Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 33, 13 January 1921 — NA KUMU POINO OU E HAWAII LAHUI (Mai ke Kuokoa mai.) [ARTICLE]

NA KUMU POINO OU E HAWAII LAHUI (Mai ke Kuokoa mai.)

Mr. ><4. H»tU"haij<>, Aloha <*<:— K a«' mwi ix- i wahi k iwa udku >> ka kaua hiwaliiwauo'u, e wlw'wehe ii'ku ai i keia e hini' 1« mahma, oiiii. ela ' kakou e ka lahui ke iiana ut>) a kr lkaik» l»i'i t l Oli» ft. f 11111 Imi k0 kakmi M <u. uohiii», iu< uio4 |n»n>» i«i kuk<»i e paui)>aui i ua pukahil apau >• I,' i<>mi>ku n<*i k<> kāknu hihni I K-r mak»-. O na knmn j>oiuo o ko kak f >'i ■a'-u-4 1 InmnMOpop'i ai # -a-e waih<» ak:i t,t*i iioi iuiua 9'oukou' v ka lahui, <> ia uo keia luau kuuui luaUio.iho, a ua ouk<<u no hoi i- whi- » kaaua n<> oukou ih<». 5 <• ko k*k<>tt u«'l" ina k.ti t kii lap"au ■o ka hhni oiwi.-oh k»k «tii p-iiMn uui <« ka !a!iui. Maiuuli o ko kakon tit'k» auu I mu k:tuka ia|»au o k<i kakou iahui i>"it>>i, >m t*ti« k*k»ni i ua kt«t uaua *■ luakaal» i ko.k-kuii {.a'i'kiiiia ati|.- ko kak"i, i, » ua k.ia ;tku ia »ura iloko .< );.i lima <>

ua uialihīni \ ikp <>U* ī k<- a}n|)t< !.i <>*> <•■ llawaii lahoi. ■So kt>«a kuniu a»»k* k:t hiim o iloko o «b-a itU*ut uo kt-ia. j*m* uialihiui, a n'.'UiU, ua h'.">i>;ilaieha wal'- uu H >Mai: ik> ku aīiii i ki' knnkt i k« wn ki'.j>/>n > <• !s<>". n«nia «i ka pilikia. Rka, >ia wale a hala ka wu kupouo. a pau ka mauaoian», alaila kii i ktv kauka, h" u»t>» utao|K>|io he [loioo ka hojX'U&. O kiia uli> U>. >> k.i luhn. . i,a kaoka T>ial:h}Mi/oin Th" hi n<> k<> k i'n : t hiHnai aku ai kekahi Hawan i na kahuua hwi>uui['itui, <>iai un «i av koua Jtiiinai t koua iaiuu j»ouoi ti.nuua <> ka

Imliui tf, «U|M iiiiui ti kuhihf\va 11 «e ka mua Ji*uu i onou aku i kekalu lieluua 11.li < k' 1 kak.i); lahni, uk» ke ala u £.t pnin'. gia k» kakou Kl.-U* alii ke !iooikaika| nei i k<» kauawai hu«i>u!»piitH i n* Ha wa» 1 mt*R <• ,ihī a e hooi-iuum Imu ia as ka.uma, aka, iua <■ hoi aku <tim na Ua«r*ii *! 1 111 h•* na ai:ii4 ī ii»ai u lakou, iv, ku h'-Miku-ni'iouM aii ,■ t IU ,, puiapula aua i ka lahui, a waiho aku i! kol.kou paii'kaua anii' kn Uk<>n <iUj no*r> ona iuna o iib kauka maliī.ini. k.* [ iMunhia lu» uui au 1 ka . hulopou.» uia iii«M, <'iai ...ike'mi ait' ko ku!ati4 o ka la»i"i 1 kt*i» ln. 110 Kiniuei kc hiki ■jai ia iiia<i«w« ka hiHnai <■),• j na-kankn j ona lahul v. Noisil« 1 e holop.>no aj V«\t ki.'l iuiuimua iiuoi «ut> iK lu.'.i p<...ii< t .c iuti» j M kauka- 0 ka Uhui oiwi ua :Ukou' .e! kini ;v i'maleaAhi rk > kak .11 -Ih H.i ] #aii lahiii. I Oka i»ar« nui <> na waliiOL* Hawaii | {l nalahuio, oia k<>kahi i»ukulin nui uana ] j c »tutmt u«t :u <.«'•■ tUv.au laiiuu . i | MjuuuL o k.a UiHr>. iiii, o ;»a wuLuu- 5 i I !Ut !a!iui <•. k" j> : ! '.īk-'w.iwe •> :u i k.i lh»'lmiao na hg{»« Hauaii a k-ik- ko ■■ oi f maniua onn Hav<aii j>iha. « j liia o kHa mati hapa ,• aian aku iakou 1 utt lahui .', n<< Hua a 1 oi,> tNFt>lit ii*a*una mahu|H* ak i, »■ uiuau aku ;tu i»oukou.-h«" Hawaū Jii-vi l,tkou.| mah.'H' <ku o k «!;i m:tu 111.1 r.l ok>l', "] | Haiiia' I.m> Ihlou ma!i!iini lakou, 1 | Aka hoi ina o kela uui hapu Hawaii »■

l UuiiiH- iak'>ij a niar\' ihu !(!•• Ha«*ii | i pono», *• hf*.aiii4 mtvi .uni k !.ik i s -k ' n. ;j >t!k; i k« .» v !:ī > <" i| : M-H ' •' .1 v t|ft «Iftk«i << kiī ii.ft »»V.' kp .Mikm > k*«k ahi nu k<- k«na, w«iv •'.]»• kpkahi :uu> «■ ā<* j>«h;j «•' 1t.»» : |wu t* ai {uarv> nm atu - • i.a | U*u*a i £i« i»hui v, h ii<> kn v-. ii*na , uka ,ki, aoU i'.k*h •» h<»].i k.i \\ i k I "* O kft w*i»m» U kek»!,: ! nann i !nv»t»«»itVo ; ,a-ī* i' Ifa-\&'l I | 1 ti« «-« m» w*»i i hMa. kft *v;t c hoK-1 }i*«U an* kA iliiu* <; ka am».i, u»j jmu na |«»suu l l «■» i ks l«h)i> I ««..iM, 4v4%' . ' k.t i» UAk' ■!».. ka ! t ' k 4 'ah'l-, ;t\;t "\,i iHl.'ia-- ktux ! •. kn !!«+■ j»u kvk-»hi. | 1 l»a •- a*:i ;ti- knko-i s '»««.» >1. ; | | k» w.-i «• n«h<i niai'i* anft k.» M-i AU ko- | iiwia, ua n«i ka pthku ~1»* l.tī. u n:a ki ! ~j *«.*«.: iu* kv 'jt». m«k' i«>.». ah.ii u<4 i»ft, »...'• : N'- k:t i f :hin ( . . *!..« u;i,« ' ■• k." k*k."'! !'.* k'l "1 . »'i,> A\>* : t! k ' {k« hutft «> ti* uiali'.iiū U..-»ui4k.v«U'. .uuft*' |* t»i* *kU il.i'Ui u k.t īi :,*ii 4UK «h, j W*»|M4i.*««.'» r< '.k. N,4k m . *a, o ka hnoka)»u)4 «nam» k k* **;.>u.i % «kft, *«'fo U i kft*w*k' ! >i *ku» 'H* : • kv t»*«ntw4«> 'H" ;*n»'«st ,• k.i !,v;.n; «h I k*tij -~ *u tk*u* I»iUv1»iUv . j l«« »• >*i* hkv k*k« t: iui i*i.., a k 4 ift j «'M«»u; hu k« h>*>!ih- *u« i« k*kv. ,i | *. «i««» «i*k« v «»•, * luil > «;,a :sui u* ! »|i*n. k.ihi r p:ilJ .a n..*i -o ka | « • },*u.i <« Oi. ; : » * k> 4»^«, 1 | « 4h«kv **»»t l « t»»'A t k* i\»-.JHJU,. v i*U j *t.« k* .. v i-« !,*»* ,* ,»^4. :.*u« I' ki»ī ,« v . v ' - ; t t 'uae,. 11 , |a r k **«**. } A .tk : I 1(1 ;« %"» - | inaihma aku k>> k*k -'i .i' :.* *t •!♦* { 4» t> ll* !« uj«l»'>tt* * uu*k*';k\. -U ' ' j »** «*Vi«htSV i ki |t k* ■ k4 u%U . U I U i* Uk , f M k«Mt*!«, !-<& i.i. ?.<•!, L* I 14* «4» u* fei*fc,u«. 4i i» 1U ■' k. -A A >t« IW-k !.* :«k . ; k* . :M*kauk»'v U :il4*'V.s. ~ . k., * 4 .* ī«« 4 M %**%.*» «4*l * ';•* * *HA [*» 4«s* t«,«u u-".« tL;*i* ,■ s.-* | * «|r k. * « .4 4U« K* ■&*** 4.« *»vm • |m »<•* * I , », k, U'>*«M fUMf» 4«H%* ;U, >«4 / _ •" - -- -:'

• man t!i«» i;i * iimal;:t* *k:i «n-.it i.t!a T k*. ' l'Mli; H i' ■ KO .(K' 1,11» i ■IIIHU tnea, n* $H m<-i* i k<m« nlii <iku i n« ktUkai.'j;ihi!if Ha«.in mar«* )u» lahn; i, i ku umii.Hio i>'Uii Mnmuli "ka a r.taVrtiik;ni oti> o na Huwai! ! ka malima haiia! *»a i na kdki, na ik<' ia k« «ui o kji iwnwm i» k- iki a na U«w»u; o ka iahui t* hoioui<>kn ana ka lunkw iwa*.'U* u u« opii , Ik* i« m>' i», uw *a k<: luueia U na u«oa • h<wkimf>sii<. *o h>iv'alu i ka Ok« n«*te i k»» aiuha aoio kj» l'.iipoi i ,1« keiki, oia k*»kahi tuca i ik«- nui ia iwaeaa o na wahiue Haw»ii, ua 1 nakeikLi na uhan* auio ka j">c> ih iakoo t» luaUiua. iun i hki'ua mnkuahiiū' liawaii iuo la m»kuahiu*' ll inia i kou* <\a i uiuan ia »ku Hēahai ta kaua uiau waiwsj iuāpniii niai J« -oift i ksua mau k<'»ki i k'»na jw>li, a p»m* Hku U.: "O k*i* ka'u u»au \Kiiwai luakinna* 1 joa.'' He u,* i a Aiaiu, oun m«';t v »*> ap'Mi' tlohh «Urt lak't>i ii|.- ki' lala am<- k- ,r<ila, aka, o k«« ki'iki mni'ka Makn;> lani nvhl«» imai ti*t ia.

.'*. Oka uek' i ua U>mu« kahi v iu.tlau»at ia Ai-u« k»-iki _iuakua ok', na ki-iki jmm. iik-, ua keiki a n* ilil.iuiL', *rm>na k°iki » na iu«kua h'hulolu; loa <> u« ktMki, a hikr}xtMo ok' i ka raakuit ko (i«nat a t»oouaaua>.. ia lakou; ■» maii puiapui» ok« iahui, iio tiu. k a jK>n»)i».'il>>aa i «iiMi i»ouii u uiaiaiuo, iiuuai a e h »j~ naa iaM u ai, h>wk#hi hmun' u<j na k«jki kaue H h<V)ka!u' Ijotue uo ua k«ik*mah:ne.

K» y ia na ma ns " •iuki ai ia iakou ke aiolamu i ko lakou uU*ii4 lua kem aku. v 1«m» ij* liaiia 'ikr linu, na lian* waia, «*tf. a<> n» kaik&itiahint> hoi t , *'oi» Ukou ma na loīua o kal:i<>hu ana »uk' ka aoho ohaaa aua, i-i«a-ke kuke, Uoloi, humuhuiua, inalaLija *»«• ka lialiaī aim i na bel>«>.

I iut-a e luna ai kc t » ikv- hupe i nii karkamahuit>, h<-nieaV"i> l - ! v hwpilī pu ta i hnnu* h«*<hfeiiau ki'iki m»v keia liuiiu', a<> na keiki v waihuia iFio «nu ua ka e maiauia, e kaa ak.u uo lakuu uialHi.. «• ka lualaiua aua a na kaikamaUiui- tumui V keia -Uoim, a .u ia ikt: o t<vaa sqb i:i lakuii, ije ikr waiwai nai ia, i ka »»loaa ai k<> lakun oiiana ponui, a i ka wa «,» uuuui kupoiurai n* kdki o lioni»' uu ka uiarr au», e hi.»o. nmn- m o itap« Hawaii- iut> Havtaii t*. »u4, rf<»ln h«ii «tta uo£> lia«aīi IH' H«ttaii. [ M.' it.au w«h« >m ii'. k«- «ailm *Kn |.n*H nu iiH Aiuk.ai ka h'!mMm v \va. u,r |<Hikottih». » <1 na iui<a', «ii«tai J.;K- e; |k«ptte a»'. |. Me fc* aaw k< >u ; mau kfikt paal.u:,.t k -'u aluha. ! Kn» ' i .1 S. WiLMlN«m>>*