Ka Hoku o Hawaii, Volume XIX, Number 13, 20 August 1925 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKI'NA IX ■ 1 lIAULP MAI KA LEWA MAI I ti lfhf as a o B"t;i 'Kipa i keia ol*-! ma'kai fi"b"'!3f.R mana^ a Ti.s»m, oa li'o :o iho la oo is 2 Oiea hoo.aiia u»a.ka ; i nīanao, h ua k*rraiiif* na&i la.oia ia Td»ioa me ka leo hilinai, "F- hoao ncr wau e hooko aku e 3 f'f "f8 ,3 ao mai r;e\ **e » t c ;» }', oae ko'u o holopono »'e e i:ke me kau i maKenaake ai* 0 iipīa kuio ma : bn oo hoi eku mai i,»;» ī rui o koua, pab« kekāhi o n» keko mahu pnpuka maoli a # o : ,be uw luiooaka sh> aku la o TftSftija ■no ««ia auau oieio a ka wahioe opio, aia inanawa t>o hoi i pa«e aku ai o Tasaoa iaia i keia mau oleio ano hoeui&keaka, M Ma ko'o aiaiiao no hoi, va like no pahn «a n:>f,naa o keia kefto 'oo.aho

ūōe kao e inanno oei norfi, a ka ni' 4 nao aH .00 paba ois t 0 o« paha ka wabine papoka loa ana i \*e ai, oiai, ,tia tf>anao no hoi ?akou 'a ia iwaenā o n& wahine o ko lakoa p' <- na wahīne ui loa e ola uei,"

la Tasan» ma e kamakaai&lUo *na ina mea i hoike īa ae L*, na noea niai ia i kela waiii a lagou e ku sdm, be lehnlehu wale o kela poelaāai kekō maho, ai waena oia poe puulu noahu, he mau keko uiahu kaue kekahi t a ,he mau mahn wahiue opip pu no hoi kekahi, a be maa makoahine coabn ho hoi ē hii ana tua ko iakou aiu i'ka iakpu mau keiki. oas ua ike no noi keia poe i ka wahine opio iii keoaeo i ka po mamua iho, ai *ta manawa hoi ft lakou 1 malamā ai i k? lakoa hulabula "Oum-elum," eka, aoie ia i ijloi wea. no l&koa e paa ai ka likou manao iwakaikai i keia wabine ooio i hoo e ae mai ko lakou poe mai, a nu maaao no hei lafeoa n ka wahine no keia a ka Haka o»a plulaao, oia . hoi o Taeana, ao ka mea hoi a lakou i tiar a hiMnai nui mai ai 1 kona an<% Ua hoopuui koke ia ae ia o Beta K'sa ena keko mab i wahine, ae ōopo mai ana i kooa aaha, ae kiei ae ana malalo o kon<i tnau maka iii», a na liio ibo ia oia i mea ma —

kaikai nui ia e keia iahui wahioa mahu. Ua kamaiiie ae la no ue poe mabu nei ma ka lahou olelo atnfi ka hoymaopopo mai no nae e Tasana • ka lakou iiiea e kam&ilio an;u Eia na maka kiloni o Tasana ke hakiio loa nei i ke o ka wahine upio, a ua hoemaopopo iho la po o Tasaōa i ke ano koa wiwu--o'e maoli no o keia wahine Eiu Kelemani?. oiai. aole loa oia i huike iEai i kekHhi hiohiona makau n)»'— |uDa o kona heUhelena no keia hoepuni i;j nna e keia poe b \ic.holona mabo. Ua ueie aku Ia ka manao ouahalo nui o THsana i ka wahine opio mamuH o kona ano w'.woole a ia uianawa i huli ae $i oia a kaoaailio aku ja i k'eia mau olelo i ka pee mabu ma ka lakou olelo ponoi, *'E hele aku ana o T«s;itja i ka hahai liolnhulona no.na sme Keia wahm* opi<t, ao ka hoa hoi e T»sans. Ē noho 'lio pia ma 6*-la hnle e k«j m u U, >ir fio hi a hoi iwaeba o oukon. K> makem&ke nei w. u e.kaniaili m ku U «>«U-oo kuio, e hooma>!jp -i)M i.-a >>; : o'e Jo »• i is ' 'i n t ) * nki. 5 i <-■ kahi pōe o oo:c u ;<> , m, ē kiui ook< u i kona pm » o e ko'.a m. 1 . • hia. Ke ho'ui:' 'pop > ]<.h ?imi lā anei ouVou i k i t ea h\, e kaiwaiHo akli nei i * uon o '' Ua kulou like ni'.i !a nu kvk inahu apau, •• i* n, » u i /r>i < kaaaailio inai ni o ImU u i keia olelo. "A ?" I-.n mnk<-u »• ko.ipilikia aku i . « j km* u Ulnk.Hi i koiii m » ; n!« -:i uie k i it — ( kouolß. M īTn kh.i ī, mi.i m*'' oleio i? Ko *t». ko '* <. i u naj DQ«bu*'Af, ao!« »o n.. < n\. u v hoi.poino iaia m» *e**hi an.i A< meā ej hoio 9 hoopilikln i&U, ae h»D»

l,i: k ,,-. ī |)»nH «■ !ioom»fc>«uk«n ,h, h.'i !•■+ # " wuke r<" ift T M, ltl '»!, HiSrM<-nfi ntu!Rfsn/* Jh u»;t(»hVi,t f (J'»!i hi- I', "'ii i ka WMhin»* i>pi !f j h kwaiaiiio ftku 1« iaia I inuu nlelo.

' 'J£a, « hoi aku oel kda bal« i hoomakaukau h ne!]* »e h».aws aku wru oi« k'.»n 1» ao« 5 kek*hl * ihe hui ifi i lu'.iau uui ia *> ; kēla Ihliui m»bu. S b«l« *ko ««*■ WhU u»a k(i al»bfc!fe fa»hai .hoL —| halom- E ooho no 09 k& hal«j a'u i kukaiu iiio nei nuu. U» hoe-, pu.a mai uei iakrva nf ! , »o!p loa !e— i kou a haoa i k«kahi nana © knm<.kaukau «ku ai ia oe, ue kiai nn Hoi |iaa,uu itt oe n»e kao»aUai. rua — | kaaia ioa oe i Jfetsu ine i waiho. aku ia in* oe, ae li&e tu« ka loihi oko iakou ike eua i kein ihe ma sou lir3Q«, a pela aua r;ei e kau mau ai ka makau iluna o lak-00. Mai ba,»itit' oe i ka. h&le i kukulu ia uoo, oiai, aoie p»ha ke^t»lii po# 1 tjo)ohoiona e ae e inahaio rjj&i ona i kela ihe uaa kou iima m« ko kkou nei. K h<mo oe e lilo kela laaii ihe i kokua aui noo, Aole aoīhoi o'u-hopohopo uo kou noho iho, oiai, ua ike feera poe maho, a ia oe trj«lalo o ka'u ooalaoiA anu* Aoie ōo paha wan e hele loihi lot» aku aoa, ak», e hoea ioai »ria ijo' wau i ka mauawa Kupooo aioe ka hoihoi i»ai i kfckahi inau ajea ku — | pooo e aaaiama ia ai kou ola kifn\"

Bia no kela jabui noahu ke iob« DB»t r-.es i b nei jnau kainaiiio an? ~ aole nae i maopopo na oleio oaawaena o laua nei ia iakoo. Ika uau ana no o kei» aeau oleio ana ooawnena o laua, ua hoi iike aku la lt»ua no kt;bi o ka haie e ku oiai ana. 0k« poe inahu kane a wahiae hoi, u$ nana aku la iakon fea mahalo i keia °eahiue opk>« iii kepkeo» a o» kulpu aku Ja hoi iakou tne ka hoohanohano ana ika "Moiwah'ue" ota ululaau ame ko lakou noanao mapl» po o keia wa-—. hine opio ka wahine a ka Hak u T«Bana o na waonah^le.

I ka hoea ana o laua ma kahi o. •kela haie e ku ana ua haalele aku la o ,Tasana i ka wahine opio. a 'uuli j aku ia oia beie no kekahi kibi o ka' oiuiaau e hoopuni au i i keia kipuka a iakoo e ooho ana. Uit ku ibo la o Beta Kisa ma kii puka 0 kela pupupu-haie, a hiki wale no i ka oaaoawa i naioiiia aku ai o Tasana

iioKo oka iihi o ka alulaaa, alaiia, koino aku is oia iiokj o kela papaihale, a 03v»e aka ia ilalo r»6 ka owe haaloulou an«, oia/, ua hooniacj.opo i 10 la no oia i ke kuiana /nehameha a»oii no o keia wahl e hoopuui uei iaia. ; Ke ,Bi»h€ awai ala kona niau wa> . ■maka,-ao ka tuea maikai waie ho' m« ia uwe aua on», ua hookuu ia aiu ia kekahi ukaua kauiiiaha mai

koua mau lihiiihi aKU. A aoie .uo iioi ooa uoonoa hou ae no keia lahui mabu e hoapuni koie mai ana i kooa w«hi e ueho aaa. E waiho iai ae hoi kakou ia Bnta Kisa e uwe haaioulou ana iioko o kela wahi pa-pai-haie a Tt<saua i Kufeuiu ai uons ae uee aku hoi kakou no Sa Haku o na Uiuldnu iuh kaua huakai imj ho]uho)oQa-i u>ea e b >opau ia ai ko iaua phkia Dele i na mea e kokua mai ai i ke kino.

O ka pau ani keia o kekahl ma— kuna o ko kakou Mooieiu. ae nee hou aku ana kakGu iiuko e ka Mu — kuna hou, a ūqa ia mokuaa paha e ike hou ai kakou i na uoe» piii no k« kanaka opio i iele mai ai aia ka mokukle, ai lihi hoi i pio aa ktla poe hīhiu, ahe poe hoi i kaulana oo'ko lakou puoi i na io kanaka.

(Mai paina no nae i kahi ola o kahi oupep'i u kaua e kuu mea heioheiu maiu r, oUw i Lkaika no hui ka heie «na aku o kahi Kiele :i om«nawanu) i ka puipui tuai hui "loko )* , Aole i pau