Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 33, 17 February 1931 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKONA XVII II ALII 0 KA POK WiZiHI

I k«!a sb!ahi o k«t )a a Ukoa i kiM» bm ākn ai I k»Bb«l« o Ukon tn» k»hi i aoho liaakei ai *ka poe Ar*ba i &«U eaaa«a iki )bo f u aaaiama aa )a ka put Wisiri l ka— kah 4 aha hniab»ia ahia aai, a aa lawa ia rori ia ua pah« boo\t*ni bala a Jakon, a ntiho ooopam aa ia aa w»biDe c hwkani aqa i na pahu hoia o iakf>o ( ao na kao* h«i i hali bni t»ai la ma ka lavakiU. a-i lawe «e la lakoa i ko lato« mao Ua» ib« ame ko iaioo t»au palakaoa, a hoouiaka ihu la ka kaoi n na pahn hala » h#viu,afea aa la na kaoe e haa buia ircaa v keia aaaioa nni <* ka poe VViz ri, a oa iiio keia hana a ka pae ( Wiz ri i m«» hookomo ahu i ka naakaa weliwtli iloko o ka poe Meoehone. ■ cd&o»o iho ia no lakoa o ka bope o keia boia ahiu ana o keia joe Wtz'.rf t «ia no ka )ei« hka iioea o lato* a p«*t»ebi hoo'naino*»» akp <a iakoo, i« panal aka aoa hoi n« ka li«kou haua hooaiainoiao i ka pie Wiz ri. | ūa hele iakon a piha i ka oaakaa ;ook«l« ah« Uala ahia a keia po«i | W-z'rt, oiai, o ka K>ea m«a niu no | i an. aha hila abia o keia ano oia no ] ! keia ano l«*le aku a pepebi i ko j i Kea noau enem ; , a aote ns« lakoa i ho iJ3HnpoDU ] m«na hoo>TßfilCioj I keU nlii « ka poe W z : ri. j ! I hiī i hnomaha iki <>i tra| hh-u oiirt i» k- i* pne W i r, \ 1 n"ho po«i *o 1« l'Hkou e huli nku' hiip lre alo o kcktl>i W z ri i kei»»hi l a'aiia, noho ibu U ka lakoo ab* «u kekuliu do Ih wa<s bou ! »|ii © ootiO | hooimlu aka m laeou, ae dmui aoa h ū uia sabt o ge Aiii W z ri i eiake ai i ka pue rtiab». iwaeea o ke kekakoia aaa, ua ka ma'ia o Bu--Bul>, a kawailio mai )a i keia waa oieio iwaeaa o kone poe kanaki* i&e ha hoopuaa aaa mai i keia aao oieio iwaena o iakoo- 'Ka, e a«o iobe aeai h«t aukou i ka'u neaa oUlo ia oakoo e aa Hoahanaa Wi- — tiri. Oa oiake ko hakoa Alii W> - z ri. a aole hei oia i w«ibo iho i hooilina aoua • paat ai aaa koae o»akaic.a t a tta kau m*i 1« oaiiaaa 0 kakoa ke koikui o ka wae aaa i paai kapoao aaa koa* wahi. I keia naau 1* i hala ihu )a T ua aiakai aku | ke«ahi uea la kakoa a Uoakila k<ikou oi&u •nvißi auie ka iilo oie o | eakahi oia o ka&oa. Aole ao«| hoi e liij oia i alii (to kakou, ae bouiahe aku hji kakoa i Kana aao ai«u« alakai aaa 3a k&koa. Ki waiho ak« | n«i waa 1 ka o Tasiua o na 1 M ba, a oia hoi ko eakaa alti • hv>o oialu aua eawwaeo» • kakuu.'* A4« ia aaa aleio a Busal», aa la iae aka ia «ia i kaaa iaaa ihe. a aa! ae ia iirna« a hooiaaka aku ia eia • haia 1«U ka h«oraka aaa i kei» uaa uieia ka iee awa abiw. ' O T«saaa a m Maha k« ali : o aa p«a Wian, a «»a tc« «l<i « M W 2 ri • h<toiaha ak« ai.»' U m aawa hi«kehi a« i eu like a« at m na kaaak* koa • k«i« Uhai Wiain a hooho iik« a« U \ k«U maa ulaia a B«i«aii • uwa l«q a«t oei. l f a Uhaa i«a oa* eaaol* ao • Bj enii «•« ka haopala ••« i l«ia #•• o/ei« i»u « ikoaa pm o«b« •ei aai, •« heopaka f«a hoi i fcilt ••• eUio v wa Ikaika» a« haa aoa hoi eaa k« im iaU aaa ilaaa $\ ihol# aihhiuMaikiikhaaa*

"O Winin M ftlii 9io« oka po« Wirin| OWWri k« Alil Im« ka lAhii Wte»riil"

U« ka lik« »ai U hoi oa k*«ftk« kM tu»|tUb»it Wwilwlwpi •ka a«b<ii o Mi, m Ha»al pm raa hoi f kilakoa oa« ib« Uou, ft v«tft m iko} lakom m«a Mle|(*«« ma ft« imq « 4*l»kol m«ti a «vi •• i« «« *« l«o aaohekeaa. I k«i& ii%«i Wizln « hali» »d 1 k«iA mao «• beie £ko U ke po* Me«ehga« u«* Mhoi loa, «iai, na wanao ili» li i* k«a e «k» ftaa kria po« Wiztri «a«.t«a& o lak«« a p«pdil aktt al la. k >u t a«i« ttat oela k« fololo), ftka, e hoike ao® k«ia oka po« Wi»H i koJako* olii liou, oia koi o fT«Ba«aa • ea hOoili «k« la kelo poe !WlnH« ae ik« la ak« h«i oia ma ktla laoa aiii i bo*kaa ia ak« !a malana o kria Saa«ka Keokeo a lakoa i roakalo aui % ai, a u« lilu !• •« ia ao ki«i o T«sanā i «lii aaoi ao ke koeua o kei* Lnhui Wisiri. ae kooloke uifti hoi lakou i kana aiakai ana «o ko iakc« pono ae ko iako« pomaikai ia »«a ak«. Maumli •ka li|o ava • keia poe Wiziri i ka haa ana me ka lelo ane io a io, aa lele p« aku la o T«sana i«e ia koi ma koua iooa alii i kela maeawa o Wiz ri. a hui pa aku 1. ma ka nhiu aaa iwaeaa p« o iakou, a ua like a« la koaa Aao aki« eiike me ko kela lihai hihiu e bula lele ael io a io. ' I«a pftka 0 ike mal k« poe «6aalena o Ta— saaa iaia i krift maaaHa e lalt aoa io a io, aUila, aole paka lakoa e hoem?opopo o Tasaaa k|]|a k< keo < ainnaa a iakoa i kamaaioa ai m» maa ma t>a alaa«i o Paris9. Ua liia fte la oia i kanaaa aoo hthfu 1 aiaoli do, ft h« kn i ko aa» weliwel» kooa uwa ana • like me ka uwa pu aoa oka hkui kanaka aaa • no«« hooma|a aa«. | E waiho «aa kakeu ia Tasana r ueho hoouiala sns maluoa oka lahui au? 1 akkai ai, k UuakiU ma luna o fco lakou mau eueuii, ae h< o huliaē «iu W«kou i k» kakou tuo«. lelo tio ka io.ae piU %ua 1 ka Mokm H lo Lealea Aiiee, aae ka mea pili i k» pee ohin maiuua ela moka ho)o lealē« ti kela hak« w&iwai o Eudaui. j j MOKUNA XVII j i KA HOAILOM A NO K* i I MAKE

I ke kikahiika ae A k«k*fct U mahopa ikio o k U po «eliw«ii i pt holo tr ka Moku Hot« I*»H* Ltd« AU(e t i iko ik« li i kt h*kn«n o k» «oaut, a kaa akn Uia 6kit iutl«aa o k* wupo • kt M*kn Lede Aliee, oa tl« mma «« U o J«m Pott iuaU«M te o aola wa*p« e looa bcle it« • ka !tt k««Ulo o ka oeoiiia. a m«ea ae U oia uiao « mao 0 ka mo'in, a aole loa ho walu mea aoa i ike *k« at, a ua mU -* waie ak« Ui 11 kai M«ki waapa tti« ka kooma«fopo oio i* *ku o ko lakom wtki« Um «««, •• «o m«b» iel« k«i k«M * iki «k« «ua t a «ole ro hoi ke ikie i& a« • ko kahi hiokioM a«B«, a «* 3*&* ae ki oia i k& pae me i« pm m«!«m oj eeiā «aapa, a iao U ao koi oia, 1 keU H»ka lLtUto«* t io fca mm ko» «b* i k4«p*U« # *i, * iU«|i U o*h«i ci*ik«U «m fc«U* a*t )«p«m *»• mololM • kp W3»p«« U«*kek««« Otk« OM*m* «Uil*. ke<im««p«p> iko U «U l k« MUtt*«iifte m>«a*«UjM M k» U kM koop«k«U U mii, a moipipo •U kol k« k*p«M • k««« keU «m ««laa« • k« «*o*M k*i »kti, « UU « Mma «m ■« k« nt*Ti«|ihi«i •U «o k« hoopakoie U, «* U« *k« UoU i k* o«Um< «m aeo k* Sikt K*Ut*M «t Imi waki« «m lo—' p«« «n« Uuko • k«U ti—h, Oi Uii Ik« U «U M k«M tU Ua *«, « U *imw« |*Ui m Ua» UUkoo *k«U «Uik*tke«koM

«(•*«, M aaiia m ko* laa paha • iki aai» hei oU t kokahi ma« «••pa •ka aMka i ka« aka al k« k«hi m • kOua i fca yo »aa«a ih« t « hoi e ka *010 «la aaft Ua o «a M«h» X*odo AKea iioho • h* HpoiipOo ha iakta ka» ak«u Aola aa« h« mm a koa* amka-i i%« «k* *i, «kUa, bu hoa mai lo ioaa maa «aka a aaua hoa ika ia ika Kaka Kai«toai e aoe aaa, «• *®*obi m aa« ao koaa «1« aal, sml M;kMmo«asa.^

XJ» ik» aka !« • Kmi P»ti Iki •1«. 1m m »« sa haka &*, MPI |« k««« «u «aki M |f •w» kMkao P«ii» m keiewahi m • U«fl lMl!c kft niOMM M •k«« o k* AMaika, ākila, k«K m la kc»« oum Mki iauM Ml I* }• Kiai P»ta e ««imi U«« t « «**» lkt »«a aai «aaia Kiai P«U « aaoa aka im taia, «UUa, koi |rta» mai 1« kaaa maa kaoaauae aaa f ke k'»lftaa • laken e laaa ke!« m) ma aa moaaa kat ak«ft, aUOa. k* aaailia mai la oia tur ki )co iu hanoli.

"B .ho£dMlft;ai U k« Aliu, # m ■® ka kek«hi « Kini i ka« pa ma { *• *'* ni«ljaa • )r«is *«apa> X tuhe« k» hnl ■« waapt« a« • ka— k*u ? '

"E ca 8 « «ka ao h*i oe Ik» wal ko mai 0 k* moena kai tin m«i • kikeu, «in pak« h« ik« !a ako keka&i «1& aati wft»p« e Sau« lro— keke laii as« io kakoa aei/'

M« k« hoouaopopo ak« t w*kl« Kiui Pota I lomhh ai i k« k«mai lio «aa. 6i« kakoa k« Uaa aieka «Mha aei au k« ili kaalela • b aio«a« ( «o aa waapa %*« < h«« ak« •I kekakl peē o kakea, a«l« lakoa

Kmtki,iia kimli wsk* o ka po i haoaalowale &ka lalak» »ik«oleiahoi Uko«ik«b ks— k«hiak« E iaaa aka aiapaha kakoa mālmmm «kaia Bo&ba kai akaa, a aola koi ha wahi oaaa a ise ia aka ka aiaa 9 ka aoaaa nai tai akaa waia ao k» kaai ai ika ak« sti i k«ia aa» aawa.

Uft kuli &A ]n O 1 hftO |i«! akii la i ka ikt o koaa n:aka |iaalßßa qka moaoa m« ka uu asa i k«ia m« k«ia pea oko kai ® aolo so iio) h« fflss a kaaa ma* maka • iio aa«i n«1, aka, • ka kai wala oo • liko mo ka UM i koaa maka U ika aka. laaaaawa i aioaa ho« aka aioia ia Kiai Poia. 4< &iai«ko9 i haa. oiai, aa lk» m *** w *« ika iaaa im • k«la ■M waapa o ka moka L*l* AHe#, a«a !nttmiapopo ao hm waa i ki kaa aaa aka • kakaki PW o kakoa malaāa • kata mm to« ik* • k* ik* *m ak« • kalhk«lad* Atte*o»k« «te tekM««km *•»• Mk* *M I MI» ■HiMmiii'i Ma Mtei kapaaoi" I fc*pa« aaaa ka»a aaa aka «a Kiai Pota, a* knH aa I* ■MM M1« jM M* tt«M • M* «mh, «lailk, hMlk aka I» «UMIUm «INkmnM^^. l*itohkM kiimiMM^ M «MM • M Mi • takM ak, Aol«| m