Ka Elele Poakolu, Volume II, Number 5, 6 April 1881 — He mau Rula Hooponopono ao ka Papa Ola. [ARTICLE]

He mau Rula Hooponopono ao ka Papa Ola.

Ke hoike ia aku nei ma keia, ua hana iho nei ka Fapa Ola, a ke hoolaha aku nei i na ! rula hooponopono malalo iho nei : , I. Aole e haalele kekahi moku i ke awa o Honolulu no kekahi mokupuni e aku o ke- ; ia Paemoku me ka ae mua ole ia, me ka ■ palapala ae, mai ka Peresidena o īea Papa ! Ola. | II. Aole e ae ia kekahi rnoku e haalele ana i ka mokupuni o Oahu, e lawe aku i kekahi ohua i kekahi mokupuni e aku o keia Paemoku, me ka loaā ole o ka palapala ae t mai ka Peresidena aku o ka Papa Oia. ; III. Aole e ae.ia kekahi molm^lioIō'ma'P ka piokupuni aku o Oahu, no kekahi awa a wahi e ae paha o keia Paemoku, e hoolele aku i kekahi mea iuka, koe wale no ka hoolele ana i na ukana i kahi i oleloia ma ka palapala ae malalo o ka Kula 1 i hoike mua ia maluna. IV.' Aole e ae-ia kekahi mea e holo aku mai ka mokupuni aku o Oahu, no kekahi mokupuni o keia Paemoku me ka loaa ole o ka palapala ae a ka Peresidena o ka Papa Ola. O ka mea kue i na Rula Hooponopono i hoikeike ia ae la, e hoopii ia no e like me ka palena piha o ke Kanawai. O keia mau Kula Hooponopono a me na Kula i hoolaha mua ia, aole no i manao ia p pili.i na moku a me n n ohua paha e holo aku ana no na awa o na aina e. ~ E mau ka man-a o keia mau Rula Hooponopono a hiki i ka wa e weheia ai ma ke kauoha a ka Papa Ola. H. A. P. CAKTER, Peresidena o ka Papa Ola. Honolulu, Feb. 14, 1S81.

Mamuli o ka mana i hoakakaia, ma keAkalii Kanawai i kapaia " He Kanawmi e Hooponopona ai i ka Lawe ana i na Ohua a me na Ukana, a me ka Iīooīimalima ana' "i" ha Kaa Uealea, -naKaa, Kaa Hali ukana, na Kaa-kikane, a me na Kaa e ae, ma ka Apana o Honolulu i apono ia maka la 1 o Augate, M. H. 1878. Owau, o Henry A. P. Carter, Kuhina Kalaiaina o ke Aupuni Hawaii, ke hana nei i na Kula me na līooponopono ana malalo iho n ei, e malama ia e ka poe i Laikini ia kona lawe ana i na ohua me na ukana maloko o ka apana o Honolulu. Aole loa e ae ia kekahi kaa lealea, kaa, kaa hali ukana, kaa kikanea kaa e ae, me ka ae mua ole ia e ka Papa Ola a e kona Agena paha, e hookau a e lawe i kekalii mea i loaa i ka mai hepela, a ano mai e ae paha i ku i ka lehnlehn. a he mea paha i haupu ia e ka hookele o ia kaa lealea, kaa, kaa hali ukana, kaa kikaue a kpa e ae paha, ua loaa i ka mai hepeH a mai e ae paha i ku i ka hoopilikia i ke ola o ka lehulehu ; ao-le-hoi ī ae ia e lawe. i ke kino make o

kekahi mea i make mamuli o ka mai hepela a ano .mai e ae paha i ku i ka hoopilikia i ke ola o ka lehulehu, a he mea paha i haupu ia e ka hookele o ia kaa lealea, kaa, kaa hali ukana, a kaa kikane a kaa e ae, uamake mamuli: o ka mai hepela a ano mai e ae paha i ku i ka hoopilikia. i ke ola o ka lehulehu. Ina e uhai kekahi mea i na Hoakaka ana o keia māu Rula, e Ml^au ia no ka Laikini o ia Kaa e ke >Kuhina Kalaiaina. H. A. R CARTER, Kuhina Kalaiaina. Keena o ka Oihana Kalaiaina, F eb. 9, 1881.

Aia ke ku la ma Keauhou, Waikiki waena he hale mai hepela hou. Ua manaoia, no na haolewvale no ia mau hale hou, oiai, aia malaila na ea kupono e oiuoiu.ai. A o na hale a pau o Kahakaaulana a Kaiwiula, ua lawa no na kanaka. Pela mai ka lono.