Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 17, 20 September 1923 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HE EKOLUAIIMEA E WAIHOIHO Al KAil HANA, KOl! OHANA 1 HOU HOOMANAO JNO KEIA ;MAV MEA KA RNAKA K lIĀKOKO 54FJ AK HOt IAfA NKI HUI IA LAI'.OU 1 £* ,AKOl' WA E OI.A ANA, h i ANA KILA ANi-:S KA LAKOU IN A NO XA K).XO O NA MKA 4LOHi 3LOKO O KK aO Nhl* }ji: Mb.A »0!f0 K NOONOO I KAU MKa > HAHAAKOAI O KA HPI PANIHAKAIIAK* OLA Q &k MOKUaINa 0 K * komoh ana » UAHA A»A w %£U HAU MKA \V l HNI KOl AL | » ObUOU? HO * «JtfA MAI Jk\ KAWAIUO KUKAKI KA PO NOIAMAOMKA U Hlll HOME I Mir / Nl£ltt U I HU USA *0 LAKOI' kHKK* IUJSAI£O o KA »Wl AA».**W4 WAU«IHqgJ^