Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 34, 4 February 1930 — UA HALA O MRS LILY AULD [ARTICLE]

UA HALA O MRS LILY AULD

i Ma ka H«i«mai M< iir«kin« i Hooololu, oa k.pa •• 1« ka lis« i men«uen« e.la o k« oa«£« « leili akH |U kn ol« kiau co« • k«i» W»bio« | tt»a»«air.a kahiko o Honololn, «i ika •oi ia hol • oa p«> k«t iko o Hoioiulu ai lilo uo n *i i boi*ioht no a» Aiii i hala aku <i a k«ia aoae, oi* iioi Mr« Lile 0;«, « h« wabin« b»i o k»mtt*iua ia lub llnnoJuiu il«ko ona <u»k»hiki Juibi o koaaain ana. Ua aanaa ia oia ma Ka&iai, • aa ho.nauen la toa ke Ka'.a Kaikawahiue 1« Kawaiahao, ai «vaeh% • kon» <xiau. hoikula i hoouaaao pa 1* «1 uaa k« KuU £aisaoonbine LYDIA Biaamti f o k« Kaoaaaiiiwakia* Likaiik# "pn k«kabi t ao Mra Ewmm l.Wi:xoo KakAki i boooiroae po ia 1« raan»w« hookakl. M® wabio« oia i kaoaaaina niaeii • u* po« ki«ki« o k« «ln« •§• ka p«e haahaa pa no boi, • oa haia ia pab« kona maa hoaaloha i«holab« ilok-o • aa kalaoa 1U« ol«H« b«»bsB«a oia oo Kkaieaia o Kawaihao, « maia Liakini no i oaa* iaoaa U *i keaa aoaiaa bopd loa, ai wa«na boi o koaa tnaa ho* ileko o oa Hoi iike ole oia boi ka Ahab«i Makaahin» o Kaahoaaana, ka Hoi o aa Alii o Hawaii, « db« ka Kol boi o oa Pa-ka-ua o Hawaii oei. a' be lala po hoi no ka Sai Kaika— aiabine Haoau o Haw*ii a«<. O k6bahi paba keia o na hoolewa nui i naalama ia no br bjoaanao aa« i k«U K«ifeamah«n« kamaaiua o Hewaii nei. E oalo aua koaa gcaa m«ka «loba m« ka oiaalo aaa ioaoa o ka lehoUho ana 4 nebo hoaaioha ai oa« k«ia mau makahiki loihi o koaa ola ana,- - ■ tC« hele liilii nui, N!a boa o aakoo, Auh« kaala « paa ai, B moko aua 00.

* Na ke K*taa R*v Akaiko Akaoa 1 uoalama aa tu haaa hooaiaoa hop» aaalona o k« kioo o kaia Hoahanan kahiko o kela Bka!esia o Kawaihao. Ha Ka<kau4«e tona e ola u«i aaa Kauni, a ■& huaa ae la no oaha 1 ka la ko»la#a hop» • eooa kaikuahiaa.

Mai ioko ■«' kei« Ohaa* o ktkt* o na ohaoa koikei 6 Kauai. « mn Koloa pah* ko Li!e R ; chard% A»ld wahi i haaau ia ai, a* kn iiioa • koua Kopuo»«ehiue • Hf4toteaur~ ohU, «o kooa M*k»ahioe hōi t !««• mai ai oi& fc« Kaoka«i AUiwahiae N»kiiani, a ati ioko aai lioi o k« I«ahut Maori kahiko o «iaa o Nu* kiiaai. O keaa M'kuakaae «• eapa ia oia mamali o ka m«a o k« kafcik® i «oho ai aa Lahama, M»n-. «o ka Misiaaari h«ī 8 Kaahumanu i *»oop«ael« hi i koaa -ōla # a aanaail h«i o tea ao aaa • Davida Mai« aakaki • •• Kauaka Lo«a Kakaolelo o Hawaii «ei.

O k«fc«fei O i ia »i k*ia Mkknahia» aioka o H*waii ati, aol« lo* ke ho«i«w« • k«kfthi • k6a« aau koaaiolia • ik« oie i» koM m« mk« iloko o m haoa hoolowa oia m*kaa*fca im.

Alohi m ke Kaikioaa* i H»e ih'o la, a mt kon« okama tn hoi I wallio iho I» m« keia m, Ua ko)« ao iu k«ia llakaahia* kikiko m ka M«a«o|«na ao iloko o ka Baka aaa i aioha aai ai. S B«)oiri)« aaa koaa m*tt maka kaaaaiae t ka aiftftlo ac tua na haaa Uke 6ie • pili |iu i k« hiaolaiA o koaa IUI «« ikoA* Lahni kaulka aloha.