Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 40, 16 January 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

iwo* ok» I^makaaaaai cw*iS *»m PaUiala 'Uookoha Luna *Htoopono#ono W«twa! t»' - B«BAaBTH BSA\T. . . 4|j l* imhi&e Hmiiā,, r M. H. 1878, b» knWu, 1« ka, tt»W> HtQhafai ttO kft imbtoiM l a» imlh, la»^% īaa lAwOmmnila, sn> k* Ken» Haafeaiß&»t9a keiaAha. ma aeoolnlo. » nula m*tt»wa •msU wahi bo e bda aui »1 tta mea a {»oi ?$« fe&» _ i; mai i he komi», to* t» lom» fi> kotekw, »«»&K ■ il m Noi I*. i« Ma ohio k«aab« « h»olab«Ik ma lu Ulelo. a»«»« m« k* O(4o B*eta,i»lNla pule m» k» " Ra«aij*s me M K» At» o*o*,*' dmh nupopa &»t Uooolala. lUkaui* m» HoaoUlo. k» HmhA P»« Ais*. la»a--wiia. M JO. 187*. auaa* h «.T.r.g«r. hmukwmA Nai o k»Alu KMsk Ikea: WALIEH ». BSaL, K»k»ooU>to. iQ.at '■ AHA BOOI£OU>f&OjLO KlSiOfi O KO HAWMI PAB AINA. ma ka hoopokopono WAIWAI. M« lr»Waiw»i o Hak**h, 9«tinoWa, bmttoo ole. - Ma ka hblghblu a me KA WMSO u »aa m»i o k» Pakp«H &3pS «8. ®. Oele,« Houoialu. ke K»ba ok« 83ao. •me k» W«i«al <» o H«ogJul ar . bs me» o» ob, 8 Bot «u»o k»bi paUpaU kapoh» a !i» Aba, « k»siia k«hf aewo» ftiaao«» aweooiei oieloiai > na k& waihona am m<ii na boi i k»hi «un ieamu konoao » km&iai, Noiaila, ke k»aobAĪs Bica aeiik» pmimM ok» mea 00 eie» # me na mm a paoi kaieaaa, « k«ie ia«i Uk(w itaoao keia Aham» k» i oalima, k» i» Sl e īaiKien, M. H. 1873, i ka hor« 10 kakahiak», ra» ka H«fe Hookoiokoiu. m» Hoaalnia, « e hMA pii i tu» kamu « luki ote »i ke aeāa ka p<flap»i* kaaobka m ke kn&i i» ana o «u apana aio» ia. A.ke k»uoha pa i* a fca oei m koi,«(wMioia tcenaiii>ope u keia olelo boolaiui &o a» mi» «m, mamua aeo ka «r» e hooloheia ai ai ka Oieio 3awaii, aaka ouwp» » Ka ao &s oapep» i paiia nu Hooolalo. ALFR£D. 8. EABTW6īiL, Laoakaa»wai Kokua Mlaa o ks Aka Kiekk Ikea: WALTBE K. tJEAL, Kak^lA|n. Hooolula. lan. 14.l8?a. 40»3f AHA HOO&.OLOKOLO KtEKIE 0 £0 HAWAII PAĒ AINA. MA KA HOOPOHŪWKO WAIWAI. Ma k» Waiwai o Jos*ph H. UoaaK, o-Lomshai, Kanai, i make. [ Eaaoha e Hool*ha i ko Noi e Apooo i a» Papa Hoike, Hookaa ana, a emakeie i k* Waiwai.] Ma ke.Keeoa. imua o ka Loaakamw l Aw%sd. SL Hastwkli.. \* A KA HELŪHELŪ A ME K\ WAĪftO AK A iu maioka Paiapaia Noi a me ka P«p» uuā» Bop«* Loao S. N. Castt«, ao Honoiaio. ka Lan» B toko o Joswa 3. Moa«s. uo Laaialwi, *{ ma'«e. b noi m»# e aponoia na hoolik» ha »« kuike aoa o n» mea i io»a ā»»i ia ia be #U.«irr.ir, »■ e ooi ana, e oana » apono|a Hei» maa nun, « « 4«aJha i» a e kookaa »aa 1« ta »<ne Kom mau hone mai ko lakoa noho aa» «La i» ano. Ua. uuuu u, oka P«sUota, ka 1« 31 o lanwwi. M. H. 1878, m» k» hota ami o k«k»kiaka, ke Keena ma ka HaU Hookoiokolo, oaa (3aadtala. oia kebVa meka maoawa i kah<H* aaka b<tei«h» aa» ī u» Nn ia, a m« na Papa Uoike i oieloia, ao k* po» » pao i ptii malaila e heie mai a e hoike iai kaaa. Ina he kama io ko lakoa, eae ole i» ai oa ooi U. 4 0 ke>» kaook» ma ka oleio &K«ie o» k* tia#ai| * - ia maloko oka " Hawauan n me «ke Aa Oko*>" he mau anpepa i pai «. m goao> luia, i ekeia pole mamoa »e o ka man»«rs i <ridd»no kahooiohe an». , KakeuU ma Hoaoiaia.*o Hawaii Pae AiaCi keU ia 27 o Dekemaba, M. B . 1872. ALFSED. 8. fi,iRTWBLL, Looakana Ike»: JNO. £ BAKNARD, C Hope Kakauoielo ok* Aha Kiekle. 3S.tt'' * ■* AHA KI£KIB 0 KO HAWAĪI PAE AĪNA. MA KA HOOPONOPOKO WAIWAI. M XQPOKZ o O*HO. } „ BA**h Pab AW*. 4 .°r* M ® Waiwai o Kapo w., o Kapaka, Kooi*oi<«, Ouha, imake. Olelo Kaeoha e koho aaa I k e kooiak» al ka Pakoal» Kaooha, a ao ka hoolah» aaa. jIJO KA MBA, ma ka la 24 o ĪMeemah*. SL H. • L * 1872. aa waiheia mai ieaoa oka »*» --vj Paiapāia, 1 «m»ia, ei»aofae Keooka Uam foi« Kapo w. 0 Kapaka, Kooiaaloa, Oaha, imato«fc« >»; ame ka Palapala HoopU e qo{ aa* e h ~- 8 -frftn Kela Paia(iala Kauoh» a e hoopnkA hoi k» P»taa!i| E>ana Houkn ao Mere Calten, oa wMkoia No uul, ua Kauoha ia 0 ka Poolima, oiaka ta 24 » lanaah, S4. H. 1874. makaho» *7«» la Rami Ho..kotofeoto oia Aha, a» Honoioia. sia ka 1» a me k* hon, e hooiaio U*i ia Pah»ria Kaooha,ae hoolohe hoinai» noi la» mai. a we a pau i pili, e kue aaaia Paiapal» K»ooh*, a ae ka hoopuka an* i ka Paiapala Laaa A a* kaooo* boq 1», « hookha aoia mea M « [»ole eīoiu, maka OMO Hawaii, iloko o "K« Aa Jkoa." he napeaa i pai I* a i Imlahal» ma Boa<A*ia. wfi«T• *° rt4waS *" **■»• »*• ALFRBD. S HAKTWELL» Lonakaaam o ka Ak» KMōa. JNO. ». BAttBAßfi, Bope Kakaaoieio o k» Afc* KieMe. BS^t OLELO HOOLAHA. UA hooUha mo» ia ka hooiahe eaa « M palani» o«t e pili aaa iaa waiwai » P***«*.?T£ !Uu»ua*L* k..a» laHmo*, i eaaae»amaaa m&*«i• K*m*i a» Wa&aea,a se Kam»»7ā r, m K»hta»fce. «olokai. i mako, e boebhe £ a* aBame 9 o lanuaii, e hiki m«i »■». Aka, oo kk okakaki poe«p& aaai aaawa a*£tad to» mlmli ka hooaaaae ia aaao na'an kauiaMi »k».a.N«| M n,liiLi|| l — ABR. FORHAHDB&, Lonakaaawai Kaapoai Ama Ahl O. P. A. goeoiyJa. Peo. 24. IKM. BMt. oLELO HOOLAAA. r_ " — 0— kaowawwaii * oHA KANAW4 UW WAI «O KA naeokoaaak» fm iW. Iml kl OllkaM Vkl Hoaolalu. Pek. 80.1671. " KULANUI IOLANL Il\s*& AĪJK £2 iS®*° NA »°® * U kakahri» Bo keia Ki&a*!, «a C«ea* K«U. Ai. ' Aia mkakl»!» ffike»>. ma«a pdw^e9h«M^wNww. ******»»•«• **" • ke a^» »Wo Ba»Ua| a>»Ua*j»e t* aaakaakaa kweeo ia* Mki fe*»« » m L*h«{ Ha«*iL^ C«b —«100 i k» ai»k»Mki. « ImMi i a me Ma ««kak&i O» «i»> wi»ik a» a>t». k** *»»- ke&i, ia*k)kn«a **«fc aa»a, «»***, ka ioie kapeao ao aa kaßcū a »e ka k*teT|M ■MikoUkoaamalek». tl*F