Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 4, 29 September 1880 — KM HIHIO NAN EA LAKAMANA, [ARTICLE]

KM HIHIO NAN EA LAKAMANA,

XA- AA i - 0- - ASf A ! A <"> l\fi . NAX J O INIA ! ■ ; „„fJttuJkitia-4^Ioh/rv4i\--M:~-tvt^koir(r:-jior>'?j><>' ia e Kahik.no A'elekona. ) M0KU3vA 2,— Hlli 3.

-■■■■ ; | KEl'A" wa, ku nialio itio la ke kaikamahiI ne alii u hoolohe ana me kona ano eehia ; a ia manawa i pane mai ai ke Kapena o ka rnoku-waa a lakou nei i hoio aku ai : " He • * mau hiona keia e hoike mai ana, aia k'ē'kaihi. mau Aiumiealnnu , oia hoi na mapu kino nunui, ke haiamu mau la lakou ma na waoākua ; a he mea pono ole i ke kaikamahine _ — alii ke heleuku a komo loa iloko o ka ulu laaau, oiai, uaA'ieimlehu loa na manawa i lawe ' - • la aku ai na kaikamahine Malae e keia ano " holpIioIoJia, a hooliloia i mau hoa noho pu - - rne lakou. Holo ae la he hiohiona ano kaumaha maluna o na helehelena o Umeba, oiai oia e liooloh^ ana i na kamailio a keia kapena, a piha aē la qia nie ka' nuika u 110 ka h|m'a a keia poe iioloholona iiihiu. la wa i huli ae ai oia a hoi hope mai la me ka awiwi, a ua hoawiwi ia aku kona mau kapuai i ka lohe aria i ka nakekeke o na lau laau mahope ona, maloko aku o na wahi i paapu i na Iala lauu, mc he la aia Jie holoholona hihiu mahope '>na kahi ona i ukaliia mai ai. uu mki auu ke kaheainahiiie ahi nie kona i ' I J | ' ''U/> >.aua i Kn aukai, ua inakaukau na luina, a e huki ana iakou. i ka haleuma o.l'a moku iinimuli o lee kauoha a ko lakou kapena, a e lioomakaukau ana no ka holo ana aku ; ia manawa kokoke rio ua hooleleia ae la. ko la-. kou hauli i ka oiii ana mai mailoko o ka ululaau, o kekahi mea ano e a \veiiweli nui, a hookokoke mai la i kahi o ke kaikamahine alii, e ku ana oia. maluna p ke one ma ka aekai. J ka oili ana mai o keia' mea weiiweli, ua uv/e uwo nui ae Ja ke kaikamahine - , a,il' hauie mauleale iho la /a ilalo o ka ili * .iienua,. m.e lea piha i ka weiiweli a rrie U;x makau nui ; na piha pu aku. Ja na kanaka o ^ \ luna o ka moku, a pee nui iho la lakou ma na paiekai .o ka moku. 0 ke kaikamahine wah; iho la no koe, me Jrona makau ole no ; 1 oiai, he welo oia no ka ohanaaliimakauolea wi wo ole i ka maiee, kv halawai aku he alo he aio, aka, ua kau nr> n&ei ka welhi ka ike ana aku i keia kino ano holoholona hihiu. Aole no nae keia he; holoholona maoli, aka, he ianalai, he ttlohd(> ak • / * . ' ' . • \ • ' .> r-

1 he nae kona kino. aohe aahu, he ano makue.j kona 1 1 1 , a uapuni me na huluhulu e like me ko -na holoholona. iloko o ka makau nui o ke kaikamahine alii, ua hoomaopopo koke aku la no nae ia 'i na lnoluona maikai o ke ; ! kino oiwi o ua kanaka hilnu nei O naano a pau o ua kanaka hihm nei, ua ! maikai. He poepoo "maikai kona pou. a he I nui kona a-i, a me ke oolea o kona. puuwai, j he piha pu kona umauina. e hoike mai una no loko mai oia o kekalii lahui kieknu l\u ' malie ua kanaka nei me ka hioo, me ka nana enaena ana o koua mau maka i ke kaika-' mahine alix a i ka poe o lona o ka nioku. A j liuliu iki, hele mai la oia io Unpeha ia, me ka mahe loa, a e puiki ana kona mau lima ma ke alo. me he la e. hoomaikai mai ana. I ka hookokoke ana mai o ua kanaka hihiu

nei,.;ria lioi, lele mai la ke kapena mka o ka aina, a kahea aku la i kona mau kanaka, holo aku la me ka,,' nuinao e kaupale aku i na poino e kau mai ana maluna o ke kaikamahine alii, a e paio aku me keia kanaka ano e'. E paa ana ua kapena nei nia kona lima he īhe, a hoolei aku Ja ia me kona ikaika a pau i ua kanaka nei, a lele pu aku la na ihe pana a na luina, aka, me ka eleu a me ke , akamai loa i palepale īa mai ai ua mau ihe nei. I ka ike ana o ua kapena nei he mea ole kana mau ihe, ia wā koke no oia ī kahea aku ai i kona inau kanaka he umikuinamalima k'o lakou nui, e ukali mai iaia a e hele aku a hopu-lima maoli i ke kanaka hihiu : ku mai la nae kela me ke kilakila a ine ke ano hopo ole, me he la e kaeua mai ana i kona ikaika e hiki ke paio me keia mau kanaka oolea he umikumamalima . 0"ke kapena kai halawai mua aku ine na lima o keia kanaka liihiu^ a lalau ia mai la oia me he la he Walu keiki uuku, hajiai ia ae la iluna, a paki ia iho la ilalo, a waiho iho la ia me he kanaka inake la, me ka puui o kona kino i na palapu a ka eha. Pela oia j noke ai i kekahi poe mna luma a pau pa lakou i ka eha, a liolo aku la nae kahi poe o lakou. kau aleu la iluna o ka moku, m e ka manao e hoio koke aku a e haalele ihu mahope i ke kaikamahine alii, a īke aku Ia nae lakou i ke ano e o na liana a ua kanaka hihiu nei, nolaila', hookaul.ua iho la lakou, a. kali iho la rne ka nana ana i na hana a ua kanaka nei. Hele mai 'la ua kanaka liiliiu rici a kokolo mai la imua'oke kaikarriahiru: alii me ka h.aahaa; .haliu iho la kona alo ilalo, moe iho la maluna o ka ae * oue, a imopuohp ae Ja he leo ano e kupaianalia, lalau aku la i kekahi o na. wawae o ke kaika,mahine aiii, me ka maliemake e ka'u aku inhluwi. o kona a-i,a. i ke kaili ana. a.leu o ke kaikamaiiine alii i kona wawae, aia. hoi, ua ala ae la kela a honi iho la i na wawae a ielua o Umeha. (Ja hoao akii'ke kaiku--Trnrfnirratire "kani; ^ ni) nac ke kanaka kupua, e noke ana i ka iioni, oiai un uhi waie ia no ka wawao nu: ko ira rn.aa charjn) o, oia.hoUke kamaa maiae. (/!, ki'/ia jmk ae.) ■ '