Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 6, 8 July 1920 — Ma ke Kauoha [ARTICLE]

Ma ke Kauoha

IIR ni.Hl.'» KAl'Oll \ K IHKM'ONŌK)*<o A\'\ 1 K \ HOI.O MK KA HA. 1,111 \ 1.1 AN\ M M.l NA O \A Al,\M 1«> k \ l.H!! IJ.HI lI.OKn O KK, KAI. \\ \ O tt \ f' llo\K \KA AX A 1 K.V UOOPAI \\f> K A H< »•, I'KN"A NnKKKI I-nu KKI \ OLKI.O ' K \rmi \, \ k nooi»\r \\ \ hoi r KA 01.H1.0 KAl T OU \ f .i' r K lion I\N \ fU) K \ I'APA O N.\ l.l'N \KI \I O K !■' K At. \N V O H \- WAII

l'ankii ! -* O knni«»ii ua I» <isi'* j h *«K>»nn«ma inHliii '. i.vi, « k« '• 4 i lii.!k<- ' i:i ih< iiu liuai"li'l'i ii.'HiiH' k-j«i« k<* -lakon ui.o ni 'hiio i)t<»..n«i« * «» us Hi«n h«ia'il<*s" «H <? h'i"(fuk »Ma mui k<* ano j>;«k i|ii >iii ti:ki ».> U<" hnopiliia ina».k«' aii < il.illīi* 'N'.» \htitiii . O ka <> k< i:t Jrni t<l«'l« <»!•«, «iMftllt 'apil», tl:t--i ui!;i. :i' ii-tnn: "ki ii.t .(l -.n ii n<*l<">»<j\\mt».t ii lIH kiiiii.m»» 'i*» k<•<• •• ;« ••!<■ iia rtah» i aJ<:i:i n<» kit.li*-l<: sii;si << ka !• ii!s!«'īi!; H"k«< «t ki» Ki«Uttm.<> Haw:ui " \il l';«>i>;l"i. O'.il H" M# |-«l«'it < ;• ksl»>l»«ii«' ->ii i-i-kii ai i'nii i ttii■> ! -iit.< l '<" fe<t ilin >k.' II V\ !llr IV! i.l I 111 K'I.I .i?lt- -U.t .li<Mi. !ni <• i,< i< 4i ii.'k" k<" k.«īni'ii ■< 'i<-; \v;«H ( ia nu kr« k':fii< k!. .■j.'.na t ,111».« MNiu »n<*l- n,t. m'. ■■! ' N < Al;t»m 11fi<*;i<>u<■ Oi» i-- 1 t>;t , niii ).<•!<' «;nu«<■ k|<;« ;, t«- V-.t ii i '»i«". wuiii i'liiruk;t;t\t ait-i« m<< ka !(».■ N,- aua << k i !<'ī)l!!<'!hi ii<<kt>" k<' K «laiii •< H'iiw.iin. K<- ka;t ii'iitnst«'< ta 1 'a .• n«» HH k*:t jtnat!, Caa 'iihna, kaiiii", kail.mki, kia | ( kaa ;«ilt <';t "tōm>.!>iK' ■' ' <ile« tia k ta hulOi tlt n<> «»>»»1, k.<«» iut»' ""llil kā.l r/r„, ,jrt k:t:« l'iiaiil it n:f kiiiii tiii t<lik<'t«!'kr itit<>;<» k<' T»n;t «• lt"<>liuiiaia ana, \i i <<l>.' u<> ka h<<r *ai< H ;ttia u i iilr no 1 !» Ii i!iiiali aiia i itit "ima, t»<ikt i.aha. na wai\t;ts f «<• a i <>!<• m it:i kju- iikana tiiMlfm« >t kwknhi almmi^ ki«' n.it* m:t k'i'iii, it"l»' «• m:tnst"Ta tt;v |>'ii iih ol l" << koia o!t'h> < ka li»m>li»iiM)it «ii* <» ki'kiiiū kit Oti maliMin « k«-kaitt niaimi. X« Kaa Mot". M* ka m»nit»> <•» kw» <>k*i" Kaii"ha <> ka hu*<'!«4<> "K;»a \lntn" (• i'ili ti<> i» I lIA kna iipa'i «• Ikk»hana ia «m» ka «Miekini nv <> k.t li"<>ii«itii itnii a k«* katn*k:i, k«».' «;»!•' ii<» ka iii.'ii «■ lirtt" an i ikma << kc alahao, a t< ln»i>ktx■ amt !ī"i i tva k;ia i.uki «nt ■ tia r.<t < k <..itii «Uimii WAIII H(K)t.H.r K\.A . O kaiiaie )t""l,iili kaa <<ut ti <k.« ii:tl<' »n,< ka h'<«hn «11* »»)»•■• k<- (uth<»n<»h»>it". vttta i tta kaa »ll><!<> 1 KAA AH'.A KA, Om tt<> na k;ta apan <■ lnM'haiia |i<iri"t ana »i<<f«k<ui ih<» i loa» ln'i-lna a ekolu paha lniila. " A\ HOOLIM AI.IM \ ■ O liu kaa h.Kiliiiialima »i<an oiji n<< na k;iit <• h<».liaiia īi «na ti»nlal" << ka l <iktiii «n:t n<< ka li ili> ai; "h<Ta n i <<>i' «o ku iiali!tali «ikaoa i;<"<' mt f>ittki, nm ka ):<>9lini»liiiia. N A \!>\\.\ 1 HOO!' AI.KĪI ,V. O k;i \|« r.a i h<K»Uiiikiti« «<< ka halihali i«tia f li<»tkf 1.4 !i.< (M-m'i t> krla waln apan o ke Alanm KaiwhaiiM h» niauiU'ii» << k«> Alhmui Kipmiami ;■ mo Alwimi KekanUk' 1 . n << kt'la nahi «|<au o k«* Alanni Kfkan, lik< ; mawāeiia <» K«tiM'hn:m.»h» niiu- kt< .\l*tmi KiiohHna: <» k»>la vmhi apan o kc Aiaimi \V«iaikiM»nii<»-m«n«<-n.i <> k<- \!a--nni Kfitn. h.i!n< li« uiih» Kh <»"!«■; k»».l» waliiuk'i* Alnnui Kmwi' imh ka st.m k« hsiiij><> kahik" « \V«ihikti a liiki i k«v\l;»rttii M<»<»h«'am «i kola »*hi *j»tu ... k«> Alai i:t M<n»h«'.m ii.iii kf Afa« nui Ki'H\v>" a iiiki i k<* \btmi Kitm< ha" «u-ha, " kt*la vaht «<»*Ht;t " k<< .\hn>u Haili n.a.- Keaw. a liiki . kr Alan'ii Kaint»hant< lu 1 o kfla \vahi o k>. Alanu; K»tlakat:a mav Kt'itw«' a k ■ Alan'li Kamt?ham«4m SA WAl'l I HOOKAAWAI KIA O ua wahi i h<H t k*iit\. '• :.•"»}« tt" k< la walii iw*»M»Kk »tm ■■ kf ahmni i ><~»sMikAt;<t .. k. AUimi K»tm»4i}tmt'h:i m:t\v3rtii* " kt»; AUnm Ki|'imim« ;uitt> k«hi < k;: tu t ka ipiikiikni mawH.mnk»»'!!'. <■ k< AMi.m K*ntfliaitH'h;t matitim }«>tn> > k* lUKKi\a Kitin«"j« l<* K \ llt>Kf*'iN \ O KB ALANi'I 0 k« h< * <k n imi alamii <>la no ka !»nm ,i".i" | <> ka h'Mikn'i »n* » n« a!*h<n, *•»!*» hōi n k* l*iti4 m«tt*tii*lt<!rm t> 'ia tn; it alatmj «2*. .%iok»a«U, l'Al Kl' 11 K A lIAKa KK KA I#AIWA M ALIK ANA. Ō n* l»"» ap* ;| V Mo uialu'*n*, kAUUa ft1! » nan* e !>• ">.st'<a *•»* krk*!<' k.u <> k«k«hi *htniiti, »' knhiiwa * t <»h «< Ij<h>- J h"l<> i t»« k*a «!* »n«l'»na v>k. knhi *Untit. ro* kc »»i" ktii»-»is«> nii' ka tii»<»n«t<> pu h. i i kf <»1« •■ kt li'huK'h» »15» 1 i V >.t .- *«■ ni* iia wln ' O i!» iin'» «U <• k»|{t«.« "it ka| *.««.. :tk*!'• m*l t*-;i#n*fconw *k<!. <> :.s ■ a .] *iatiti< «I* nw» *k3h«-l,> < ?■ *na :ua ; < k,« *!,.» k<»k<>kp m* k* «'•*" «V* it*| *}«nui *!* j n» !»«• t»«\i *»kt, * k« >»*5. UP * U* |>.l* \\Ē *"*" t»kiV ! '. *Ia ) k- k.ī!., kaa wk' 1 * '>!•?< t ma'i n. f, > a> jm» i J a i olr »* }<ai" * |"»'-.a »»•» k« hans wku i ki' *hr!tr. t»i* >* .»»<* ■ «».i »i»>* ,I*| t» kaf*n» ,i 1 r iv<t«ttMii,l ' # k k.i< , |»«'in* <' »* *Uotit *t;» «' itko »n- i* !«tk.- | < t *>* i s .k •. k<k*tf *» k, ! j! i»»>i * V - ".n' i* k*a ~li ' * i ma j m* k» * An» k !i>-īt Ut »1 » I.* ' % «t* 1* S Ī ! "< A | , k*i* it » r» a k* < ti! s •» ■ kt kii' t k,t* . !, . -.Ai a>.* m*". - s i- " ■ » | litl 1 : ..»« n'* k* »"*'• *kA « * »' !'.*.t«\l . 1 t k«t j< T»|* 1 « k.*tl< k*t'" *I*. * »'.4 h* < |U . k*.t < ' ' *• »

| i;vtia !»> kt- am»>.ni i ku}«<n(> r|Ualcs-a n<:>! k.t h■] .f.i 'a 'i li 1 nj,t i ka}.i li »• j kalii inn ua Hlamii ala ••■ aa l iki of« ' kt»kaht «. hi'ia k..* ft»*uv. uihuhia << «iaila it uia .»kr alanm m* k» ia »»tilii h«* uttt> <* luihwī »k» k. kaii': k»a i alaniii ii<. kfka!ii ki»;., a »• k>H*ttH |im|i? • iiHi |t«i k<«k«HH k*a- i«» k«'kr«.ltl walii i ktip<»ii>» <) u» iilamii ala t hiki ui kfk,thi k.-»a kt* 1« iif» .'»<• k4 }H>iij" ->lr, a inn << ki ' |*latiiii ina kt<-«a vtaht hf i"<!"{«,'i !<»«,..« "j k«» kaa i aii<» ki>k >k«- h,«t i k«' r> 1 ?t» ia j vtahi * t- at- aku i k»-ka!ti k-»« n<> ka !i">f> aiia. I A<>it» kokalil uirn a.niau »»«•» >'l alaiai uia k<- an<» kohu >!< * i oi> ak<'.tk<u ]

j»aiia i K<*. k»l>'HUii !><»!<.• •< k«'k»ht k*a. | l'Al'Kl' NA Un„A i) KA lIOI.o; ANA O NA KAA. 0 nn l««- ap*U < ! kaiinw a ana * i «»V* <• !i«»>l|«mi «ua • k<k«hi kt«a «<t<>in<»l>i;<-, kn.i'ntlii «»<«. *»it'-i ] k.iia it i "!t< <» uu «ii'» kaa n«> ;i{>ati. a i' «<lr i.i f U"W.ami j<aha mahm* <> k«'ka!.i | i;.ra m 5 ». .k'» a >a<> lui>mi« •«» I u.t k«* al« a i i.K- !t<»i"!i »J<»ii.' paha, a <> K< Aauaka '■ k.ihnw.i an t r '.a »■ «a <la at ' t'lr. h<«i<<hV'kmtt piiliM'i k«>na wa i huiptt j ai «• !ii»u»i «>ta i k.i ««■»««» akiin n»> ka h-.!<> f «iia *j .« ka.t tt.ii <<}<' u<< k,t !iiiiti},*»loi.a ' pa'i i .* hH< «t.|iH-'k « jf <l>i<> <)tv , ka.i ,inkjttjv\rl ,t i U.i v\k.- Irt.t\vt;:i u t *i a: ' i.u.t •■ k«-k,iM '.".iil in.» :u»i k kanak.i 1 ' li'tUt»t.ii | >u un'iii,.... . j .!na h<> «#•;; uiki, .uiiuuuH << ka !iaikt <<| kr ..lt»i»in '» iia KHuaka la i liahiM i»! pn j t»ai < kali :kt <<ia »t> k« k.«itt m:tn*.»\ ,t n .» ■ ka h;ia\\J :,1 akit i umuhwh u<>- ».t;t kai • ahi t !iiiipti :ii *i tu<' iii ii'> ka h<ilt» att;t ; «kll. I !'A.VKr 5 KA\lv Hol.i> MAI.IK AN.A.. Oii» !»<>•• apim «? ltol« ana. e ka ; iaiwa Aiiii, r 1t.»..h«t1" «na i kfkaht kaa | iiim kr an<> h<>!u inalif. iuhluui. .»> krkalij aiiiuiii «• iK'Opili >.»iit i .Hii ka« al»' uui k<«iio k<<k«>kr l<<a jn<» ka i<;«<j».K' *k;ui o fcc «iaiiiii, i- liaawi au?« !>< ua .ka-« o ;)»* «' !t »lo m «»a ka uo;t" l»«i»a. PAIKI ». KA IM'KA lv lICKJUOLI A! KKKAHI K\A 'Mh KK Kl' ; ANA, t» na inri» ti[>au «■ hs>!<> .nr.i, < j kiiliiiw.i ana. «.' h<>oji<>!" aiia ;t i oh' r j lu>«>kt'i<' iiiiH i kfkatii k*a tna!una << k« -1 kahi «iHiiui, iiiauma << k<>na ku atia ;t i • »!<• li<M)i<ili ;ma jta!ia i k< iiUhf!«' o i:a j k*« ala, «• huawi oia i li<»arl<>u». nuif>j»»«j.»t> .«> kona !mtmt« ana ]*•!« i tuki sw u.« >)<•- >• !.i|» *it k«* hiina >;» j«'iiri: * : I- Ik* uuuiAwa «• hili ai m* kn a.kaii t* h otu<«haht akn <ti;t i koua linm il'iim uuii k«.' k«a ak» < likr int> ka liiki iaiu «»«•; ka lam« jM«i i|ri <> k"» <irpTr, L'. i ka ni«Uit\\* «' hnli ai ma k« lu'inu r jtooun«iutla »kti <<t;, i k<»u:t liui* in«' lu\i iaia un»i kf kaa aku «ua ka lima ak i. . ;j. I k jna wa «• ku ai a i <»lf rini li<»|»' «na j>*ha, «■ h<M.»noh»l« «>is» i k«>n* liui* t*l»k«* ine ka hiki taia ilai" ma ka laina <>

4»*i I'AI KI ... KA Kl L.\ O KA HlLl ANA MA KKKIIiI »» i«a iikm «lnm e holo aua. t'<.fc«t&iwa. au*, *' au« m. i oH' «.* hnokeh l au; ulanm, !u.t kn)>«l iiuli ati« tn;i krkal»i alaiMi), «» hnli »»;» k»kiiti *' k<>k<>k<> *na t k« »o.jm Hkan >. ka ulamu ei.ke inv ka liiki ini.-i. *»AfKl ... KV IU KA 0 KA Hl LI AN.V MA KK KIIU ilh.M V, U ua nn « ajmui' h<ilt»»nB, v kHhnwA aiui, «• n*»». iw>h» iiiia a i. <>!*• «■ h«M»k< k' iin.i i krk»līi k*» uialuiw <> k\'krtlū ma k<>uu huii an« ina ka «oi«» h«**:ui iiok-> <> kekahi aiamii «■ ><i« ni>« k;t ;ik;ui .m«I w**'ii«k.mu o ko alaii'ii niaiuua ■" k<m:i ,i>nli aiia. t i*ki kī r. KĀ IK I,A O KA 1M M A.NA MAI O Kl, AL \ Nl l A KKK AUI AOAU. O i»« nt< •> i »|niu holo auH. k*ii«iwa aii», h<x>iiHn* «lin # i <>l*' v~li<»»>k«'k' iiii;» i kekahi ka» <• i aiiu iu'o ki'kahi aoa<> o kekalu' f»!ann * i k» j kahi klhiku <*■ luiiiu; <»ta i ih«H<iiuii Hiia la uia k« iuili »na (iw ka - nm" h«>tr>!« uiiiiuua >> a<>ii > <> k<> laianui mv ka helo a<u« «> na hauu iiaii iau ina uh «oa<» ula <> k<' alauui. M& kiiu hmki ii<>i o kt* aianui < haua <>īa i ua lMß>liuh aua I» um ka ■lumkui'ua o iv* alamu * i «le uia kn'kahi tuau w»hi e *• i iiookaawafc'j* >.* k;v <♦ ua jwki.ii ii>> n» ho'hnh »na )«• O u» aian i' »* |uti k<»kok«- «iia na>' !><• h*K»kuina, tua M*ia, o k« n«anii<t o k«*m Oio><> Kau. <»ha, «• manao i* n>> ia 1» t»<»>*k«iin« alaiiiti. PAI'KI' * K \ 1101.0 AU'K A \N*\ [OKK K\\ T *i» i kr Vaiia>vai Jt<> ! k<*ka? i i««"« » a»a A i wa au i 1 ' V-'V; V ; i.t m* k< kiihi «lanih nm k.» '» •!-• .Oiki **-.■« Mt«' krk;»!ii k«a n»a k«- ;»«-> «* h<«oj--<ii» ak'. k? »»1a a s v>!o k»'k'»! s Ul* a i «>lr •» ka h »? 4-.!i{>u ana tn«' »ia kaa !.« « hiki »• k»-k».t »•!. ■! • »ha hv i"«sa n«- k>- k-. a: •» s > V 1 j-aVv tssa :* an-- • !»• k.ia ' •!- ;ik>• an< wa I ..»!*' »* k". 'im',.o;a. VAVKV » KA mXO ALAM 1 0 Kl' KA \ \\tF. \\ K\\ \l ' H'M K 0 r.« 1 '.na-.u'. am* na k.< ;.ak.t k »* .»* v> k K»» m» Kit «'.Ah' ka ftk -i a »j»a»4 o *ia a' '"«* «1. . k 'ak > « a o !. 4 i -«i, a * oh' i k.i' ',>k< ■. l.ai'-a, • «>t< i»a k • t*k *; h'u; - j *ti* uuu | «tU* uia 1 , !(*(»» m«<. o 1 kcks f •»» -.« ■ naka* sn*<i. '.!.» jva* .« 1 i k »<« ' 1 v a VI ? ! * h • •* !»«'- s k.-k-iK • * jh*' v, * o ?ia * » k»a " AJW ; ' h,» < ,a *ssi t ks ! *. !.A!> .«li* ! k?l *» ■ a .« "k ' !' ,*>!>■■ jvn- } • »ji ••> k« k.inU a I* n. k» \..»f t k*i',.4 a a -I v iai^a- '* si, ' * ka-« ! -■»» ■■ 't\ • .k* •< ' . A a« \ ;« kaa i,| t k«^

j- - " - - =■*. I *. - t L » r j m|<» il ! «i kvfyiM lc;<ln'a ,twjw ! ,v..t s*'*>' "•* a'.Umakni ■in>r na ims(| i * k.»a «> vj,t «; ;f iia u'< 'iui !a'»:-'u m.ulnpa « ; lUI X x(t ■ a«|- a i wle iiiiilnu-i »j' s ;a h-k.'L; Alaual, ti i:uLf|iiin ) ii"i >• k<-'u*!iih'iikiu, Iv>h- «at<- f>" n» Vart <• ..jufc I l'.k o Aiu«'t"ka Hui-- ' {'■no, i i k|i \u i ka 6jfiauu Kiuauf>'' u i ' -»fi' k:i Oif>iuH Mukiii li""k'> uiia i <to j k.lhi k<ifn'H i' ,k'l ll>ali' ku,i <■ «<• iij«a-i ' luii ka ;tk,i>i >■> |>.'iv alunni lii» j k> ul,i!»f*ft ; «■ }'uJ >ia autii ■; ua uih'.i kaa iU ;i fūk ! i. ka m -« •> >ui| kAu " ku oiliaua |k*Maiatii a 5. 'li* .■ kd "i|naa m«kai 4>alui v Imla ai, ij ;i"fv 1 >a l|ika])i kaa <■ ku | auiik* »a« k« iiookuina |u kvkalii alumi a ; k.>.> nal> n<;> a. ku kuk.»k>- <;ia ma k:t Jj.aCfc k-ia\s f '!v •uai li;>j |iuū ka hi>'A>lluu j.j!,uitn > Ji : ki ai na kaa r * ku oiham kia i ol»f ku <iiitai|,a inakal kr huli h»oi, I !••'• W-ti« k'Hrf kiti*ia'li]\. ii|« k«a «nak ū, na : kaa tiii« |x.i«;<» am»'irvt ka» o ua Ka'ik.i i i Uoik<- !ii4o|)"{t<iiu a <■ |.ii««.lako;|iH tii !ii»i umj iU '»■■>< )ii>aifu!iu J !i«rw iwn, A iua h|;uja ,:i pv!a | aiaila,»«l>' !<»a !i:taui>n k « j>i<!i . .ilumi { ' tt« liik<>ii. I « 1 O na kaa i:lia |> >if.i'.< |i i .>lt?„ua k.ct •• \ f a<* i mnttv<oinoia | > itolv v !■># t U J;tk"*"> kulvaji;t m» k« ; »i»ittii i h->4tkakt, a ki,»- «ak* no ■* kv j ikaiamakaaa i ■ >1 o fea tn>'U nn.n'', ! ii.»<'iieilii ana u.t kaa i;t" a li«H>k »tii tttaii! | i kt* .<t<>t um ke h.».> f 'k-lu-a ana- ( ijt <• | k.- aiauui iim- k« kaiii | «««n- U" <■ ai;ui i k«- m,,. „| M ~ 1 «.aua "ilianā <■ liolo au.i. ! i'M Kl Jtt. K,\ Kt LA 0 fil-: KL' | \ N A M\ KAK A I.AM'I. A-iU' L.'kaUi j ttkh < a ,j .<V < |«.. H ikdt'. Miia ] kfki»lti , k.iit Ivti (I.t kai ..la' :i»;U:iwa o kekaiii j al «u-ii iu<* ka H'.ao kv'*i)t ■> ua kaa ala «• liilli j»t>ijo aiiu a j ulu iua kv kae \> kv' alanm. HAi KU ! i. KA HOAILONA KL' MAI.IK. o ua ujL*a aj> t (U <.■ la\vvlaao aua !l ' "I'' kaiaiwa aua i kt kalū oU>ui..i»ik' kia a.U ea a i ule ki-kapu k«u m-il».« a < l»aha tu«luua a i ok' ma kekalii alaiiui, , tisa k t haaMiia aua o kekahl lmaili.i.a ma j kt- kau ana o ka liina' ĪLuua a t 010 mai 'kokahi iioalloua «.' ae jiaha u ka v | liaawiia aua t- ka an'a e' fioto aua a i uli- ;<■ fcalaiwa'«tia paf»a hv lio a i oi«.> aiau | lio paha ua j»uiwa. <• ka luilii ua kaa aU a k<*> wak- ni) a i,a kn|K>tio >>iu v uw? imua i iiK-a t> j»al..- ia at> ai ka tī!la poiuo a i <>it' poinu |»ha a ke Uvti i.- hoopiui I k«»ke t»M i wi im-a naafit«n« o k* ui .iu u hiki t tia holohol>>n.a ,>Jn a i .»lv i tia mttu iioluhoioiiH ala kt> tn..liv a i <>īe ia na jiafia ka }>U!\\ a, >< iua iua k<* u<>i •'• »-«. «}«if:i (>fcoktt* a'ku ( iui u.» i aia * i ok- na inau inea ah Jwha uo kv, houkaawau. atm ak<! i kv kaa nia kahi e |k>tno <>k> ai . Aoli» kekalu tn >a n nmu inva p,tfm i haani i ua f,<«ail.>na ala'a i .»|.* huailoua I ka poim. A j ,>J< ; hoailou» jiiliki» ] a i ok* kaiiea t>aha n<> up, kokaa aua iuahui» o k«>kalii mva v !awvlawo aua i kekaf»i kaa lua ke alanui mo ka loaa <'!<■ iaia o na kumu ktij»oiiv» ( » ka l.ana aui laHla, PATKr M. KA I{Ī\L\ 0 Ki! Kt A\A MA KH AI.ANU, Aole fcvkahi ui •» <- Ikoio ana, e hooUau* ».na a i ok; t» hooki-h* ana i kekilii kaa e kk<' i ke k*- " kv »l (luu i liki 9 fue ka liiKi, iua nae, ui.t kvia tt«-ī 'iamauao i* i \ na i t>k» tta. kii niiilie ua kaa «) a tt „ - kv aua i kvkahi k*a a i ( ,||. i kekahi uwu oalia «■ lu'le iua kokahi auah v 4 *»* a i <4«- «• r,.H,k.:l< ;iiia i Vvk,th; kii)» a v ia w mai i ■ m k.ut al «a kii m.t k;ut «. k«* aiautu iua kvk;it.; 1U.110K,, ~ kauakolu k»j>ua! >• mai k kal.i h.H.kuu.a «huiui aka ai ..3v inalok' pahu .. uiui. .kd(iuui uiai kvk.ahi 4 jwfl»ii wai ~k«- •i , :j.*,i.i t|. ku ».vn«,a k» alaiiMi. k.n-wak- n,. >u. ka h.»okuu ij na olma <■ ivU" ihtli>. I Aoh- i,i« k< kal>: !titu «I '. ii<i « ka i jai»\a att't, c UooiuMi* aijta a i »• h«o- j k«-l«* ana i k<*kahi k.u uiahma • Uv A!a- ; iHi» Katiivi.4tnv!,a, *; 1.1*1». u.a. i m Ut ala a k.. ka Kal k, a .. ak . matt!Ma <» . I 0 UA UW'* t'ih<juk<'k aiiM 1 kekiiiii | ! k*a, v ui »*<«.> Aiia v ku ua ai*uui «<a { !Utoik* i* tu*am»i a aku mu, m \.\ • bm* u.imike. . oU . u « U «U -j kt? m« kH lv»4 .Ai.; V» •laiml ila, k,v i4 , k i "» i m «kan*. ■ j \»'lt» !-■»« k<ka!.i t U.U* «iul, *l **na. .•!,>■! «m jv,!,4 i Uiahi w - k..kuiu t k.ta iiMt*s-*«*k ,j|, s v. ke ai*. t ui a| «i *kti 1 Jhn»kjj^ «• *>mi *'h , m *Ut , k.* [ w*k» k«> ou*a*Mia .* U j U»** 7 M, o! kv *hiahi * hiks i ka h, | A t\ M, ! V -H~ |»M k.ka!,: t U4o «t,*, t . #}ia, < ?.i.»o!t-vua i a i .4. i! *"• kv» *»,;* ; Vvk*?.i Ua « k,.kvU.« u» ksa ma ka;„ *u kok »k« • i'uakuaa, k«f»m> k. i..««^k l .uu aUiuU «i-. ] \"*V k\t\« k4?it UP'4 . hu4o «l**, V k« ' »*t*a ara, ■ U> *»!>*»** «V«» * i » hoo ! k< .i»;a : k, kah. *).** I fc 4„»«a.u»« j ■■ k';k •: i i Wl k*a *a t,. J( ka' : ; U->. k** * «k'~» *.* 1« l', *»,ā k%A. * w* • . & id * »ual.nj* +» v * . ki k«*.' . h«sa. J : f k* fc> *',< u*.' at»* « iLk*l . k*t «u«. k*li.j akn i h»Mki*M\« jt|.-v<j. -.a 1 \. %■■ • . *k ■ • ■. k» «I*. - k« *.jii*,»« v< ka : ftW» '•> A 5 * - j '••?• ki HA>«|

p«!ia lal'i ka h <oj;. f<. -,'i|;i n nii k.ui j , '>, ii fu>«'»lif*l<"« <«a. ; i na' kun ;\lt i:mnt »tta k:i!ii • «> Ji«ln ana n:t I'i. a Inllīi di • U :i .1" ■ > ke *!atm? -.ol< l.i.i '~>! *a ■■ h.«>m* 1, -j.< j kr>»h k.i.t tua" anena'-.onu s !. > ■■ k<* $tanui,l A'i'ie t'»:i ni«'a ' '>: ,!i nm, .. ' k;tl«!\ •< au», v h >'j,uia 4 h'..ik.'|«'Kia J>ah« i k> kahi k.u k' k« niafj«,- i! \ !a uj„ f i;ui •> li».*kahi aiau:.: m< ka a<«i»'l.tuut " Uit ■ Liuīī I»<.|"| »!i;l 1 krt<- al «U'ii t I <>!."« ka : iu!i. aim ura k;iv tt:iniii t Aoie W kvk*hi uj. .. m»l.il" o i.u u.akaiikiki iuu;k..itu,uuf4uu..., ina |..;ilj,i • iikuli ia aiia v k-. kahi ku.!ai w < i*ikiui >4.'iok 4>aluj v oia j ok k«iLii*a j f ii.ha i k»,*kauj, k.»a nv4 • 1114luua o kvkahi aiiiuui a i >jW iiut ki kahi «alii j>aha oka lvhulvhti, O kv : a jxttikU| aolu U kf iua>Muia no k«. kah' ntca uialalo u Uli}ikiljimUia' ii<> luakahikl m ]..;ta iaiH «<t laikiui h«»jk< I«.* ka#. j Aok' kvka't i uiim «■ a.' - » t .>!«• <■ ii*oj , aku i ki-ka'ii ka h<>ohvi < ,uta , K.'kuiii k»ut iiiuio u* «huia •• ».■■ a! .utn j 11.1 alaiuii <> k-' Kuian»ka .i a!- J I<> iiit>> iui v ai.,t ina k. 1 kaha«-i ! !<. lka laiui 5>ol"l<-; tuai kv kaiiaw ū •' | \l.iUiu>.« a k>- Al.-.n .i l'.-'.oha iu, » h >!-• I UUa uia ►»•■• v.hvri' f oka ijal«i» ah:tv >•: ii».» ka ak-o. 4 h(kl Ikt Ai<;> ,. i.:t. um>ka 1 >ut.t ■ j.oj.il, , mu' ka h >oi% nn,4. iij<* k,i !aiu.« | |J|.«l k. kii'.l l,ii IJ;.i, .> \i «h l>l!i| 4 kli ( I la{.'»\lii o \\ 4;,(k«'4, a, ,rla UiH kt laiu.i f . j.i.1.i1. i juai ka i l ,ik'\\,h o VV :uk« .1 a iiik; ) kii i.'ilh- U*li« «> k:l iiui lU4 Krtuak. 1, alrfih su;t ka hiuk»»! .< I.wa i ka \s.;!,:t •- k-- k.ili.ia.ii 'j l'a kv. i k>- kaii'W.u u- kvkat i m«a v kalaiw» aua j k> ka:,'; h iloUoloiia, 4 1 ol> e k.iu ajia i'.iu« ■- k- k.ihi h.>l..!i<>!aiu i kii lirf<' ana iual.:.u.ia o f.vk;ilit a'auui a i <>lv i* h>' Wahi n>. |<a l. hul'.hu iuv ka l"āa "k' a i "!>• im* ka 111 iLma i >.i « holwho}otia ala iuv k" kiiiiiawahu kuj.-n-- a i olv Ui<* k-t ii. kaa ki,jt.,u<.i. A.ile kt kahi !i,<; i i kuj...{ii> .j»<* uo ka iua)«uut an .i i kvkalii: huiohi «l->ua, «■ ku-] laiua a i <Jv kaumahuia 0 ua hoioh"!nn aht )|.>k" >> kvk 1!11 aiauu. a i olv hv n.t! i j.alia īi<j ka l* '-ml. h,u. A<4<- k«:kai.u utvu «,> lioi < aiia, «* knlaiwa «ua, v hoohaua «ua, a < olaha i k« kalu kaa kv h<>i-- aku iwa. ei akoim o kv Alau'u Kam»-tiaui< u.i k>v tMlt* uo ma kt- kaii aua 1 kvkuui n.v,uj Aoiv l«»a k« kahi tuva v h«<lo aua, t , kalaiwa aua, v h-H.huna aua, « 1 .>l.- īa «• iuiukok* «ua J<aii.t. 1 kvkaUi ka-i- mu ke ( k«Jii luan ttalu r> Ki aiauui i hooh «ikiia, j t?iM>okti » t.a k.ia ala, a.'k* u<> hoi v liik» j u« iut!« *11 kt- ku a waiho lualu i tui kaa j ala tua ka<' o kv aiaiiiu uuiloko > ka | aj»«iia al'Uui i UooUaiiiiia uiauui-i o lōj minuke, kiH* wak 11«*» t\ hooukii iik-uiai «uk iloko oia \u a i ulv e hooi, i aiia |Mtit« i ka nkaua. 0 ,u<t j»pv apau v kalai wa w, 1 Uvūv> au*«. v UtH4uUi«i a i ule v .houkuk'iUi* }>aha i kikahi k«a uuuali.. » ka *i«uj,t «laimi i it<H..haiXiia a UMlok -' U»„ <> ka j>al« ua o kt- Knlanakaiihal'* n< 1, iiia ka i»w«' aua in-ii i ua k»a ala < l u īualtv, v hoojt*a a e ku m 'liv ,uh kaa, lu* ka au«o akau o «a- alan'ii ahi. a v Uulj aiul h.'i inaiika <> na alauui >»|>au >. hh ia <• !iu!i atut j>aha i l*una 110 na alauu'i :i|.au V Uolo suia.S Hauiakua «tuv I'uua, kx; «ak' u<», ahv !;.>.<kau ohui. a i •!• <■ !i.»>l>>lv ana i»ah;t 1 ua.«>h:\.t • «• ■■'■v a v iio>'j»ihu aua jm!.a ;t 1» U. j>.»\a ..a |»aiki a i .»lv- nkuua t>aha. i'Al.'Kl ;.». K.\ Kl i, \b i .\l".i »N.\ i KK Kl KMI llt»ru A\ V 1 -K.vi AI.ANI 1. A.»l«' kv>»a; 1 iu< t v h 1 > ana.i *? KiiUiwa uii.i «• h\M*liaua ««•♦ a i <»«.? ia »- h<.H»kviv aua . kvkah 4 kaa m.»hiu < k»k»»hi alauni >■ U.h'uu -hoj«: 1 >14 kaa aht 1 jka ;Mf|»a<'aiau ii 4 ; >h* iu.t k.«' ■> .;« i «l*msi itia, { IWl'Ki »4. KA ,tl.\M ! \JA ?K \ »tH>Ki JN \ O NA AI.AM 1. \la j k#iu it«H»kuitta .1 tu n!jiitii. .. ka tu»*a | MHim e h«»"iu!*.s an.i a i «k* <» k. kaiaiuA |o k'*K*ht ki»a a i >»iv ra o fca iuva t> U»«k» f«na kvkaht h <!•»!».-I ji,a. 1 l..;ta [iata k«' ktit. tua nml>iu* Ku u> 4 uan» « j it.».>iutu> *u« a 1 «>h- !* »• k. 1 kala.ma <» k« k«ht k»a a t »1«» «> kv iuc« k«>i *ui« thmt«» kokai», li>«i.»U >i >ha V jltvS* ui«i «t<« uuumia j.k> u» n,u ua |,iiouktutt* al«uut ti «i ka *-st«- ;.imA k»>v ut* «»t*' *■■%* « Uvk* nu' |l*na tu*i k* *>««»• iivtu* tuai na l.ik. >ia i* t.a kv4.»»k«- I«M..U»n v ltt.*iv »u* kv.U au*y j<> k*it»>v>kuin4 &l*t.ui * . huh, . ;,«v !,vu it««. k* ut*l(v kiii» 4 . oiv I* ,iu \ia.ka,< k' >~*i ,a>d . <■*<» I tu«v *i«, 1 i\\i Kl ia iUJUV K Ut*Ui\),\U ii\>M> \N .\ i NA KAA UA Ki. v;.A |NU, 1 * Wu i k<* )M>u*«'*i ;u» kv;k»h- juuv* t *u» a 1 »U ,u.n « ki •l>»iu-: 'it>., k«Mt *'l> wv, 4 ,uk M* u k*lv, »U>» i.A« Ut>>W t*v> W V,,,.. *U« , «u e k>t tu\J»v u.a ♦• *i*k... ;u\ Lkv |A kWt **»< U«J t U«A)|)** <A Xi* 4* *m<».« m Uu«i* tti'i* «I > ■! u» Uv«|% V» »1* k*a Ā'A jy©iiv\ 1« 1 k< *<* >>1» it«* s«li v 4* k*-> *l* iit *i k* >4 • 4xl.;ki |,u*< ki »>u* lv>i - W4l,i U* o ,kv. Ik**.. O ..* .-t. iU»-Kk- k > U.'l, jjUii kv> Ukv»«v k- , Uj»*4»fi*ji.». S* ,«*» }.. i «4«« l*. :. -"' r -*A I* l„kv . \» <. ■» x«<»vii i* • V-v ! v l'U'Kl > N V PKUHi 0;.4U S4V *'-*& HA l > i> i.A k*« <-\>?. <v>*i>a >. U.kx v - » ..>•* U*>>A «)•» Ul <«< <U* > "v» ■ r jUW- - ;* «i,ys.ji i- H, K k ♦. U»»&*!,* u kjt «»

f) n;i jK*t» ii]>,i>; >* v<a% \ j.a t au-» < *» >a >. th>, r t a ,' t» ii.U ,f > m»' Va tn r>t >• T ',r »»i : T. f jj k 1 U<*fa ■'> lī'ini >k< , tl i}u,' •' ! h'īl'i :, i •»*■»• k % j>'>h.\V ! - •'< * '»' c u | kaa* aln ' <•'in>s kai' " y t- thi ? 't--.>-;tu īk' 1 t.t *i kv v ' '';>u 0 ka j tt««>-t <• h..-.l una ,111:1, M* a T ,-->f. > ka > iui j>'ha o k l-'a! f 1 i'i, . %'!<ui ? jiv,v «* fca<v!i ti« ai» 1•M »k ii."\ k;>ii.t .jh'l«.' j>aha. a <'■ k>lf < 1 ' ■>< >' ju' :t' a . ] -.V ia >t 4 M"rt ua-.a kvi j> t, 5 a w | k<>k»- <>|a ina Haa t!;t j. -.k.i nan.i , « ■ I k<.i»a {M-k'ki ona ka* 'n<>f>.""a|»ajr«' »-J»l. > ia" m> fna (tOtif> >:> ka !v>'»kv!t' nun <• h>aa #i ka hi-.īo m ilka' ,uit. Oia m.i'i j" '••> aj.-t:i '..r * Uiki' iu> k»*'iiVi:a īa >'likv m«' ka !f>ak-»k& ' 11\ ka !ii<vtia>> <*I< a >> ki'ia l'anku | J IWI Kl' jr KA l'l KA 0 K \"lfAl.l'-1 !K\\ l-,.t o I.al<*k4a a !>.. I ik-.na .> I.uli t>'>j|.> ,t'i,i jn«* k' ka® 1 alaii'i; '' |*o u« imka aU fiv ik<- jn>uo !a aikti | | mai «a rlau u *ia k » "ili ana mai " uu : k.ia imli uu l .ih-l a* a'n, >j <ia liahkua' | ala •v'k*u oia i hoiiloua' uiaui'iu j.''-lf> ■■>•' \k. alanui h«-l« ava.• f>'ia hafv kaa aht, i| . ]>ili i»t h"•! m<* ua a!a«ni ala «* h> n,.> ,1 i.ii 'ai k ■ ■ fi>»ifu.'ana i k.'hi mau h<i.t-j |"|«l'i"K' Ahuiii; llaiek n.a 'nw | I j a!Hj>al4'fīMTru. a< h;' <*iu' ih'> n. iUil<i-<>: iniiia k-> kivkio, » •> <n • "'i!.•!..; aK • :k« it <■ ti.t |ii<-'t ,t(.*u •* ' ••]•< mr! aūa 'u-a *x> ht -»itii' r.., ia .o-.k. >■ <ia alau'ii >* koiuo ai iu)k« i iia vr» aj»au. . K h >-a i.a u,t h'.ailona a! <m- k<- knk'ii ! ,la'iht i'ia \\.< aj-a>< <> k<t !>••* i'Ai.Kl' l*» ■ KA- iIOOK Vi'i ANĀ i: N A iIOLOHoiX)\ A » 0 iinl". l" a k k-< a ( 4.ua u..»luna kvk ihi al.iiiui i k*?k «h': | iioioh.il.ma aiuii 4 ! *-U' >ia haj>« Uk.i ( j.ai»a, a i <>l>* ia u<> ka h<><uit4aui.i4 . uirt)ana«. ki-kalu aiami! n-> k-' a'" i u-t.j h.»l.>h"l"n-« * o ka mHii*" uuoli ■■ k» !a. }Mtikti v iio.>kakx auA i ka hua->ltl" Aua" anii-ka "ihnmiaamaa Aiu" <-;a 1u.0.h kai m«a i Kuhima Ina Uo kau ka i<t ki kaa ana 1 k" lakou \\a • | liooiakaUka ia ;u O kt:ia iwku. e j>aj>a j>via tut [>iii wal»' 110 i' .1 > k>,- K,. hu>4kauhaiv o l i lio .1,. 1. I\U Kt |;i. KK AL.AKAI ANA i N \ HOU»HUJAJNA A 1 «H-K N.\ KAA. t'a k * k>• kauiuai k* aiak:*i ana i k lalii ho«oh..lou<4 «• luiki aua i kvkā!.i kaa. ">a h«>i v lainl'. ,tn* k- ka<i|>"kn .. ke ka» i k4.ikv |Kiiio ia aku u ua hoh.hel.ua ia inai ka |*t>v t- iioio aku «na imt k- kuhi aoa»>. a ioU» i*.v imki aua j'alw * oi akn uuiuuui o hookahi kaa, a k>»v -w*k.r-tto *; ioaa *ku k « »<* ia iiiai i,t a M*ua ilook'. Ntu o ka l'aj>a, •> na 1 u»»kUi «• kt Kalana >> . 4 1 "k 1 uai kekai.i in- a akn j.aha i hookohuia ka U*aw. aii.< aku i<m a>' an « 11, «>•!« h>i v aku 4iv«mvi» •• < kaj.u.'i ka loihl •> k« kah tu*u j<ourj 1' k* ituki 4iia PAl'KI* ?». II\NAKrU AMK KA liWAiii. k'a kue 1 kt» kaoawai t<.< k«k*iu me* < i».»ofiana «u» 1 k» k tin kaa ■ a»«rto maiuua <> \vkaln *hnnj, 1 ,Va :iv - w*H' nn* 1 k< ksutaiia <' kmi au,» <• (n»o--1 kuu wai» t ka. n ami, uwahi a t <<!'" o ua ii*o*ktili ma« kv» j»aij»n iiiaiui «k", ( 3 i ' • «k» t« «) k«?kaits man mva !ta.Hak"<h •' uv ■ |{t*U*. k<«- wai<- no 1 kon i ua <• luK'iimka ! j «»i.f iiooimio 1 kt Hiot<>, a«'iv. ii" h<n r I mki 1 t»a m»*a aia »* ii<»on<>io »na i ka: | iuolo tvii.M>U«>io i tia niol ' »ia m».* k« Jo*a: j on'mia U<-iatKtni u> V» r»*ti«. n< i«* ti<>, ; (<»»» »• uu».t } ia k» hananuii wal' 1 . a-'h* f>": >lfl <. iukt t«i« kv U<«»j»>in»ji«>uo t ua kaa,

MiUiU;, k"»- wah- !to im'k' «<tn« MH,» O u«a>i >*• ■■ W'*»a f «-w i»*. ka *•*!«« an.i , k. laua h i »4« ia ' k;i »m!i ■ ,»u.« r Upj»tit- U t .'"'i' <!, -I**» V» st!i* J ki AUu li <• >.i ' i sn* u.-» !'?K-| | I I A«4e fet knhi n»?* <* !»'!«.• ana: j au* m«Uma u k'a b»:āiiah *■ paa i--fcrtc*h> i* ka* « hoV »n«; ] A**i* lo« c?k«t.i e V :r ' »d« wjur>» o kfk«hi s*hnitr a i ( olt oi*l»nā o *ekftM pAh, h ma-| I lui** Uui *> kek*i.i aUuai t k<* w»lr ut> iu« kwkahi*U«al vu«i, im i oie h« nl«uui punoi |»ah» k<-v !komo an« o i«a k*a, O Wi* p mu' !• pOi *r«le nv> b no auW*-. ;k««h*k o Utl<> neK I ) l** ka« i k* k*»«v*i ,o |»<Mk k» \ l»!alū k?»* •»ott> o ktk»M ku*4pifcaci 1 | h*ie u lfU*> ■* ; U 1 fl»*W p«h«, »i *v« i* ewloko a fk«{HMM m,« kikahi a««.v { fH*Vk*taki>V\ hsl«pu^ 4 « ! *!? 1 h*utip;t* p*hp> v,t* I» «* *u» |i m p«uv« •*> «a po k*t»« i r )*» b* m« > a«p«h* * f»*h» »i}» m» k* t*o uut k« ihwelMHin#*** ' J iM* krk*hi «(f« t h ? * : v»';« c **» atf i* -«•] l«i« « k« H «* « %©<*fc#lv * i a5« ( $<k«kt«r« f*«h», « i <■<> v> k« *|rtrtk» «*n« ¥ *Who&\ »«ssk \ | Aok k«k*h\ U« * ; ksn*k»' !$«&« t 4.i k*l >1 l 4- 4 .jC r U, |kM*k«i feos»W* «, «eWlu k** f«k k*««t* »*%h* f he|< k«n.»h ; i-WNWk 0> k« V « *s-"\;r *";*»'* « k« li|lk*i«Ui ? <* { <*Y * k«h»t J }«lb, 5»1 - k* «|ik«u i « *««, . Īk«k«,hs k*s «IA mimui «**, f ktMft« h* ** *m% mtt m ki* ? * h-i *K * hm% : - 'a &kv - u ,

|, T" f -: ' ,ii|»nin!j i^^nia. *iMtki pai»s, Oiikiki «uiopi, «/.ikini Ipaki ainlH'i, ke kalak" 1 o'Oi) fk«* n&Wo'a I «!c o k*kn?.i «u'i k9a ?*'££:■* Ji; Vjo2kuj « U *us e j.tsxuti'- I &eiSBitit f*W<ui u-e jta Uholi « i īi i r f fc? kaulnhi» a » 'kē ajti u f lf« !ahffHo;'u3 i;i me noi-;»' |hao t pa«-*!; al ike a ku- hui - iW iahoiiu Oiaojf— 'aau, \ O kets rtjsu raia ng piii ; a J n a s lin« & i <•!« ina d<>ik> ha«> e p«e!i 'anii a i ele' ma ri .Luil# e Lulo ai kaa ata- L Ma..ka ••ira $ piiī *»« i *a €«fgitiU uu»bu auae miklni i houmakaukau u wr na pono h«r> atri** ieeU uiea patM »• ue pfiti*t, ii ua mau kaa ula e a£ ia ia e. huio , y i*a .iUnui i olelu i« koi,' \mda UuA ka ae nu„a yk* Lonahoomaiu auie iiH M*iia-Ujtko 6 ka Papa n na Luaūkiai v-*k t ' K*!ana o Ha*vai ; , 11 j , [ A ftku i iiwOiA*iijUf*iu. vīh uu ka aua iu a a e aU» a i gi fe ia voa i hoopan la n,y na huila apau oua :i-,au ah', aik ia e»i ihp uialaio u 2 uoe iiapa 30ih ikf akcrii 3. 3hA& Lo), tr #ky umuiua tj.liookatii uig ii<»pa iiiiha kokiekie, »iule.hoi <• oi t »ku ui>iiiua 0 #ina ou«a p,iah«n% i hu„i w » l{u » Uj|jl ka hnila t pili ,-i «» fe« ifp> i n:t manuWJ ups?; t a tK>i kaviniiiUa u oa euau wea paa-Uua aia #pati i huopaa u ktkahi toe kekah'. PAUKI' 2 KAUPALENAH KR KAC>.;\i!A .0 XA KAA. Aole luu kek.hi iu«i»u, tf>iki«i epiopi» M ki aiaoui, kaiak ß olo&ohiie, kaa wUa a k«a l a « P»ha e ia auiuaa u kekahi aolts loa no hui kekahi mee e huk« ia waluua u kekaLi J*. nui rue ka huiia, i.iU tt iuau u,»* e ae paha i M i aku ke k»umaha iua<uea« 15 tona. i huipuia «,e ke kaa. a t i u paha a'e kekahi ukana me ka L;u u.ua u ; 0 «na o kaae aai ka Lūu*Lvuu,aiu a ka Maaa Sui eiike iu« m t btnfcfi» aiahope ae oei. A v l e hoi e 01 ak«i maOiua o e»jno lona se kau••«h* «> h<*i>ha!ta ia maluu# o hoila o «a kj»a *AL t KM 3. UOiKK ANA l KK KAI-MAiIA, O k« iahwlk» o ua hmlaapau a kakahi U v ol y » »aU k»a e ae p#ha e ka oaaLu, e iiku aie i* t l*oike uiu» ia *e r*i aja ua paoku uiaa.ua, « i»atiu maikai, a o ke kauu.aha o tta ka» ai« v i hiipoia ru* ka uk. t . a , aate e oi aku o eualuna o uih* apau u Lo. huiia yah« t a lua u* o* K »ku k« k»timab« uiaioua Q $qq mQUtI u«%a ons ik.iha npah o ka Uh<>H >u* ho kapin* * Wft > c Uu m «4 „« u4l k A Luu*h.ouialv» « U wi-» Xui o jk* KaUua eiik« l»c«a mea i h.»ik« i« mahupe *e o#i. #• I*AUKU 4. KAI'pALKNA IA KH AKKA (> Kg KAA .W kkahi ka» tju- %, a pM»a maluua ek«k»bi aianai iOl aku ke akea u WHnih», w a !eu> iU.^u* ~»» h „ k.»,,a ak<* w hwiHk -l ■ | KA AK AS.V K HOOHaNa IA KKKAUi Mal KvrMAHA O a* aMiiA * U I ? Loa * a lia v 0* hiki !w «a'a ki Lih&iai i » no H ana v, i.a 4** Uu- " s^*\ n % * «a Uu ? ®wfc%% ** paLā i■ u iilr »>. SlMo„ m.wU!a »'■■* m ?ī «« k» UW>» v*ta« ' **** *" ī. .L jo%a.>. a >4o ; a • - li-k' * , - ! %** TtV •*.. !**. *rnm ** t* 4 '* t, jy4 ( s,- 4 i l,w »»4* ut 4« %¥m H * U K4 MOO. *WA!f% WALKiA O xa «KAI'MAO \"MA KX * LXNi L l# «Ww 4 • >.. -» u *' «», vv..\^ o t>, 5 *W%I a%t^iv ; ,a kx'Xtm*-»> * t *. A hmmm' H *««a * ! - '■* i% k* ka 4 k < «t kaa * lk* aS»flw* ia 1.; , - .W. lk*.4sA *i$A .1 - *(t -eagAm |S*JW a|tt4 % INk^. U « 11% 4 _ * *****>. , \> h% iab

. I kahi -iwa.-a i olf U» . <■ ae , i V-C-n>ak luka*!'ifi T«' U ti'f!V J lU> k;i a.tMI m>il • *> W*- kuilH' . v . ku oia « hal>i aku k*> kīi i "»hi-| l'Ai'Kl' 25. K\l..v]VVA AN< A 1 OLE lIOLO vv ana me'kk* KAin MKA I U'>oKAf*riA.j Aole krtffhi n)al~ih»~ r, ~~k»" rn!iiH a i oH* tuaT«!" .o kvk.ihi • tn>»U uie* oiii, p it». •(," fnv>h*n» a t. <?le| k:iianvn p;Aha ' kt»kah-i kta a i ole! ia iiun;i M'iii' ahnui ;» ' i W* qp-' «• «'nhi f h<-'c i i »it«i e 9.A !ohu- ] l< hu ■' '. ■ M i kn sum lin ona. ke" i k/' r i,' »L' kr !h■■ Ui« » kek 'hi' «an >» i .ilf ii"ko .xv -i>ta wh u* «tm ! ;i u*-l«u.h»/" -ak« <>sa i k<' rau»a i niiili'k-' o Imokahi h t& u,m ka wa ' • om» i (ii'iko i« tu:*i »i «hiilu, ua * l,iwi •„. -le'.o heike (k=i k":»A <>tM i, k-i rama a k'«e wa|e n" » h.iki *•«> ; hi>',ia:n iā mai •' '■ 1 i h.ttm jhL, . s N,v KI\K TM. M»ij kt- :>u n»jtsukt »ii«ho}'t» ;>ku. •.«» ka • »i.-»P i! <> auM ukaU :t hiki ] k*> ' i:)nukf *»■ HimiM c kn puka cnt <> ksT i)i. *-• T." ikau'A maimia n !,i i k<.t| :i;<- ' 1 tU. i!m '..ik U w.. »• h'.'-| )iAu& !•'» ;tna a V «.>!f w i ko !aku! w:» e ku~:iii; !if a»a ni:il»Hin o k«f | a'HUUi. >'!<» hi'' J 11vi;i ipunnkui,. .1 hii'ii* U o*'i ,ta u)au kukui ii!» ;i»«-1 r kekiihi n,<') »■ iio.ninku -n i kV ;> i| j»pDi!i)t» !- kn Makiiinui a ' ole f \ ko:>ft hupe i)'«li i, m;i kcit;»hi noao e | haawi atia i mni imalania 1 kuP"tiO j kah) « kna »i-a r'h<.!»> «nn. 5»-j « 'uoakaka ponu b■ >'ī■ kHhi <• kf a!«-oui-o ke ku iiiui n m kaa ;ila ame > ka huio aoa. k« »• wule t.o a ho ni i-j iauialnaiā k«ij>o.i .. e ahuwa!f.«»• kt ; kahi na»i Kim a i >h' U5aU: enen e 'u* pa?ta m* k-' aUnW .> ua k'KH «:a n'"» ka n.am'io i-j 1 V> e !»«J rnahovf

li l k i •(. • 1 e k -)kx,' u! *i. ■ i »' I. ni >«. k;ki' i kj>i:.i: -JH-«;i -1* , ; h •!>- hu*ut b«>ike a ik » h«!u •• u.i khh aif hi-ki *i. ke iRf- «j«. ,mik\ U\ i*ku ni'H kfthi io 1. euli :** -'iu* ii':> i > o "►»> kap'. i* <» ke k -:i .'iA^ o ti«* lu'm : f\. j N'A KA'KI'WkH Ī OU O. A. K t ī i ist«Krt i k<)V ir ho!<"i! e l-'M« l ,ju .i' t» il:-'•« •= Kr Kul.ifv»K iuhnle n II! s n h »ie !»o '■ m■ i »* h kv: * k iku: IjX i } «■' •», i" » « kn tn>*< » > k<> ka • .'k k.;h: k>.-; «- > iiiHi m i k.j w.i t :»■ i-.t> ■«•'i t i;vi; ' !<■ m tiiH kai.i !v-»ht aku ! tu;4i k**k>»:.i k'U uiA' » h- i • nku : a: ! k.ta n'-i 'k. ! jv>pi> i ky «In.'iui kiiiu >ir,-4 «• h. '"' ;tku :i"* i r:n> kn >>!c 'i?nt ka -! kanu . | NA KAA AII.A KA, l\» i l , ī li.i kna »«»»' :i k<* > ; i Hil» V;i, ft k<W WmU' n«> ao!»' ht' 'pSS- ; k«kn- fr»h o hna. u V h>.■•■■>•' ka! i w;.;»* ;,t> k>fku : n,.iU r..i .■ !.» kam i OD«kttuAkeU, NA KA Ali AK. 0 nh k.,;i «pau ; V liUkMa ■&*!■« P kft hnlehnliliH e i r'hja ipiiKUkiii ht ht f>. i»«ui «>« kv.l<» «me kni »on->» i hoik»> «r,u i>> n;.»U,;r.i!!»ma k> :«•»'.u--l pui !''.ki ai ke ile n>;t p jjj ;t»« kah rr.«»i« l> a?u 11 "j k>»a,i'ii «ini »'•«. <> »'i k„ . al.i t j. *a > k»* k..i ! "iji kiiku: i h "l-t i 1 31 i k.if -• k i H « u.-i • N l rm' i. : ipuk'-kui u! "' > K \ M iN\t l k' HKi: r » 'i »■. n * -<: » » ■ i!. i \ ♦ «i. iu .t ? 'i* ■ ' • k.> i! , •.. kk><k » '» i l " C ' ' ! <■ r ■ r .. .'l "• ' » t' > ' ! . .> . i : • * i w ; * »«u k« ,i J «•!< !t : its» k, "• k k . -t • «- <"n e > 'ui i ; x !. • !• } .s' H : ji< »'< ! "i < t *•■ f" .»11 : H.IA i ( < iu» •* i•• ;* »*■!.•.'■< 1 Ui » ':.:»f* >«!» » i mp. sii » i k ' <■ i 1 1' . <i ' ! . *, , (

" - ■ i» • k'i i i 1 ■ '• ••♦♦ i i ,■ <-Mkv' ; . , *. 11 « . ■» \i' \! 11. - i' 1 'f Tt 'k K >tī U . - i. .. ' n -* f.* 1 n,'i * '< !, lt * t3 " i. ■. t a»)>t * i k" V > I fcl*'« n - * '• k • : , ■ 1 4 t'a k-'» i •• • < •* . :« ,<.*..., j . 0.-: . h-tu. ; . : * • ;u ni:. < f*<U. V »*•! * l=: ! V « i N \= H \ ' 1 ;un i >iMK \ : A; \ ■ K \ AN A A\ \ \ \ H' P » • -1» .•»* k »• K • , "« I

kaa, ka {oe.w hoohana »na h i. [ia 0 k:i e hooho! ? ann i |kaa kauiiiaha, e uolo an« u.aluu» o I«» aianm aupuni, e kau mi 'u!»® frf kotk"i iipau iu> k& pam.> 0 ke j j Kui tio t;a puin.) ipau iiia aiaiiUi aU i uk'io i« a t i,ie >Vi»hi ; i pfth« i Uoopoiuoia lUiiiP.i!» o kf kur « iupauku» «t-U 01»rl • KaU'>lm ! " Moīeuna IV;PAt'Kr i. KV; Kn-: ana, KA | lIOOI'AI AN V, O l»a u»en apau e | kue ana i np. olel.i o kt v ia Olelo K".«ohtt e hoopanH no oia u)ik kek»bVj ;hi>up.i a<-if e e:iii iho «ia!»!u o i<ia'H hartri dala. O ls i AHh iaia ka mana o ka hook'>l''koi'> 'ina i uekahi hiiiia mnlhlui i. Oh'lo Kauolip. i pakui u«'J ka hov)pai i hoike ia uialun» af* #»u>t ke noi ftna a ka 3oio m* k«"J ■nono ;»upuni, e linopau ia ka laiknii . kalaiwA !:»»a o ttje» i nheviij in ><» O!elo Kauoh», iut j i« kuuin u.i ii ki i ka aha ke kau i| | maimw.» ai. e trWu tnatnua oj ■ unmmnnniii.'ua x.'i'hina. u u# mea i ! aia (■ l<ma-h'o.»i '-ie »i iuia ktknhi' .i-| ! «iai in* kf ka! twr ana. j ■i'««vn i> r»a Olelo Ktuotmj ,ai»:wi :!(.•<-r,< h.ipa Oleh» K'»»i'»l'.a i| ktw i' ii» >lel > o k.*ia 0!f!u Kauoha :mn keia <* h».>oiihuiu., i'a»»ku K uiana ho kfia Olelo ! K»U)hn, ht» kanHk'olu iamahope iaku u apoiu) >a ana. i . Hookoiuoia mai «v (>) JI LIAN H VATKS. Ka I-n i hookom'- ia«i, niamki o, mo: Hi'oh >it<in a Aponoi<i. Mei 7, IT)2D,: Eka Piipa L.ira«.iai oke | Kalan* o :Hawai). ] t>) KAI'IiANK, ' Luna'hoonmlu.a Mana H .mko N'ui,, Kalana o j Ikia • I • fS) A.A.HAPAi, ! Kakauoleio Kalan:;, | Kalai;« o ;