Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 33, 28 January 1930 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea LakaOle [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea LakaOle

mokuka. MIII Kk MA KA waoaiua AoJ« Um wau fe« «*«« k®»potM Mki i |i Imi * biw *• «••! • *•" Übi oni «o ka'i IMII. Bka pu «n» w*u »««e • lMe« i k* *•>• '*••■ Āele lo* m < hopokop* «o k* piHkU aia keis Waōakaa, i ** **« k« «*bi pok* a® fcel*bi e p»« » ••• • k«a fcoMt«lL» oei. NoUIU, €k« Uke kalon • P**° 1 kcU P** ilio « kahil koouiM m»l mI mlhopeo kakoa. AoW IoA h« a«t • kekoo e fc««»Hio bou «i *o !• oa«t •k«, oko k*k*a «u*k*«U w*lc •• « k««wi «k« i* Ukou i ke*abi iuiwiaa m»ik«l e U U*l Ukou m|i hoM *•• « &k«H mahope o k« nwfc«a o n* po« hek īua ke aao h<>9— po«9 nft keU w«odi«». U* katou kmiaikai «ka 1« • T« *«»« ao fc«U «mh «Ulo A ke k«aUi Aimbi«, • pt"i **»° •• ® iā 1 fcoa« wahA, • «»U hoi 1 k»iti«ilio hoa «ka i fcek*bl •lelo i koa* hoaaUk«, oi«l, «« boo»«opop« no «i« i fc« auo • fc« pM Ar«bia, b« uic« m«kemak« ole i« l«koa ke kaonka sui o k« k«mftili« w«i« «*••

I ka inanaw» i ko« © k*tt ia, o« hakUo 16« 6 Abad»U i k« ahai hoo ■iDto ina • keia «m fc*i»ak« h«l« lio nahope » ko iaken teeb««.

"K kali ana keia pee no ka uhi mal o hi p6eieele mainna e ka bob«a, ««i« ka uiaMWa « Ukon e kiaio i>o mai «i ia k«ko«. E nia kaala oo a«e k«koa, a« uwalo e «ktt n«« ia lakou a«mu« o ko k«—v koa k>i «na aku e pa'o i« l»ft«u. H« poe hohe w«le uo kekihl o kei« p«e, uolaila, e iualaiiia ioa kakoo i ko kakou koi«na o k«i« b«le ana «k«'V

Ua k»wanawan« malie ak« la o Abadu!a i« T«ha«a i «eia m«« oielo oiai, «ole oi« i in«kc<aak« e lUe i« louol mee hoonukaukau *ka, « hoōpiho hoi paha 1 k« *i«n*« oke ka!kaui«kio« a ke E«Qk*u«l)i Sadea«.

'*£ia kekak! kauaka a'« I toemaopepo loa akn uei, oia no kek&hi • kela ,ma« kao««a 1 heolimaUaw ei i keia poe Aral>sa ii!« e k«p« pio ia e«. ae h&aa paka i kekaki kana • iiie «io« i pio aia k« lakou lim« t « oia no kekahi iwaeua o keia po« helo tia « b«b«i iolo« m«i nei i« kakou."

I k« loke iua e T»saa« i keia mao elelo « kana kauwa Ābadal«, na k«tn«il e koke «k« ia oia i ke ( « luau olelo.

"E nee «k* oo me i«ko* mamaa «« noho ka\i lho fc«£ wiu, a h«t lU wkllio ak« mt kela kutkt an i ka aiilio mai nei, eia dia ke akali niai bcl mahope o ko'a meheu. Ua ma heiuakeloa waa e maeu ake iaia 1 ka Ba&ao o k»la hahai an* mahepe o ktk6u. No'u heiA pilikla, ahe nea «npouo ao hol uie ka hoohi— hia ele aiai ia oakon keia haha ka ana, &k». owaa ao hoi ka niea kuleiaa « oia«« «k« i» Uko« i h« aaauao o keia Uahal *M oil wl— hope oko kakoa haak«( heie."

Aole loa wa« e kaaiele aua i kou aoaoi ae k« p* ana »o o Abad*ia ma koo aOKo i ka aaaaawa o ka hakaka. Aolo ioe wa« o haalolo a«l ia oe *a keia pilikia. a uiai «oi iuai oe ia'u e haaieie ia fe.

"I ua pe'.a k»Q aiaila. «a peno iko ia no ia, «e aaaa ao kaua

m{«ihM««MHiica«R Mli Bii m fetū «tey«titti aw |i» Ohm «• * katt«« »Mi - «IMi : •** A hum i• w»kf. sktlft« «t»t mai k«M wii»y»n(, i l*«trt«a «*« kMifcok*««au lutlMBM al i fco Mnmi Imo* •» loaa», «• k* ikt īho b«4 kte » M*kMtfcM tei • kate«M f» IM* tah*«/'

UtkiM« Btftl U l«M «MMI Abtd«dft y TiMat, • bi«ū»M lk«! i« Uwi B«i • k«it ho#4okii»b(««-% i b«fe •ko kua m*« fcc«al*b*. I k* boM F«M aa» i k*l« Wftkl ft)»Bft pēh*km, aa iei« aalu ih« U !•«• Mi ■«•( k« U*ft «*i »au 11«, • kfti •« ia i ko !•«• uim iio • buu9 •« >• M«h#pe • k«U pMipokaku, ft b»o auk«BkM k«k« ii» 1« lau n«i i k« U«ft kttl«a» »c k« pH «Bftiftftl •«• ik« ta«M a«u f*L k«UfMlwi. Ia Um mxm keU k«o«o • maUlo k«i • k« iuftl«BMl« • keU ««•« «ku« poh«ku, «• fr« Makft«k«u to« ih« U U«ft o«i, 8 U nuuawA n« bOi Jao ft •ei i ik« ftk« «i i k« flM]ftmftlftffift • uft kttk«i 6 k« kftttbftl«o Bou S*«d« «o k« k«abftle b«. • k« Kft«kft«ftUi; B«ue Sftde«u. Uft !•«<>«« *k«Ji| T«Sft«ft *a Abftduift « k«ua •« iu« lio • Uaa u)ab«p« o k«kabi ahuai pohaku kiekle, •• b«l •• ke kulao* kuUuft b«k&k« ftk« o«e k*U poe « boo«i«u» b«< ik« h»hal ana makope o Ukou. Uft haift loa aku ia u« hoi ke Kaukaualii Sftdexxa m« ka«ft kaikaa«fthi«c im< keU wft« ko« kiai kl«o o«« kft«kanahi Arabift a«i «e k« «a— j ! oft» uo «•• o &«U ktt«kft(tft)ii, «i«: ao U « Tasa«a m« k««a fea«wft k«| hele uifti uei n« mahope o lakoa. I ka Uwe •«• o Ab«doU e k«aa i na iio «aUope o kela uaa« pu« pohaku ua U«ve ««la ae U o Tasa«ft ike ftuiftnft •ku aaa uiaaiua poaoi o aahl e heie mai ai ua poe hooholp ī iio oei ok« po. A«l« no hoi i- loi|bi iho ioa» kati aua ua hoea io iß«i U«o «a poe «ei, ae iWe aku ! toa «9 o Tasaoa i k«ia kaoaka oalihioi 09« ka a»ha keokeo aaamoa o i kela po« hoohoio lio fOQf*. I* oū%|ufwa «9 o TfSauo i *a.o«ilio ako ai '(oa ka l«o nai maopapo i keia n«« >UU"Ea, e k» kuke iho oukop, ai p*a kiki oaai oukou, alaiU, « kip« aka aoa makou ia oakoa, uoUiia. « hoolohe ookou 1 k»ia kauoha a'a ia oukoe, a n>ki ueeo hoa mai i heokahi kapaai imo«.'' I ka lobe aita o ua po« nei 6 hft — hai oei oaahope o T«saua ■«> «a <« io iho U oo lakon, a lt?he aka la o T«a«na i ko lakoa k«®ailio kawana «ana da«li« iwaaa* o lakoo, «i ka kaU iii • k«k«hl ain ail««U, aUils, b«oemi >op« ako la Ukoe i ko Ukoa Ho i hope, • naiowaU ak« U ialon iloko oka p«oii oka po, «U'la, halai he« iho la'ka pooli e»a ltta o kft aloa waoakaa oo kekahi ■•oawi bctt. M««nli ««• o keia aao hauaae oka waoak«a t «a koko !kok« ibo la ao o T«Mfla t «•!• i p«« iko laoa pllikia, aka, «ia a« «• I» pilikia * bo«a mai, aolail« ( «a ««• I aka la oia na kahi a Ab»boU 1 haiaaai 1 oa 110 e Uoa t a kaaaailU ma | lie loa ako U o T«sa«a i kana kaniwa • «aa.*aala loa. oiat, m«. koea «•oao« b«aa ana k«U pM klnopo ia lao«. A«U io no i loihi laoa aaa B«wa i kawaillo ak« «1, «a hooaaao popo ihe la e T*ft«oa, «a h *p«ai ia Uua • Hia po« l«n»la powa, n k«a« ana lakoo « kaua kinuo-po mai la U««. AOLB Ī PAU

Ke houiaalkal q«( ioa ak« oei maeou i aa aikioaka lalie «epa • kfL **Bok«" ae ka hooaaoao ana mal 1 āahi ola o kahi oloio a kak«i. O ka poe ao hoi \ koe 1«, ae iM iho aoa no hol he wahi aio kq iokoa I ke ola o kahi kauwa hoonaaawaaoi a k*feoß, aiaii*. "oouiele ia aaai oo hoi ko kopaohi "