Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 15, 8 July 1857 — Page 60 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. IKE mii .(uan i nn kmaka a pau i kfi« ke naim mai laknu.owau o ka men nona ka inoa manei, kt,-. ■ okapu aku numakou ia loe ma Ilei'ia, Konlaup. ko, Uiihu noka lilo nnn i» i no k. kuhi maii #nak..h;ki a- le kom« na k .naka malail i me k ■ kumn oU-, mc ka amikou, o kii me i ku>-i k. la olelo maUnn, « . ia §1 00, k. e hai kokai. a pau kein mukaliiki. lil. lp-i i.i makOu. P. Kahaliii, J. B. Kanaka.le, Makole, Elemakule. Kaleliunt. _ . lleeia, Koōl.upoko, Ōahu, lune 24. 1S57.— H-3t* E k. i •• II I OLEI.O HOoh^A, KA MEA, ua n-iia m;.i ka raea Hanohano o 1. >1. Kobertgon, ka I.unakanawai o ka Aha « Kaka, n.. ka ho kohu ia ia i luna hooiwai i. Kaluau, o Kahuku, i make aku n«i: ua h<ik' ia i na kanaka a pi>u I..a, kepili, o ka iia ka la 15 olulai, M. U. 1857. i ka hora 9 .‘■>a, i ; ia ka la am»kah rh i oliloia no k» ka oiaii»« keia n.i. ana mai. ame na me.. (ikiia, aia ma ka llal.* llo k .I n k..l. mn Ho-| u. I JXC). E. IIAUNAEU. K k 'uolelo o ka Aha Ki hii . u, luno 29. 1867 t-14-3i w Kieki pono Nolail pnakol' okak. hooluh ho..W i lulu,Oi Ileno OLELO HOOLAHA. I na kanaki» a pau, owau o kn m' a m na kr maLil i, k kau .)ia aku uei au i ka p e i la i aie mi i i l’eaha, no Kaieie, Ilil.., Ua. je k..uoha . le maluna o K'.mamnlu m |iftk..u imua o‘u ma n«a o ka la 27 o lul V- KAAIN0A.—I.unahoop' nopono \\| Honolii, Hilo, Hawaii, Ii.ne, 10.1457.— 14-3t* IK E aie la ak wau,im j hde m OLELO HOOLAHA. EIKE na kanak > a pau, owaJ »* ka mea ka inoa malal. nei, ko hai aku nei au ia oukou c ka pe h uai h«loh. lon», li *, hipi, miuli, .h-ki, m,.i h okun wale i.ku ma'unu oke kula o Wahiaw., ina loaaia’u n i ko’u linia piha, euku n > ka meanonaka hol hoima, hookahi dhln no ke p. o, e like no ia me kn poino o ka m a nona ke kula, Eia kc\a, ko hookapu i ku n i au i m kanaka a pau. mai hele > nkou e hud h ■!-holona m .luna o ke kula, ine kun lohe' le a mc kuu luna puhina n ka mea kiie i keia kauoha, e uku n • i.«’u $5-00, m.- ka oiai , no ka mea. ua nui na knnaka koh'he ma ia kula. Na’u na P. Kano.i, ma ka inoa o M. Kekuanaoa, r tue J. E, na Kahu malama waiwai o V. Knmamalu. I P. KANOA —l4-2t* OLELO HOOLAHA. EXa kan-k > a pan loa o Hom.luln h; i. k» papa aku nei Mu in ouk'.H. m .i h'.okmi i na. lio, me lia h. loh. lona o ae » ouknu, mai hikii h. i ma ke alanni hon i .apaiim Ema. ma Kakupua me Knluhnna. • Ilonolulu nei; no ka mea. e k nu ana makou ka pne mea ainu mal il i, i na laau wi, ma na aoa i.lua o ia al nul. mai i k» n ki i, mnmnli o kamakemnko o ka Sloi, Nana no i • «ipai i keii k.niii lann ann. i nani kt-i i alanni m ihop . A nolaila, e malama loa ina holoholnna o >,ukuu, opan auanei na Imu a m ikou e kanuai. M \lln Luna oTeA hana. Ilonolulu, Iune 23.1S57.—14-2t '‘f". V AINA KUAI. AUHEA OUKOU, na kanakn makemnke i aina maikai. Eia ma kuu lima i wniho nei kekahi mau aina na’u e kuni aku, he nina kula keknhi, aina kalo kekahl Mnk*pono ke kuni nna. kuai nui, a kuaihilii paha, e like ma ka m&'.emnke o na kanakn. Xa ka poe mnkemuke e hele raai ia’u nei, ma ka Honolulu Hale kahiko. J. W. MA11SH. Aug. 20. 1856. ? tf OLKLO HOOLAHA, O NA MEA l hoohuiia malalo o na inoa o Achc a me Aohee, ua hoopnu in i keia la, ma kn ae like ana o na aoao elua, a mai keia la e pnu ka hana ia Aeho, a e kapa in ka hana ma kona inoa. (Kakau inoa ia,) ACITO. ACHEE. WTA KUAI ka meanonn ka ino« malalo ma keia la ika hnpa o ka waiwai hoohui o Aehee, ma aina mahiko ma Papaiko, Hilo, llawaii, a e noi i | kuai ko. e mau aku ko lakou kuai meia. | I Kakau inoa i»,) ACIIO. PnpniKo, Aukake 1, 1858. 30-tf OLELO HOOLAHA. mWA KA UALE' POHAKO O KAIMANA. Eia ITJL na mea kuai, na kui n pau. na kui wai a me un kui kuiia ame na kui moena a'me na kui hao, ka l.aka hale, a me na I.aka pnhu, a me na Lakapoepoe. Xa koi kahi a pau kela ano keia ano, na koi lipi nui a me na koi lipi liilii, ka upa ana ame ka upa oki i ka lole, na aiana mokn >hi, ame na kapuahi aiau», na ipu hao a pau, nn mea nui a roe na mea liilii; nu lei ilio, ameua kaula hao ilioa pau. Na noho lio, a m* na kaula waha lio. Xa kila hnmo puua, a me na kila kamana a pau, na pahi olo nui, a me nepahi olo liilii, me na pahi nmiumi. Xa oo kope, amena oo ]«lahalaha a pau, na kope lio, a me na kaula lio, na puka komo amena puka makani, • me na mea e ae henuiwal». tf OLELO HOOLAHA. KUU B£KITAXIA MA KONA AKAU, £ ka po« ma K' na II- ma, me Kona Akau. m« Kohala, a me Kan. na mea makemak» e hookemo I na keiki il.Ao okeku a Biritani«. Eli nui hol k« kuli. k'iekieu L Mc. Cul j rau Ilokukano, K>aa A., £ hiki i na kelKi i.o kahi loihi «ku ke noho me k« kumu, ma kona hule, nohoohana.e like rao na kiiki ma k«- kuln « Uimana, m i Hilu. he kula ma k<- ao a he aowna’ku n* ka po, • kamailio makou me ka oi> • lo haole i k«,w,i hana, ka wa noho, ka w» m le, ka keiakuU. |)0>00 no |« nukahiki niwkahi«-B lawe naeJte kumu ik« kope, iknili ka« kw t» dak kekani—£ Ule mai na makoa m» aa keekka«ik«UNk UMe. WVLY: Mei*MW,~lWf