Ka Hoku o Hawaii, Volume XXI, Number 42, 20 March 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA X 1 KE KIHAPAI KAPU

"Aole anei hoī oia i hoowaw» wale» is. ai hoea māi ia i ke Ki. hapai kapu, he mea ia e pili ana . i kekahi wahine mai kekahi iahu okoa mai, ai ano 'ike hoi kona |ano mf ko'u ne :,v Ua kali eku i& jo Ta>ana i ka pane ia xnai o keia hope ana. | Ua ku nana iho la u& kaika- . m*hine alii nei no kokahi mana|Wi. a'Hila, holi mai ja oia a kamiilio «ai )a i keīa ra*a olelo ia Taaana " A«l« i maopopo ia mea ia'a, Aol* no hoi i hiki i'au e kamailioaku ia r* i kakaki oea i pil< i ko'u makuakana, a oia no paha ka mea kupono ioa e kamaiUo ia mau mea, aole o'u kuieana i ke kamaiiio ana i na piii i na akwa. He wahina no wau, E n>nau no p*h*oe ia mau ninan t kuu maknakane. a oi« no ka mea kupono lo* e pan# uo na mea i pili iaia." ,

*Ma ka inoa o Jede-ben oto. ke kauoha aku nei oe e i kamaillo mai oe i kau mea i ike, \ a ola? no hoi, n im iioko e k« Um& o Jede-heca-oki ke ola ana 0 Ta <sena kau mea i aloha a:* noi&il*, e hahai mai oe ia* u \ aa mea apau no mea 9 plll ana 1 k a wa , htne malihini i hoēa mai i ko oukou wahi nei ** t T a haikea ae ia ka heiehelena 0 ke k£ikamajilne a ks A'ii Ko* taaa, akemaiuo mal la i keia mau oielo. **E aloha mai ia*u a no ka pono o Tadena ka mea a'u i aloha *i, » hoike aku no w|m 4 na mea apau i hiki ia'u « ak«." | I ke kua ana iho no 0 ka leo o .ke feaikam3hine aui, ia manawa.] | oo i pae mai ai kekahi leo , ano . koikoi, ai piha nae 1 ke aso huhu "E hoike «ku oe i ke aha, wah« a kela ioe i kamaiiio mii ai a ia manawa no hoi o Tasan# ke kaikamahine al?i ame Pana, » ta-M i hn!i like aku «i . kahī 0 k a leo i kūmall'O ma* ai, a ike aku ia 1 iakoa i ka hoea ana .nui 0 ke AUi 'l&oUnamai ioko mai 0 ktkahi 'ī wahi i uiuhihi ia « na mea kanu [jhihx. E hahi ana maluna 0 kona helehelena ke ano huhu, aka, I 1 kon * ike ana mai i« Tasana i'oko 0 k«ia kihapai. ua ano hoao . aa U o;a « liooaaio i kona ano hu 1 hu a iamanawa hookahi no nae uu hekau iho '* ke aoo makau mEluna o kona heieheiena, r aa kamailio «al la oia i keia naau oieio me ka leo ano haalulu. "O Dor»«-«la-Oto! Ao!e wau * manao 0 oe pu nō kekahi iloko nei.» # Ta manawa hookahi no nae oia 1 hapai ae aī I kona poo Iluna, a kuhela pono ae la hoi kona pooniwi, al*jla, kamnilio hou mai la oia me ka leo ano haahaa, a ata ; t!o nae ke halii ala ke ano kuoo maluna o kona heleheiena* i "H« mau wahi kekahi i I knpono ole e hele ia, ae komo t waU ia aVu paha m« ka aeolo ia «k« So Ve«ahf o!a wahi ola no Kihapaiiapu 0 KoLmw, i'a,

manāo no hoi vrau, be eo boi piba Veliahi ilogo 0 ko'i frsku& i o!e i kela m? keia ke komo wale ako a hehi ku wale paha ia tnaa wabi, * pela 00 hei keia K>~ hapai kapu o Kolana."

lioko qo nae o keia man olelo a ka Aiii Kuiana, u« haomaoDop o aku la hq o TiS*na, a i& no iioko ii keia oaaa olelo ana, a ia no bft Wāhi leo hopohopo no ia maa kauiaiiiu *pa imua o ks Keiki a Jede-b«Qa-oto. Aole ao hoi o T«" •»na i kanaailio booka!kui weiie aka i m Moi KoUoa oe?, aka, o* MM Wale aka la oo noe ka mala oluol«. "E beie knoa e Doio-ui« oto, aoie #au i hiki ke iohe i na olelo a kel* kaikamahioe naaopo a'o, ai iaeoaiiio iho nei !a oe. I oa nie b # ®aa mea kaa'i makemakp ei e ik^ lohe pfcbs, alaHi, he mpa uloolo loa i ka Mni Kotma e kaoaailio oku 1. oe, » sr>!e hoi n keia Kaikama. h'n» tno naaapo a*a kau aiea e h "Olohe wa!e aka a", Me Ke!« tcaa ole!o, ua ba!i keka •« lt oa M m K<»tani oei i kaaa ka» kinaahine, aka kek&hi p.u. aa* o k«kabi lima ona i kekahi 111l 9 kela kihapai, a me ks. ho puta au» *ka t kaia <saa oiele.' ' 'fi Oiw-a, • hoi kok« a*a o« | kou ke«oa i keia maaiiKa'"

j *n» o kt kftik&iufthiae m o* Aiu KoUa* aei i kei» k&aoaa & 4mu a-»kuAk»ue itt.it » uaaea koke «kui« oi» i« P*D*tā-! ; , it £aaou «o 1» oo koDt «kali mal nD»hop a •a* k*ik*B3ebioe Alii a«l 1 l*m I «ka ai, u» huti m«l la ka Aiii KuUo« * kntotilic as«i U km ka oianiu aimoli .i Ttsaot. "M* fe«tc wtbi Kkn eo hot kau« • buii hoi ftko «i -fti keia ««hi •ku" fti«kfti ftko t« oia ia Tss&c« om »o*o okei taft o kelft kl h«i»fti-I* l«Q* e beie sat. aa luoiw»o{W»po tktj 1« bo! o Tas«cv '

kihl « lsns e b<>!e aka nel e &« ana Una m* «ao ktk&* JMU. * hiki i ko ltat īho ina o k* h<Jūn* mnlun* c lekahi aUpii pob«ku. Ii«io i« o y £lleQft 9 !M• »!il>ii Doh»ko. aa hah wa* aku tt« kekihl «liu ko* elua * me kē iEv> dsikt&!& La * 'keU^i!»he*f, Ua aku ;% oo o Ti&ana I ke ano k;*l ui#k*|il« lo& maoli ii no o tel» kih*!»*

k*po, i aoli no pahi ao k« kiika. rn»hin« »lii wa!e no k#U kiw m». kaali !o« U ana, ak?, me he ak iie kaain « n co p*hi k*kihi i kii: mkiiU laA īa ii. iu4i uu hoi U Ti«i&i k* ike i k«i« ruaa «♦i huoi o keli kiki9«i ki£«. ioi i* hoi i U«si koke ole m&i k* MoiKoUaa i keuaiiSina s lawi e kaeanlio iiia ai# ke Kiik«tt*hine aliiaKrUni. Ika ho«a ana o laa* ililo o k-1« wahi/aa aUkai ioa ika U no k* |Moi KoUna ia Xi««na i koua Keena aui. I ko iaaa komo «na akaikel* K*ena nnw ua p!ha oiaoli o loko n kela keena i n* poe AUI koa © ke aln alii o KoUn», a aol« ho ! o Oi Aliikoa w?»le ao, aka, i ko Uu # ā->i k»a podo aka i#aana o ua romj sni n«j, ua Ue iihi aka U o Taiiūi i ke"Kibua«oai o aa. Labo| a «i, a oU hoi k« Kahona Ua bil«w*i koka a« lakaikaoko T««aa« n»*o m*k* me na maka in« 0 o* K*hooa Ladoaa nai, a oa ,«*»» mai U i«U opĪ a>e k* aankīii* 1 piha 1 ka hwwaiuwaU? £ bek»e ana ualoo* pu o kon* eoau mak* lie aoo iokoini», a me ha ala o» loaa laia kekahi a>ea e ka «I kan« fD*k>U malon* o keU m«a l ¥*»* Ui» o k« keiki a Jt4t~b*6 &'<*k * yao