Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 52, 10 June 1930 — HOAKAKA NO NA LIKE OLE O EA AME UHANE "AOLE HE LIKE OLE O EA HANU AME UHANE HE HOO KAHI NO LAKOU A MA NA INOA I LEHULEHU AI". [ARTICLE]

HOAKAKA NO NA LIKE OLE O EA AME UHANE

"AOLE HE LIKE OLE O EA HANU AME UHANE HE HOO KAHI NO LAKOU A MA NA INOA I LEHULEHU AI".

| K* ame aho kei ajai ko lakou De{ »« tnai 9 o k« 2553 inakahiki hoi jke> mai ka i& aui o tuca 1 | A o ka mākahiii Wia * jti:ki j ke ies'i make aeaiiu ka laaU iō k« i»e> uu G-Uw.l u w;t k<iīā i wahi e haa uiai at kwkou i k* a« »«, iaea iike «»e o |kcfa mea lie Bhau« « k*kuu e uuqo[tc,o aei , t m* Malaio | y lia»» «ku 1& o lesu o*e ka Ko 1111; «lai.a k*au &ku la ūi I ia ohaae e ii.iuu I se kuu •»« aku U a lesu J ka «h me & he.e aku i la ka nfchue iu i a lesu ivku j>tUea !jhola !t? il<i'iaakaiiī oe pioe ua īuake a h £ *kcu i lolie ai a Peu u;» kakou e ike u«=i i k» wa e uiake ti o kaai uie* aoleia i make no ka uiiU uoo «haae meia «fc* ;<u kn HtSt «n.i i ka ohaoe a 0 t * uh u« a'a e oie'o ia, »e oi* ih oU 110 %e oU »i* ola uo ka Unnn a o «a hauu Oī t u < kt U a o kt «ho ke l x ci«* kakua is.eaer.c. * kola poe * a »e I#hovi ; ok;# be ta>u o"a ukiue ah au3e e&. A i olelo uv»i o leHo** lie hknu oia a hr uhaue a 1; i o l&aaea Ab;iaUA<a« UWoLm PaUo a uu k Usat e h«t ui«i n,: |e uhaue ko *c khaiku t;e .;<»«* v.i;,c * «vu* «4*o « U*i a, v kuaik*»n ,nj»i a*« ki. l«huivUu si* I v> iiktkt u k* ii l)i loea 1 ka ■ ok h« «ktuc o ke k«n*ka ke Ua«* oi?» «aie h o*l*4 «Itt 1 k« Maieko h5 kr «u k« p*nkw « k* *aot«u* i. o k#»a i»ukt i-ui kahe* «e»* v i**o k» * **i<. *ku U a« *too mn. u» 0 Ue ah« » w« k» U '. ; oi fc. « < «e » fcd»-ue h*su o }„*.** l|? vh«tt« k*' v« k i U o I«vja «u k.; !.♦ . « 1 «k-,1 U « k« lv k* O kor, '1 I,■« kr K« *!«' *.i I v 'ili \*l\ «1 a 's v,aic Tb i,- ik Hui: aa « e U l*a ka } 4 ■ Y «• k* . k. «a ik nr**\ i A . * l'M U * «. *|s .* >m« *w« * kni- he U io;>ja !•'»» « > 'U «*>U 4« K \ * . Ofc*lK (f i v »" ■ r *kt*H » ' \ m»«* V \£* 4 . t jfe V et.* ».-1 - * « . : - i v ll

I mea i ©'* ai o a o lesu | hol be akane & o ua ulur:« a'.a aho i« kakon & plu ha iiaiwini» i lcMla ih 4 ā lakou aui ua kupuua |msi e!ik= nieia i h»lia aenei a ia |I«so hou aka ao 1 an pōe hau--1 maH! ala no apu. J Pela ka'.oa i {k« ia*i la £ka aela i ke kuu aaa «4 i o lea i i ka ehane e ka make uo i» ja k&ken e olela oeai pau ke oia ;no]ai]i i pla au ke kaaaka i k # ua kulike loa nouoiia »ie ka Kiuoki 2:7 e uei i |a lia jau» a lehōva ka Akua i ka haau | ōla ma ua pukri iha o u Ke K<nak- | a q Adamu hoi ī?«lSL_i ol'a ai k pela jikfe oiai al <£akou iua ā Je ka aanu j eia iloko o. kwkalii kauak* fci. he j make ia pe!a oo »aa eo.e |ka uhaae h* kaoakā uia-ie ia. I 4 pe;a ao iua aJ e ke ea he ka_ jUGEs aa ke ī<j apela r.c :ua i.ol e se h«.kau?ka malee m pela lakou ,c ike uiai ai o Uanu ola 6 ahme oJ : a eme aho hs huokahi no;a eia ke IdU t» b* >tua a p.iu a o ki ti.,kiui :ihu la qom uann o nei i ua i '.iea oia a {;«b a o ua uiikini ol i oia inō o haou ola a o uhaue hoi a 0 ; -iho h-ii a o u be « i«lv«ihi no > -kuu ,u .2 a 413 luoa i l-;hujebu o.» ihoi? |uu e haou oV» * Kiuoh' 2;7 1 fcaj ji<<ai ai a o ke kahua hOi o kei»rtU,tu aui- v\x o ke au 0 |k u msa*v:>. I I ha, aVu au a. oe eu» lo.*a nti 'o b«; mau Wvhewehe & p«u e haii« rakola uiai &abi nanau Eu.leai ma!»o i lo«a mai ka Hev.\V.lU«na. I Bmster Olcs<>& m»i p*- a i iioū ij J m«i «i iiini na bake like o.e m..i he! i leWaUka 1 The Courses o | Sy v -»< ia the E«igl!sh B bles j t The Relat oa of to Itb«Chnroh 3 Supp!emenui B j ble St«dies. 4 Shōrt Vi«w S tf tne| I *hole Scripture History 5 C»aīeonUnee 6 Gye!oped:e 7 De.} I dig*tiaa of St.Johtrs CoUege Ca«.n j jbnge 8 Haly hible j iLo«s;ues 9 Xiif fortaer .Transl jti®Q Ui'igrrtly Couopared. j 1 .