Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 13, 16 January 1849 — No ka Naauao. [ARTICLE]

No ka Naauao.

•' , Kula 'l 8 19. j E na Kumorio, Aloha oukou: Ua pau ka olelo ana ho ka Hēluhelu. 0 ke oia; no kekahi hana kula e hoomaka pu me, ku. Heluheiu, a ua pili no ia i ka papa eko!u "Ua hala palia kekahi lvora o kau kula, a ua inila hoi ka manawa hoomaha; a nolaila, ina ua lako ka halekula i {va papa-eleele, a uu lal;o hoi «na hanmana a pnu i na papapohiiku a me na penipdiaku, [ina. i pokopoko ka peni e hook<irno i ka. nulii,) e noho Ja!ani f a i ole. e k44.lalani lakou, me he poe koa la, ma ke alo o ka papa-eleele, nie ka makaukau e kaleau e kakau like; a na ke kumu no e kakau tir«»a. maluna o lea papa eleele, i keka'ii kumu hoohalike, A E I a me na hua olelo Hii a. pau, a nie na hiiaolelo liilii a pau, a n.a na haumnna no e kakau ai maluna o ka iakou mau papa pohaku, e like me ka ke kumu i kakau ai i kumu hoo halike no lakou. Pela no e hana pinepine ai ke kumu a me kana mau hauniana o keia papa. ekolu, a akamai lakou a pau i ke kakauiima ma na huaolelo a pau a ma na huahēlu; alaila, e ke kumu i kekahi mau olelo, noloko mai o kekahi palapala kah;i i hoqmaopopoia ka hookui ana a me ka lookaawale ana i na hua, .kaiii i hoomaopopoia na huaolelo nui a me na 'maolelp liilii a me na kiko a pau e pili ana i ke pano ana. A, ina i maa lakou i keia, kakau ana $ Jike me ka ke' kumii i kakau ai maluna o ka papaeleele, akiila e haawi wale aku no ke kumu i kekahi manao iiuku, noloko.mai o kekah ;^n)a- ! pala, a, na na hauniana \va!e no e kakau ai fl ' maluna o ko iakou mafj papa.poh;rku keia: manao uutu;ii mohope e nana aku ke kpnu? i | ka lako;; iiana kna, a o ka mea i kakan a pololei hoi, n|aha no e kakau i kana a lilo a: ia mea maikai ana. i kumu fephaiilve no koiia mau hoapnpa; a, pela no e kaiena ai lakou i ke an.a. E makaala kumu, o iilo auan<*i keia kakaulima ana i'mea e hoohaunaele ai i kana kuln, | no ka mēa, paha hiko pono ha hannmiva i j na mea n pau e pono ai keia hana. Aole paha: i maa lakou i ka noho malie ana, a ine ke ku I malie ana, a me ka hana pu ana. Maiama pa-! h* t ua like lakou me kekahi poe koa i hana! like ole. aku ka lunakoa i kaaa qiau| koa e kii lalani t (form a liu.e,) aole nae lakou e i hoolohe; hana tio kela koa keia koa mamuli o kona manao iho; 6 kekahi e ki ana i kona pu; a.o kekahi e hemo ana i k; na mau inea kaua; a! o kekahi e ai ana; a o keluhi e hele ana io iai nei; a o keknhi hoi e paikau wikiwiki ana.ipaui koke/' Pehea kau manao i keu poe koa? A! pahea la hoi, kou manao i ka lunakoa i ae wale: aku i na koa e hana pela? Aole maikai no ke kula kahi uole i haua pu, hana like na haumana mamuli o ke kumu. j Eia ke kauoha inua a ke kumu; e <r hooma-| kaukau oukou e kak'au.'" Eia no ka hooma-

knukau ana cwaiho i ku papa-pnhiiku imua o oiikou, a e knu i ka peni-pohaku i kahi e hoomaka'i; aiaila, e kakau ke kiimu i ka me?i ana i mnnao ai e knkau. a ita liikou nn e kak\iu pu, like, ia munawa hookahi u.o. A i..pi.u ke kukau ana, e hele nr» ke -kuniu a e nawv.i kela papapōhaku a i lvei:j papa-pahjtku, a e houpeno akn i na i pono, a e hoehewa aku i na niea i hewa. K n=ina mau oe ika [>ono, ame ka hew?' o ka lakou'.hana ana; oia no kekāhi mea e [uiipai. nui aku iu hjkou e h;ma i ka lakou mau hana- a pau me ka makaala, a me ka noonoo. MakeiiKike maoli no na haumana i ke kumu ikuika e hooponopono ai i ka lnkou hnna, ke liana aku oia ine ke alolia a me ke akahai. Eia kek.ihi mea e nuiikai ai kakaulima ana, i ka -hana maopopo iea ana i kela huaolelo a i kei,» Aole pono ka huikau ana i na"tiuuōtetTu Heahli. kou pomaikai, ke palapala mai.kou m «kamaka,kou hoahanau paha,-ia oe, aole.nae e hiki ia oe ke hoomaopopp i na huaolelo iloko o kaiia pi la^ala? Pono ole hoi ka hoopiha ana i ke kanana pepa nui i na hua nui, a kaawaie hoi e iike me keia,. ehoolohe o e i a i a. Peneia ka poe iio. E hoolohē oe ia ia. Mai manao nui oe i ke kakau wikiwiki ana. E manao nui, a e manao maii oe i ke kakau an«l; oia no ka maikai mua, a'me ka maikai hope. - • ' Na Kuke.