Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 11, 2 December 1848 — He mau Mele no na Puali Inuwai. [ARTICLE]

He mau Mele no na Puali Inuwai.

HE MELE NO K A PUHI HAKA. | 1 E riana i na kanaka, Na kahiko me na hou, Na pua}i puhi baka Mai ka wanaao a po; v Puhi, puhi, puhi, puhi, Oia no ka hana mau. 2 Na keiki, na kanaka, 0 na luna, na kauwa, Puhi baka, nau ka haka, Pooniuniu, a hikaka ; Puhi, puhi, pahi, puhi, Pouli wale-ke nana. 3 Ina no e hele ana, Ina no e noho mai, Ma ka moe, ma ke ala, Kuku kapa, mahiai, Puhi, puhi, puhi, puhi,* Oia no ka hana mau. 4 Piha mau ko lakou waha 1 na ipu baka no, Moni i ka uahi baka, Me pu, Puhi, puhi, puhi, puhi, Oia no ka hana mau. 5 Ma ko lakou puhi ana, Pii ka uahi ma ke poo, Ino maoli no ka 1010, Eleele ka naau, Puhi, pnhi, puhi, puhi, Aole o lakou makau. 6 O ka waha, o ka lole, Kapa, pepa, buke, ai, Paumaoie, a hohono, No ka uahi baka me ; Puhi, puhi, puhi, puhi.. Ko lakou la ono mau. 7 Pela hoi ko lakou hale, Na keena, pakaukau, Paapu i ka uahi haka, Pili i na mea a pau ; Puhi, puhi, puhi, puhi, Oia no ka hana mau. 8 Lilo no ka hale maoli, Kapa, 10le r , ia. ai, No ke kumukuai bakā, A pau ino ka waiwai, Puhi, puhi, puhi, puhi, Ilihune mau no nae. 9 U'oki, e na makamaka, E hoohiki, e hoo[Sau, Lau kolohe, ipu hauna, Hoolei koke aku no; Pau ka nau, a pau ka puhi, Oia no ka naauao. -» l. l. NO KA AHAAINĀ PUALI INUWAI. *Jser«el;i, ! ka l«o. 1 Hauoli keia la maikai, No na puali inuwai; E ala iio, ko o, ko onei, Na kanaka. na kamalii, Lulumi iehuiehu mau Hauoli pu. 2 E hele makaukau mai nei, Mc na kahiko nani e, E naue like me na h&a E luliluli ana no, Me na kahili ano hou, Oli kakou. 3 E na puali inuwai, E a)a, a e hoomaikai, Ua hiki mai ka lubil«, Ka makahiki hana hou 'Ka ahaaina a kakou ; Pomaikai mau. . 4 He hana mnikni maoli nei, II hana e hauoli ai, M;ianci kakou e lohe ai, I iu oU'l'» paipni mai No na puali inuwai ; Pono kikou.

5 Noonoo kakou i keia la, , 'Ka hana pono, ke kupaa, Ka hoi hope, lalau hou 'Na nqea īno a kakou I ae ai e haaleie mau, Pehea kakou ? 6 laa, ua h©i hope no, | Ala'e, ala'e, hoohiki hou ; | He puuiionua maikai nei, " O ka puali inuwai, E liolo hou mr]alo ae i O kona hae. 7 Kakou no hoi, i .kupaa mau, 0 ko Hawaii nei Hoku, E koa. paio, pale hou ! 'Na mea a pau e ona ai 1 lanakila, a kau mai Ka lei maikai. i,. NO KA AHAAINA PUAU INUWAI 4 Kekoaiō.'ka leo. 1 Eu na koa kamalii, Na Puaii īuuwai, Eia mai ka la maikai, Hauoli pu kakou; i Plele olioli mai, j~, Kau iko kakou mau hae, Ahaaina pomaikai, Na kamalii a pau. 9. La hauoli, halawai, I La kaapuni, kau na hae, I E kai like a maikai, I \ , Hookani na naau La hoike akamai, Ala ? eu, hele mai, Me na kapa nani e, Na kula makaukau* 3 Naiii keia pomaikai, Kula, hele, halawai, Me na hoailona nei, ; Puali kamahao! Kumu, luna, kamalii, Na makua, me ria 'iii Hui kuikahi mai» A ahaaina pu. 4 E na hoaintnvai, p Nnauao na hana nei, Hanohano wale aQ Ko kakou poe a pau ; Mui nana, a hoi hou 'Ko ka rama lua pau, S Ko ka baka ino mau, E kupaa mau oukou. l- h. NO KA AHAAINA PUALI INUWAI | 'Kauhalelaa.' ka leo. [ 1 E sia e na kamalii, t „ ' ,E ku mai, e nana I r-a Puali Inuwai, I ko lukou kupaa. Hoowalewale ia mai, E hou, Ka waina, gini, baka hoi, A pale mau lakoii. | 2 Ua hiki mai ka hi maikai, j Ka la hauoli no, i Ka la hoike, hālawai, j E hele mai oi'kou. | E kau na hae, e naue ae, | Kaapuni, mele pu ; He nani keia huakai! Hauoli na naau. 3 Oukou ka po* pomaikoi, Na pua rose hou, Mahalo a a ala mai, A hanohano pu; I Ē pnle i na mecr kue, Na ino hoi a pau, E kupaa mau, i lona mni Ka inoa maikai mau. l. l. iPamea, >SMfV