Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 1, 24 June 1930 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

KE HOOIAHA AKU NEI ma keia, o ke Kakaaolelo o ke Kalana o Hawaii, ai ole ia o kou» Hoi>f j>ahi», e hoea ana oia ma kahi i hoikn īa inalalo iho uei a i ka inauawa pu i hoike ta, no k« l>o->j»aa nna i »a iaea o ka poe uoi i kupono a i ka r»Hk-wak. ; ii<> k* iilo ena i n»'* kotio barota t>o loko o ke Kalaua o Hawaii no k«." kau koho barot» Wai' Moh<> .• iimUma ia ukn ana tna k» la 4 o Otakoba IKK>. " Mokun» i<>. o iia Kauawai i I f ooponopouo Ht»a <ia o iy2">, ae hoakaka ana rna kekahi w«hi }>*nei; • Pauk;i 7;! NO KA MEA-I KOMO OLK MA KK KOHO NUI aNa O kekahi uiea koho baroU i holoi ia aku koua i mai ka papa koho baroia aku, mamuli o kona kwlio rile aua in* k» kau koho baroia a«i, •• hiki no laia «.* hoopaa hou i koua inoa ma kona hlki kino ana iniua o k« Kakauelelo o ke Kalana, ae hoopaa hou i kona iima kiikau mn i:i lioopaa iiou ana, a< ole i« mt ka Loopihapiha ana i kekahi j><» hou irm k«-kahi palauala no ka hoopaa hou ia o kooa īuoa. E hana ia ime ia palupala mo kona kitk.nu inoa ana ma na wahi e-lua, ae biki ae hoi ke oki ia kukahi o keli mau inoa * hoopilipili i* aku e ke Kakauolelo iua ka p«pa koho haro'ta o ke Kalana. l'auku 74 KE PAPA IA NEI KA HOOPAA AiiA I KA INOa A OI AKU Ma - 1 MUA O KK KAHNA HOOKAHI- Aole loa « hiki i kekahi inea koho barota e lioopaa i kona īnoa a oi i.ku inaiuua o ka maniwa hookahi rca kekahi Knla ia ok a akii i ka nianawa o ka hoopaa inoa aua, me Kona ole nku i ke Kakau— oU»l<> o ke Kal-iii nna i hoopaa hope ai kekalii palapala liookuu, hiki ai hoi ai huioi ia aieu koua inoa imai kela walii ma», « ma kana imi poiioi n > hoi, ae \vehr ia aku ai kon^moa in >i ka h<ik<- hoopaa moa oia Kalana ana i lmop»a nuia ai_ aole »o nae chooljh ia keia mawaena o ka inauawa koho moho ame ke koho barota-īiui maiiO}»»- kok.> iho oiu koho w*e mofi» ana, ai koUo ai ii'*e ua niea m:i a kuk'&na i loaa īaia lua kela koh,o. mi' m«i J *A*. Kaiutsvai 177, Kanawai o ke Kau Aiia<>lvio o penei kenahi uiau hoomau — popo *»ia: lU') KaNAWAI i huololi an» ī j;a Paukii 4b, i3. 44, 70, elike tnc i* i hoololi iir 77, W, h>/.,e!ikc me i;t i itooloy, 102, loh, j 117,1 l'.i ke nH' lai h.ooh>li nmf i'J«. A rhoopau aīi<* i un JV.iku Kio a:u e 1 105 o na K*ftawai Hoop >uop<>no H<>u m o Uawaii iiL'ō, e.p;li an ho Ha— j iuta. j E llooiiolo La e ka Ahuolelo o ka Teritor« o Hawaii. j ('auku iih Kaimwai Hoopouopono . Huu ia o Hawaii 1925, uia | , < :.t K'- !i<<oi..'iria i: '1 a I- •' a*i li;■ i:a t"n.'i: | pauku >.<• kmlū e..hoopau in<>a a e k<->:io ai. O na i<oe «pau i kii(.ono n<> ka li<«i! paa inoa e iiaua ;ak->u pi-la ka apaua kolio kalun.iiii e i.oho ai.a, aauiu kah' j uiea'-e hoopa* 1 aoiia :uoa a koho pan« n<;ko <> kekahi apana koho e i»e mawaho ae i 'kona s<.ahi e uoho aoa, ko<- nae I oi uia Kalii i hooinaopojio īa ua hewn ka huopa j l* aua o ka nio<i 0.-ka rn< a koii j ma papa inoa o im kolio o kekuhi apaim a aol c j ia o koua wahi noho uiao.i, e ae ia nu i\ < uiea koho balota aU e koho ilail»., iua na koi'o-.io, a e hlo i Li&na na ka i.manoomalu ® ka papi nana koho |>alota o ka ! apaiia koho kam o ka niea koho ba.lota i ks»h« ai *a hoike ana i ka kakauolelo o I ke kai->na e pih ana 1 keia h< wa i mki ai k<* inoa o ua uie» koho balota ala ke hoopaa i* unv kekahi pap'» :inoa 'ak-.i o na poe' keho balota t> ka apaua koho kahi oH« «• uoho aua. Ina kekahi uma e u'oli.o *na īloko * kekahi iui apaoa koho'e koho no oia i ka apana koho aua'e iioopaa «i i koii.» iiioa, aka e hoopaa oia ī kouo īuoa iluko o h> 0 kahi tp#ha kolio wale no, Ai'ANA KOliO BAROTA LUNAMAKAAINANA KLL'A lului l'> KapapaU ame Wood v'alley halekuai mahilio A :w p.m. a 5.30 p.m. lui*jl7 L'uualuu llalekuai Kepaui «j:ih> ».ni. * 1U:00 a.m. liilea '" Mahiko lU;:>u a.ui. a li ;UU *.m. Pahala '• o J:JU p.m. <> o;0U p.m'. lulai 1S Houu»po " Pake o;ilua.m. a 10:00 a.m. Naalehu " Mnhiko . 11:00 a.m a 12;00 M. Waiohm.i " C.-Apo i;00 p,ui. a 2;uo p.m lulai 19 Milolii lialeku.a ; 10:OO a,m. * 11:00 a.m' l'apa " 100 p.m. * l ;3o p.m. Olelomoan* Hale o J*mes Outai 2:00 p.m. » 3:00 p.-u. Kakuiopae . ' ilalekuai-o AhOu» 3:JO p.m. * 4:00 p.m. Kaohe Maiuua o ke alauai p.ai. a ō:oi> p m.•lulai.'īil Alae Halekula 9:00 a.m. a «;iio a.m Pahoehoa Halekuai Pake IU:W a.m. a I0;;>u *.m. I Hookeua-uka Halehookoiok*» li ;00 a.m. a 12 ;UU M. j kealia Knlekuai Kwali* 2;OQ p.mi a 2;o0 p.m. i liunauuau-kai . Hoiiie'o K.ui:«na I«ti o;:>0 p.m. a 4;CK) p.ui, lulai 22 Houaunau Hnlekuai l'ake. 8:30 a.m. a 9;oci a.m. Houaunau-uka Haleleka 9:3u a.m. ».-10:00 a'.m Keei-uwa Halekuai K«p*au io;3u a.m. a ll;ui) a.m." Keei-kāi liah kuai fak» u :30 a'.iu. a 12;00 M . iulai 23 "i>'*pbopo6 . lialekuai irmentaa Ce..- ■ i;uO a, m. a i;3u p, m K.ahaulja Halekuia -'OOp.m. #2;3op.in."j Keaiakekua C. 0. C. halekHai 3:Oo p. m , a :!;3u p.m. Wealakekua iialekuai o F. Aona . 4:yo p-.m/a 4;-30 p*m:*. . lu'ai 24 '.>aiiiaUu ' lialekuai o Ah*a» 0:00 a.ra. * 9 :30 a.m. ka Hilekuai Pakaf 10;00 a.m, a iQ;īu-am'. makauw-p» 11:15 a.m. a 12:0u M Kaiiaiuu lUīeh.lawai 2:00 p.m. a 2:;iu p.^' Hoiualoa Halekuai o K.imur<» 3;<k> p.m. \ 4 ;( y, iuiai 29 Kauua Halekuai o a-.m: a i<j ; āo m '.. Kohanāiki iialekuai l'aka a.i». *il:(X>'p m " . " ... " . • »iUā'.a.m. a 12*uā M PuuaiiaiiUiii Hale o Mitcheh 1:00 a.m. a i D m 2S Kehenii HolekaU 10.00 a.n,. a m" Kaauhuhu'. Hakkuai'o 3ak-i r • li ;-uo a.m a 12:00 M • Koiiaia Hale-w lihala p.m. a :.:ou jP . ul '. A«£, li> Kokōiki lleie'.alawai a.m , a lO;3uV. Q , Mahukona. iua k» uw*po • 11 ;■'>.) a.ui. a,l2;0) H. halekuu makik* *--*Vp.iu . ■* 4:00 ip.»* Kapaau HakiiookoUk*ie i:O0 p.m. a ",iM,p i r ' Aug. 50 Nluln HalewiiiUiki o Akma ■ M-.30 a ia. * lū;00 a ui ■' Haiawa. *■ mahiko. 1":S<) a-ni. a ! 1 .<>.> a.m'. Haiauia " . 11 :3i> a.m. al2;iK> M. Aag.'Si Waiinea HaleokaK* s ;t W*p. iu.,« 4-;3o'p.|m. Kawailne IlHiekuai o Jia >;t i o p.:a. * ;. .; u p, m APAN A KOUO iIAKOT'A I.UIIAMAKAAISANA KKAHI Aug. 11 Kown- S*a* »•%« I0:ik» * m. a !0:,;ū *.tm. Kaauhuhu llalekula 2;.>0 o.m. a • o"jj>.ui. Kiiaikula Haiekuai K#waai ->.4,> ; p ni, a 4 iH) p.m Hnnokaa li.nieka* eluhV' ->.00 p.m. a 4;oojp.«i.r- - Pauiiii '.u h.ilekuai mahiko 0 <h( a.ui. a lO.iH»" a.ni. AL o.*io.v .• U»«Te« 11 :«*>Ja,-in. a 12:00 M. Huiiuk*.* " mahikn i < p.i« » 2;ŪO; P .m. Aiii». I < Kalopa h-l ku*i « F<frr-»r* }'».">> «.m.;* 10-&. x . n) . k'ulopa " K«e <x>J*.m. * n ::;o *.m Paauilo " M * s*ki 1- "" M a i •ō»«Jp.ml Piiauilo " maluko 2 <>»> p. m. *.v<«op.tn. l'aauilo : hale hoohihi k**Hhi .3•'<>.> p,m, a 4 .•,0 p.ni. Auk, 11 .Kauiehi * halekuai o S*ui Wo Kee '<:'>> a.m. a l".<X> *,i». '.«ukaUn h.ileknai niaiiiko I<> So a.ui. * ll.Ou^a.m. Keeiiēia " Kaiiiei i I ,3u a.m. a 12:»*> M V> k <I.h , ni.ihiko I :ov> p.iu. s ;l Lanp.Oioeiioe o l!*:i*.la 2.00 p h>. a : .io j<.ai AU|<. : ' M;m 'wai <;<a<- !i*ie!to.>koiot#>lo ū iM a,m lu.,i0 4 a.m. Pap»al>..« ' mahik» 10;«..» a.m. * «l .Hi *.m Ikapeh i 'u.lekuai k.rjiani i,* fc • p. m a 1 ,iū p.m Nm- le- " ' o 'Viarf«. - ."0 p e,, a 2 30 p.m' ;iouoiiui i " makike V»' ;n. a 3: :.i , ui Aug, i< liak.il.> : uai.-kuai :nah.k* I"..<o*i.i aU.3oa.ui : Watii»a ' o !«um,i !1«". a m. a i ' Oo M H»n >:n« " lUiluk* J .«> |< -n * .! ui w Pepeekeo " " '■ p,r. .» 4AK.im p n\ lUp*;kou n. *'<i««• 3" p H ,. a p. tu . Kalf>aua Mni.ki;,* . m a :>.-i'*.s» . .."Keheu* ii'» ke *l*nūi: l>.). l 1 " n i" a 10 14 *.m " •; i'aKii.i ! .o:'!i:f U >«1.1 ii LVv M I oiioiki i.<mu< .< M«rf Ht.< !. o |. lu « I " : ; -.n .» p m r*bv*" U;«i%k.«iai DuJ tk.lt * 0 P IV. .» < p U'

i Ang. r<j Mile tfl Ha&kiuu Maek«nz(« 13.30 i.'m. all 00 t.m. Glenwoo<l hftt«kaaAh! i.:m) p.m.'k 2.00 p.«oMt Vie\r halekuai rn*hlko 2.M) p.m. « 3.00 p.m. KurtiMtoi*n Uakkan kaiana * S.r*« p.m. * 4.00 p.aj. <>l«® • h*lehookolokolo 4.15 p.m, a5.00 p.fQ. Aug. 22 Keaukaha halekaa o Seasi<ie 9.30 a.m. alO 30a m. " KeauKaha F]*lehala«»ai o Kuhio lo,:;o *. m. all 30 a.m. Waiakea Hoi»eHtca(f Haleknai Otr«ta 2-HO p.m . a 3.00 p m ' " " Almna .! o<> p. rn. s ».»<) p.m. Akoua h-30 p.m. • 4.00 p.m. Auk- L'3 Waiakea Halekeaka :U)0 p.m. a4.oop.rn. Villa Kranc: kilii aianui Hoku ine Mauaa Loa 4.:'.0 p.tu. a 5.00 pm. Piihonna mile-'ekwLi 5.::0 p.m. a 0.(Jo p m. KE NOI IA AKU NEI KA OLUOLU ONA 7 POK F MAKEMAKE ANA B HOOPAA IKO LAKOU MAU INOH n MAKAALA MAI IKA MANAWA AME KAHII HOlKt IA La MALI nA ELIKK MK KA MaNAWa O HIIO. A. a. HAPAI Kakauolelo o kc Kalana Hanain mg Hilo. Hawaii, lune 23, 11K!o ■> . lune 24, lulai 1. 8