Ka Hae Hawaii, Volume 2, Number 17, 22 July 1857 — NO KE KALAIAINA. – Helu 3. [ARTICLE]

NO KE KALAIAINA. - Helu 3.

IIounui Uainai. , 1 ka «a i lianuia.mai ai ke kaiiaka, a<>lie w;ai\v;ii n:u k;i Iniiiuanni, o liu m<‘U wuleno'u k<’ Aklia i huiia’i. O ku ui'ia lioi iu a me na iiil'U ii 1 u, a mo nu ineu inuloko o ka li'oo, a iiie ua Tio!>ili'i|onii, 0 kn kuniika hoi kekahi, me koiiu mu'.i liina, a im; kona ikuik.a, a im* k'iiiu iiooiioo Okoa ku imho anu o im kunuk:i i ki'hi 'ii,nkoa ka .■ u->lio aiiu i kela u:u. l:i munuuii aol(.‘ i ikeiu ;k<; ano o na ineu iii 11 ... a aie nu inea e uaiho uiih* ana inahina o ka imii i.i, aoie I mao[)>(io kahi e ūaiwai ai ke k;in..ku nia ia.inan inea. A■ 1 <• i akuinui iiu li k.iiiikuoiu \va i ka hiiini, lie h:i[ia ko i.īkon ;kv. ;■ ' ' i ■ . I keia \va, uaiiuuuai) ke.kuhi poe kaiiaka. - aimiīiii'uiniii liik'iu. ua nui wiile iia mea i ikei, i ki'ia.munuw i. naiiieu e [ioiio ai ha ūi ■>u. ii;i aiea e |)()iiniikui ai hoi ku i> ■(> ike. I a iikauiai noii"i na kaniika o keni \\a i ka hamii na niea i ike ole.ia inuiiiua. lua ka mea e waiwai ui nu iiina i keia manuūii, na hoo(»ilna nii lima knnakii inu na inea a.ko Aknii i hana’i, im h<><>ku(*onoia keian.iu.ii i ko ke kahaka nnikemake. ’ \ul lilii iiiai ii>> iiii ineā a pa>i l>ia i manu' - 11 i i.e wiiiuai. Alii kal.ii i lioii(i|li ir>ii ia k ' luua kumika ma h.i mea a kē Aknii i hiinu'i. u ii uik iikai’un na kanaka, mi waiwai nni ia «ulii. I’oiio liae ke ho()(iili akaina.i ia, alai> 1 1, inki wiiwi; ka hooii .i waiwai ,\o ku ike ole.o keku'hi poe, uu kakuu ku pue iikumui i ko lukou inaiiuo; I ka l-.kou ule!) ōiiu. ekolu inea ini: i komo iloko o ka ho< uuiwuiwai. 0 k.- kniniiwahva. ka mea mua. 0 ka liomkuika k;i Ina, O-kn hoo|i lr. pono iiiiii i ka hana ma ke kuinuwaiwui, <<ia ke kolu ; ■ _. ; -V. ■ Ao ke Kummi'aimii. 1 Ein ka mea mna iioko o ke kumuwaiwni. 0 na liiea paahana a ka poe hma. O k« no ka ka nnhiiii, ko koi k.i ke kahnnu kal»i, o ka pnhi ol» n me ke knj kahi ka ke kamnhn. o kn mokn ku ka poe holo moanu, <> 'k» Imilu ki) ka poe hiip lopi, n ke kepuu ka k» meo pai pulnpnla. Ina Inuu nle keia mun *Wa piiulinnn, nohe knmu e wniwai ui ke kuNka.- N "lnilu, (ih komo ojn mnn ineu,a piui Mok»> o ke kumuwaiwai, a im kmno no hoi nu AaW penhiina a pau loa. IMm Eia kn lua o na inea komo iloko n ke Wiāiwaiwai, o ka ni, a ine nn men n pnii <• *i ka nohn ana o na kunnkn i ka wu e |«pa nna Ukpu, Ina munao keknhi knnukn ua nuikemuke mun nn oiu i kn ni e hona (j u| u nnn knnn ni Imu. .Whiakeinake mro|ohoi nia i ka hule kahi WKKēP ®'* 8 me no hni. Oia inau num ia ia, (ia k6oK> no ia muu meo kumuwaiwmio^ : f ke kamann, n menn kahunaknlni, 9HR||kkanaka hann a pau. ‘ 6 ka ni a mo HMiin i loaa in Uknu imea SSmmrn laknu noho ana i k* i» Ikm>|HHtfk#ka ; 'haQa, ua knmo ia miii lMi kumuwaiwai. r VXe8Paketkolu o na mea i komo ilokonkai i ke ' kanaka f ! <IH bo ka hoonui waiwai. loah*

le miku inahiiii, n ka aiin, ka hnli, ha hua | kawi a puu, Uo ki pu 1 u iio hoi, ame na hn|.i-j holwi.a kuimilnu; inu he kunaka liuna lole.l 0 k.| hiiliihiilii no kaiM k unii ; ina he umar>r. j 0 ku huo u;i k'iiiu; u inu he kaiuinu lupuau. oj iku luun no kiiiiu: inu he kuiiaku kuiii, o ke| ;kala iio k.poi k.iiiim, he meu e |o;ru mui.ui iu: .iu m mea :ii);i e imnuo ai e kuui uku. ‘ \ j 4 Eui k;i iia ona inea i k.i])nia he kiumi [ . wuiwai, ii iiii im'.u a puu i liunuia u iuui ma-l jluivu.il ku uiiiu, l:e ioi |i:iim, he la;m hua(>a• | i ha, a i.iu mea ukn i i meaukii. j 1 r>. Kiu ka liiiiu onu ineu i kapiiiu he kii jmuWiiiw.ii, o kelu meu , keia ineu i pua iku; j Iiīiiii tv hi.ki po.iM iii ku iiuu ia ke kunuku e, nunuo ai. ., Inu he kulu ni.i, mu he. waiwiii e. 1 oi'u no; () ke ku!;i ka me i e lnki poiio ai nu ; liunu a puu. () ke kuhi i huMheleloi ia niu nu . liinu kiinuku., iia like iu'iiie ku uilii'o hunio ai i 1 ku hiiilu, i inea e hiki wuwe ai ue kaa aiia iiK’ ku ohiolīi, ! O ke knmiiwiiinui n k i :iiiu. eiu ke kmmi- ■ \viiiwui u pun. loa o iia. kīiiiiika u pmi e nohp..ivna iiiii iu aina. Aole k .uwule ko nu’iii, a i . kuuwiile kii na kanuku, l u hmiu, N’n k i nieu,,imi Wiiiwui nīi kim.iku, nu wuiwui pn ii ': ine nu'lii -\o(e uina i ikeiu na wiiwui nni, , iiu’lii, u waiwai o(e na kunukii. ; i ()';■.:i ke luiimiwaiwui ma kekuhi uinu | ; inkoi lie I;uimiwaiwui nm kekuhi uinu.M:i i 'nu ain i i linl ke knmnwuiwai, nu lini n > ke . kiihi. O.Ia nu uinu i mikn ke kinnnwuiwui. i 1 na linkn no ke kula. j j Ik' iu munuwa ina heln ia na kula inaoli u, ! |<aii, a ine na ka|-a eola, ame na ka!u pepu • j nia Aineiiku llnipniu, elna im huneii tnirkai ; umi kiM) a m!e kiimamuki'liiinilinnu kula. ! I , . .. .I - ■ ’0 nu kulu n ine na kala "ula 74,01)!),0!H) O na kiila pnpa, 14l),0i) ! >,0!l0 ‘413 ».»;) l)J»j 0 na knla, n me nu kalu girln n.pun mn! | l$0'itunia, hnnknhi liunei i kninnmanno milio-1 im knlu. Ao ke kala nepn, n p.un, lvonkiihi'j ■ hanei'i me knnaknlo mihona knla. A'hniiui ! ke kul e-pepa, ine ke kala inuoli n inn ke kn-i lla rruIa,'. elua huneri ine ka'nukolu huliona j kaln. .. !> . ; j 0 ke knla n pan Imi n F irnni, n ke kul i mnnli. ■> ko k ilu o-iilu, u im> ke kuln p>'pu, ! eknlu hiineri im> ka iw ikulu i knmaamon • j inili->na kiilu. Inu he kul.u munli i.u man kula' 1 n pao, n kuuia malnnu o nu moku, h« kana-i j kolu knihniiiulna mnkii i komo. i i () kekumnw.uiwMi kil i wnle nh ma inman' 'ninn, aple i lielnin ke knmnwiiiwni e ne. Inni J hnliiia na knlu n puii il iko o ke knmuwaiwui I j n pnu Imi ma Beril>«ni>». iiu olelom, he nmikil • [mamulua tausnni, hopknhi haneih ine kuimha l kumnmahiku milinna knln. Ina i kuniia keln wuiwai a pau, a loaa nu kala iloko, a kuuiai kela kala mnluna n na inoku, hnoknni tunsuni elna linneri moku nni i knm >. Kakaikalii ka ainn wniwni nui 5kn \va° ka* ik». Un oi lon nkn ka wniwni n n» aimi i kein mnnnwu, ■Aka, o L)avidn. ke nlii •» lndcn, ua wniwai īha nia. Aole alii ene j like me i.i. Haawi ae la oin i 40!).00l),000 knla iu Solnmona im ka luakini. Ina i huiia ke kala a pnn l»n ma t»a amu n pnu o ka honua nei i keia maI nawa, ua uuku paha. un nui aku ke kaln o 1 aiii. Oiahni kealii haipule o na’lii a puu | loa 'Jp»kua mai ke Akun inamuli onn,» hoof piMpaikai mui ia ia, Aole nae e hiki ke kuai Uia a paa, a loaa mai ke kala. Aohe

| • ! I kala e uku aku ai, Ak:>, o kela .waiwāi a j [iau, ua ka luua kanaku i hanā, me kekokua ■ nna mai o ke Akua. | Mii na niua :i pau, ua nni loa In wniwai i 1 I honpaiiia i kela inakiiliikKi keiā makaiu i | i Ina i kiilai pouo ia ka ain:i; ;i *le |n>(io kI a j : u'inuni a pan. Lilo no ii i kuiiinwanv:ii inni. j ! Nolailii, okoa ke kiimnn:iiwāi o kekalu ma-j [ kaliiki, okoa ke kiiiiiuwaiwui o .kekalii maka-| j iiiki, He luli walo na kninnwaiwai u ]i:iu, > jke nni ka.hooikaika ana ona kanaka ma ka |. ■;-haii.ii; Aole hiki kc liooiini waiwai me ka l-uii| ole oke knmnw.nwai. Penei ke iiihi u ka | I rlf niia. Lilo akti. kekaiu kiiniiiuaiwai. iii : Joaa leni mni ku iin-a e pāa ai koiia hakahaka; ' a lilo lii-u akn a [liui'kona hakalīaka i ka wai- : wai e. Aole hewa ka hlo ana nke kumu-; waiwai pela, ua■-■jio.no.no, ke pani'poiio ia ko- i ina hiikiiiiaka. ■ 1 L Kia nā niea mua i lilo, o kn ai a me na ! i inea a |iau e pono ai ke kanaka i koha wa e 1 ' (lanā ana i'kn liana, lna he kanaka inaiiim; i koiia wa e hana'i, ai iio oia ikn ai, aua pan : ia, Ai oia i k-.i i;i„-a pan mi ia O kona kapa m >e. pā;i no ja ; o ke kala anli iu no ke kmo, a iiii’ ka waiwai aiihau.o ka aina, p.m iio ui m iii inea, L a make |i"iio uae ka li!o | iiiiii o kei.i iiiau nu’a, no ka mea. inalail ii' ; l»aa,mai ni ia ia ka ikaika e hiki iii kana i ha.n-m ma l.a hanā aiia, na loaa ka ai llon •I O kelu kniiinWiiiwai nioa, na pan. La [i.āiii n nae konii h ikahiik ii ka ii' li.m N.ilnil.i, i ii:i pono, iU'le I [mIio ii .ii' m knmnWaiwai I Z Kia ka l'iu "ea kiimnwaiwai i Ii!•» ika 1 wa e h'ioikiiikii ;i a ke knhakā ina k.i hana ;0 ke kmhii i lioōmuia Ina lio kana :i malii■.'i. oka liua •ana e J kii.nn ai. na lil.o ia! Oka hua puiā"M pah i, o ke knlma nalia, kā papap;i, ke kii, ka hnli. 0nā in-a a pail nna i kiiuii'iii, nii lilo ia. n;ijun la kiiniuwaiwiii . : A"lc iiae i poli" \.’iiie, ii" k i mea, im pnniia S | k"ii:i h.ik iliakā i ku ai liou no ia hua niai. | ! No'ailu , ini inakejioiio ia hlo una. , | i Ina lie knnaka |».tnh;>nii, pau no k'anā ku-' j mii i knna \vi> e iiiina ana, lim he kanaka i hana lole, piuin > k iim kumuwaiwai, n ka j i huluhuln. inii he kaiiakā hāna |ie|ia kanaka,' j |>aii no koiia kiunu, »ka welu. lna h.e kaj nak:i liana |iii|iiile, |iau n • kanu <> ka Ri\a. In ' 've kanak i |iiii pal '|»*i1 1 , piiu n * ka mi , oka ■ jie(in, :r ine ka inika O keiu man kumnwiiiwai, ni ho ipaiua. L a |»t)iio iuie, ii" k i inea. nuli; ■ liikon i |i"!i.i wale. uā lilo iu> i in.ui waiw.ii e, i a iia j)iiniia ka hakahuka o.iiā mea i I i I o. L'u llrloK.i nuiuhnlu i jo!c, iia hlo ka welu i lunā- ' na, iiā liln ka Biva i pupale, a iia lilo ka pepa |ame ka inika i huke. (Ja inakepono ke ku- ! inuwaiwai i lilo. i •