Ka Elele Hawaii, Volume IV, Number 23, 25 July 1849 — NO KA NAAUAO. [ARTICLE]

NO KA NAAUAO.

Pehea la e loaa mai ai ka naauao ina keiki o Hal,vaii nt i, ke ole ke aloha o na makua i ka lakou mau keiki ? Eia ka'u malaila. 4< Aole loa e loaa." Ua ike au ika maoao paipai oJ, P. Kauhane kumu kula o Ewa, ma ka Elele, buke 4, pepa 20, aoao 77— loa keia mau mea i weheweheia. Eia ka mea maopopo ,i ko u noonoo ana. Pau hewa ka waiwai oke i aupuni i na kumu, kole ke aloha o oa makua i ika lakou mau keiki. Ua ike maopopo loa wau, jO na makua waie no ke kumu i hakalia ai ka naauao ona keiki Hawaii neū Okaelelohookano o na makua i na kumu nana e ao i na keiki. Olelo kekahi poe makua; penei. "He kumu ike ole, he hele pinepine ka makou mau keiki ike kula, aohe ike ana'e." Kupanaha ua makaa nei ? Pehea la-e loaa'i i ke kanaka ka ia ke ole ka upena, a me ke kanaka mahiaa ke ole ka oo? Auhea oe eka Elele Hawaii. E olelo ae pe i ua.makua mea keiki la, e uku ae i ke kumu eao i kana mau keiki. * I Ma kou inoa eka Eleie Hawaii, e hoohha'ku oe i keia, e aho ia. Makehewa ka wehewehe aku no ka. nui o ka hoomaloka o ko Hawaii nei. Aloha oe me ka malu. „ r . ■ ■ W: Keawehunahala. rraxalun y Oahu 7 īulai 17, 1849,

MaiuuaOi Maui Siti»a, htlai 9, |g49. Ma ka pepa 20 i hiki mai i keia la, ua ike au i kekalii palapaia pokole a W. P, Nahakualii i kakau ai. Menei kona ninau ma ua pepa la. "Ua hewa anei ke kanaka ke loaa ia ia ka naauao, ka nmara, ke kaman», hana kahi ]auoho, ka holoholo moku, kalai waa, mahiai, maauauwa, a me na hana like e ac a pau.t Ke manao nei au e hoakaka i kuu manao ma keia wahi ninau. Ke ae aku nei au, ae, aole be«a, pono loa ia mea. Elua mea a'u e hoakaka. O ka hana me na lima, he mea e pono ai ka POQ naauao ma ka palapala. He mea ia e ikuka ai ko lakou kino, a he mea hoi e nui ai ko iakou oluolu ma ka-manao. Mai kuhi hewa o*. kou, ena kumu ao, ame na kahuna pule. Ua ike au i ko'u noho ana ma Amepika, elua ano o ka poe inii naauao, o ka poe hana me ~ko la¥ou mau lima, a me ka. poe hnn* O ka poe hana, oluolu lakou ikaika ke kino, »*UiU l>ono loa ko lakou imi naauao ana, a nui ko lakou mau makahiki. Aka, o ka poē haaa ole, huli wale no i ka palapala, a imi namiao i ka po a me ke ao, he poe nawaliwali ma ke kino, kaumaha ma ka manao, a mako. koke ko lakou kino. Aia no o Mr. Elihu Burrit, ma Amerika Huipuia, he kanaka kaulana no m-np. Ua ike oia i ka olelo Hebera, Helene,

Faran»/, a t:jp m e-IH.i e ;ie, -u>le e pau i ke kiinuluna. U s !<- u i e unauao, ame koaa aknm-ii nia n:i m >■= e a«» a ī»hu ]<>u. A he kn-' nak-a ikaika i k;i iuMiH. lie a?nar:i ia. I ka ia ho<sjvāhi, ua liiinu oia j ua i he w.u'i ma kahi paopao hao.. Nolaila, uu maopopo ioa ia, a(ile , pono-ka 'poe i;ni ke iv »h(> a hat;ta.ole.inē- 5 ko lakou uiau lima. P» v hea in.,kcu ka oukou poekumu ? Aole anei uiiikou e haua .{?inepine ia hana aku ia liana aku i P(.'!a oukou, e na ku-' mu .'io, a me k.-iUaka imi nar.uao. j Eia kekahi, o ka*naauao, ao!e ia e poino ai ] ka poe hana tne ko Ink<iu mau !invr: Ile mea! ia e pono ai ma na mea a pau. Ua heniahema ka nui o kanaka, ka poe-mahi ai, na kainana, amara, hana kumaa, hooiiolomoku, kaiepa, no ko lakou naaupo; nolaila, ua molowa koke, a haalele ke hana. Aole pela ka poe naauao. Ua ike lakau i ke ano o ka ainn, a me ke ano o na hana a pau. Nolaila he poe ikaika ika ha'na, a hoornauavvijnūi no hoi, a mahuahua ka lakou waiwai a ine ko iaieou oluolu, a me ka pomaikai io. Auliea oukou e na'lii, a me na kumu ao, a me na luna ? Mai. hoowahuwuha oukou i ka| hana. Wai pale aku i ka hana. Mai manao,! e pono oukou e holo iio, a e nolio palaka ma | ka hale. Nui ka liemahema o ka nina no ka makau ika hana t»ie na iiina. I ko'u ike ana i na kanaka e holo lio pineoine ana me na.komolima■ (glo.v 4 es) kilika ktM)keo ma ka lima, kahaha kuu naiiu, aneane hiU<.hila, no k.t mea, i kuu manao kokoke ia poe i ka iiihune. Ina mahuahua kei i ano, aole mea e };akele ni ke aupuui Hawaii. No ia mea, ke hooikaika aku nei au ia oukou e hana me ko oukou liina, i nui 1 ka ai, a me ka waiwai ina keia Pae A ina. E palapahi hou au ia oukou ma keia mea. Na'a na Gelina.