Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 25, 23 February 1881 — NA OULI O KA LOAA ANA I KA MAI HEPELA! [ARTICLE]

NA OULI O KA LOAA ANA I KA MAI HEPELA!

NO KA MEA, ua ike.ia ua laha ka MiO Puupuu Liiln ma Kalilonia i keia wa, me l<a noonoo no hoi, ewalu w.ile no la o lra moku e holo ai mai Kalilonia a hiki iaifei, a ī kekahi, manawa, oa hala he mau la o ke kanaka ma Honolulu nei, nlaila, puka mai la ua Mai laj nolaila, ua manao ka l'APA OLA, ua pono. ke hoolaha a'ku i Uihe ai ka lehulehu no ria «no'a rne na hoailonu o keia Mui: a ke kauoha ia aku nei ua mea a pau, ina e ike li'hi ra kekahi auo o , keiu AlMp-e hoiko koko ae. KA, W A- 0 K A LOAA ANA ,MAI. Oiu no k» imomwii mawaena.o ka hoomaka ana mai e hookau iho i ke kino a mo ka puku'maleu maoli unu ae o ku JVIai. Ile w® loihi a pokole pah»; mai ka eono la u lnki i • ka umikumuinahu a oi aku puha ku loihi. Ku pokole ka inunawa, he lahilahi no ka inui, a uno okoa o ao. I K A WA U KA HOOKAU ANA MAl. E iko ia no ke uho ma rn ouli mulalo ilio, hu oi ak(u rio lia ikailia, i kahi wu, u h« emi mui i kahi wa. 1.1« malohi a nuwaliwa h, ho huul/eke iki, a rno ka li o.ka ili. lio elia ke poo, l<« kiknla, a »>o "" ' u ' u ; ho wola ku ili, muloohaha a kuwaU puha, lio ' wui, u ulii Jc(i inaka, ho wikiwiki' kn pnna anu o ke u a u mo ka haou, he maloo k,a puu, n ono olo Ini'ai, uhi ia ko^alolo « ko keokeu kikokiko olaulu, ohoopupailuu a lu« ai pahui lio pau ka lupo, h« oha a mo ku welu, o. u ka po)r o ka opo; h« uilm « mf' ka nalui'u inuu, JVia ria ario kuluoa mai o koj(ahi poo o uo, e hoomuhuuhuu n» mui n<> ' '

keia rmin ouli Mai e ke «rio paupauaho, kunu, molohai, a i knhi minaw#, he malohi loa. 0 na kamolii ke li mai, aole lakou e loaa rnnu i na nno wela. Ma ka po riae e mahuuhua mai ai keia rnau o u 1 i Mai i hoike ia ae la. Eloa a eha paha la ka loihi o ke aki wela ana, a e pau koke no ke puka mai ka puupuu. 1 ! KA WA O K A PUKA ANA MAI O KA • PUUPUU. E mahuahua aku no paha na ouli Mai kumu i kahi wa, a e hoopau koke ia no ke puka mai ka puupiln, ma na lehelehe a me ka lae'e puka mua ai, alaila, ma Ua papalina, a mai ka^papalioa ku e pahola ni i ka a-i , a" niaia ita a kirt k r klno, u mai ke kipo : nku a i na wawae, a iloko paha o na hora he iwnkalua kumamaha e puni loa ai ke kiho i ka puupuu. ~ „ " 0 na puupuu ke puka mai, he ulaula liilii ooi, a oolea ke hoopa iho. apuupuu kiok i o 1 a . H e. u - u - wa. ka ili a he hinuhinu ma . ka hupanui o na Mai. E pehu koke ae oo ua mau pohaka ulaola nei, a i ka jua o ka la o ka puka aria e like no me he mau puupuu mai hehe liilii la, m« ka .ulaula wela ma ke kumu o ka puupuu, me keanopala ma ka maka o ka puupuu, a e hoomahuahua no, a ī ka lima o ka la e nui maiska hui o ka puupuu, a,e keokeo ae auanei ka wai o loko me he ano waiu la, a ePike rne ke anp mau 0 na Mai' Puupuu. E ike ia no na puupuu o keia ano ma ka waha - a me ke knni-a-i; a e pilikia .aumei ka moni ar:a a me ka hanu ana, he nawaliwali ka leo, a me ke'kunu Imnnie maloo. . |_ — kHiomna-hua-hH-a-M+nnwi — r+o — ka-eha-ana-o- | ua rrmu ouli mai nei, a i ka W.alu o ka . la o ka puka a n a 'O ka puupuu, e puka mai auanei ka I' iva alun. O keia ka i wa oi nku o ka pilikia o ka mai, a e hoomau ia no peia n hiki i ka 11 o oa la o ka puka ana, a ia wa, ina he mai oia, e, aknkiiu. nia.i nx)._h-i eha nui ana, ao ka hoomaka mai no ia o ka maloo ana o ka puupuu ma oa maka mua e ike ia ai, a pelii e helelei liilii aku ai ina» na wahi e ne ia' kc kino. .] A HASSJNGER, Kaknuolelo o kn Pnpa Ola. Keena K;rt)rtainn, l' <,'1)7, 1881. 1008, 'h. Buro o na Eouiok. vi mai na Aiua II mai ' Oi.ui.o Hnoiioi.o. Mamiili o.iia olelo o kc kanawai o ka, llnle Ali'aolelo i apono ia i kn lu .10 o Hekemuha, 'W. "■ JU(H, i kapa ia " H'e kannwa. e hoomakaukiiy a\ «<> !<a J»wc nna 'huai i mi imnnlm himu, a o Loluia ni i ha «emoku mai naainae m).i,"u me 1 ika la o luue, M. n. lb()8, . kapa in "He kpnawni o honkeu non i uainunu o ka baro o na eemoku mainn aina e mai." E hooholo ineka Moi ilokoo ka Alin Kukainulu ma,ke no. a lm Kuhnm Knlan.ina u ino ka Jiuro o na eemoku m"» alna 0 mai, peiiei : No ka moar he pooo no lui maluina anu i ka lehulehu nmi ka lalm aiia <) ua mai lele, e nana pono ia nā «emoleu iniii iui;.«ma e mai ) lioohae ia ilokO o kein Aupiuu. No ka nieu, he pouo ku hoomakaukau ,uu ; kuhua no lakou, kalu o Inkou e mala.na m ai miiī ,(" lnwelawe a kekul.) poo, <a hoolako ii. i l(« ai a m" kaln moo a Inki i ka A: .0,

manawa, ,e loaa ai ka. lakoil hana, nolaila e ' hooholo ia. ' ' Akahi. Ma ke ku arra mai o kekahi m6-m ku'i kekahi awa ku moku o keia aupuni me na eemoku mai na ai na e nnai he 50 a oi aku paha, no ka 'imi hana iioko o keia aupuui,. - - aole lakou e ae ia e lele iuka mai ka moku aku, ke loaa m.ua olaka ae rnai ka Peresi(lena a Agena paha o ka Buro o na eemoku - — mai na aina ,e mai. ' •„ Alua. Ke k>aa ua ae ia, aiaila e hoopae ^ no ke kapena iuka i na eemoku mai na aina e mai, ma kahi i hoomakau^au ia e ka Burp malalo o ke kuhikuhi a ka Agena o ua Buro la. Akolu. Ina kekahi aliimoku o kekahi motru ī lawe mai i na eemoku i oielo ,ia i ~ . hoopak iuka i kekāhi ohua a eemoku paha i olelo ia, a o kekahi mea e ae i kakua a hookonokono'paha i ka lele ana iuka p kekahi ohua a eemoku paha, ke loaa ,mua ole ka ae i hoomaopopo ia ae la e na Paoiku elua ma1 una, eAoopāL ia- m o-o iari-na — āaia-aole e oi r— ak.u mamua o ka . hookahi tausani, ke hooholo kekahi Lunakanawai Hoomalu a Apa- . ; na*pahapela. . Aha. ' E nana pono ka Agena o.ka-Pap'a Ola i ke ano o- iia eemoku a pau .inai na aina . e mai i hoopae ia iuka ma ke kahua i olelo ia, e iike iiie na kauuha u ka Papa Oiaumanao ai he pono no ke ola o ka eemoku a me ■ka lehuiehu. .'• Aiima. ' E„ hoolako- no ka Buroo ,na eemoku mai na' aiha e niai i maumahele olelo -kuponOi-LKii^ al 1 l->a oemoku- ke ike — pono me ke kauiike i ka lakou- mau hana ' malalo o na āelike ; a ma keia lee haawi ia nei ka.mana i ka Ageqa o ka Buro o na ee- - moku mai na aiiia' e mai e hoole aku i ka poe khmo kuleana olo ina kalii o na eemoku, a e lawelawe no oia i kekahi. mau liana o ae i pili i ke liuonooiio a r.ne ka noho'na p'O- - n<J oia rnau. eemoku, oiai lakou e noho ay,a ma'kahi i hoomak-aukau m. * Aono. Ke hoopaa ia ka eemoku _ no ka hana malalo p kekalii aelike i hana ia ma ke kaliua i ololo i;r, e uku k-,x mea hoohana i„ . elima dala no leela a me leeia eemoj;u i hoopaa ia eia, a e hoolilo ia maii (lala e ka J>uro no na lilo.o ka malama iimi' ia,„mau eem.oku a īno. le kali.ua. ' » ' ., .' V Ahikn. ltm e īnakiunalu: ole lo-kalii o na eomoleu e lioopaa ia. lakoii ilio ina k;u liana, alaila mamuk ao o'koiakou haalele ana i lee kahua e liaawi aku lakou i lioiko kupono i , . Ira Porc3i(icna o ka , Buro u na munoku mai ha ainn o m;u, i nioa o inaopopo ai aole lakou o lilo i poo iu'ii Imu'kao a o inalama ia., hoi o ka lohnh'hu, _ Awalu. lilo Iumu Ololo Hoolioio i ls.unawai mai ka inanawa i hwlaha i > iloko o kokalii n maii mipopa paha i hoopuka ia ma . HonoinliU* Ilana ia rna Halealii Iolani i i.eia la M o Ianuari, m. h. 188L KALAKAU A Ubx, , Na ka Moi : ... H. A. P. Oautkii Kuhina Kalaiaina, jal9'3t «99