Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 40, 7 April 1931 — HE LEKA MAI NUKILANI MAI [ARTICLE]

HE LEKA MAI NUKILANI MAI

He aiea aao kauis»ha oo hoi ka «mke dd% o r*lh kHikarj«htoe hir 1» k1 knnu iii h<M ma ka Maana. He a>au atai ihiki ke h»li ; na e hila - wai h<>>u a»e ke Kaiknn&ue aloha, aka. i ke kukoko loa ana »o hoi e hsl*wai, alaiU, houkaawale ia a« la e ka maae oo ka aaiuwi nma ioa. Mrrai*li hoi r ) kiia uuke aua o keia kaikauali .e hiole a ku&o ia ho> oai ka ajo«ua kai ak«». oa liio bo boi ia i <ii«at aa'u e noouoa lui t»i, eia oo \»io e hole *a nei e hala. #ai aluha ic« ko'a wahi "Ksi«o — D«ae i ktaw«)A qo kekahi uiaa «*a - kat;j'i, a uo >000 iho la no hai wae, a i< hoi kuu wahi "P.iaū kaieooaq«" ke knli mai la me k« ak« nm e ifce ia'e, alnila, hookaawaie ii *e U u>asa tn ka uiaoawa ina« loa. « helnWhi aloha oUr aia keia aoao o ke Oj» Hoova aoa. kea kei« • ka u*>a luaoHomo, asa, e knkala maī uub no paha ia &akoo, e hiki m«i ana do ka up;ni»«*a • kaawate< ai kaki a m« ke*a oln honna ara, «•! »ono od p<tha e ooho waeankau uo' ka leo k»hi**> o ka oaake '' j O keia h.ule Ao.tr. kab(i i Lia ia ooaoa m-iluiu u ea r oKu*bi o makoo, iie kanaka «'io hoaaloha maika* io« oin t ioas ia «naui», a V» lilo oia i nea U«r>* iua tu»i a.e oaaoa tc»tuuH o ka M>ki\ H«Ha le o « i pa,» aia> k< K,itui ii.ki o t » ua uoho lio> ira w. **n?isi>< -' t % oa kaoiaaiLi ho> i* Co:ia n J e D,g\ia i u ooaoawa % uoho Hoa .* J e i i ivati>uo elo aa>a K'elp K :i i , tii Kona a. a imi i' H nolnu, oa hJ» > oia e irti 1« J*C«, aka, n 1« o J iOk i loaa leia, aij koia iia« ait «nai ii«M » U Mvk«i

• **&§«m* mkk*u *%* M«fc«4kii f * «« M laioi* §• maa« « )B«f la «a. ®«ti« lfc». *• k« h«£k» im H«i b« '*Hoe«iob« oia Bi J«ek R. D tha,« iilo )i>« 1« oi« 1 He*nit>ha tt«ikai i<M oo m«Q« ti»«* Um oliU vnk«ibi « aa!too I holo oiai «I oo Nōkf|»ai oei. Ia n»«koQ I &(»»« *) i lc« Jiek«-— pani o Fig', ti« !•!* i «k« o «• *| »• no »o«ri>« ekoiu hor«), « h«l« tD«fcaik«i ak« ii i ka K«s(>ilf «ki t>«« P gi' "a«ws oo boi kei& L«hui» «oie lu« be w*hi knh» Mrf « h(4>hft'i*«Hk« ia m« tro k«koa I#"*— k»i k«o«kj t h« kea no aoi k«i« L«hoi « ka Uk«l «l«h« l«« e«h« i k« *'lēp9" » fie as«fcft«loa paha is— ko« i Jk« w»i. 1« 0?«ko« i lM«t «i * keUhi o ko Ukoo k««h«i«* *• «&<> aaak«i» wao i ka ieh» «kn tc«i luos. akn ok« k««> « h« «oo hihio «Q«»li D« k«ia poē Fig\ «h« ka h<»i i ka hoopaile* 4« iW «L'O i U l«ka« «no «jI« pflba Uk'n « kahi 1 kw Uko« l*a«ib<s • flolc no |i«b» h« holif| i ftd Ukoa ouhu ua*», leoi keikī « ta«oc, «• b«U oo hei % okl ia e k« otai Kikio paupoo, a aao kapolo aa-iii no ko Ukua aoo ke «a'oa «xu. Ao'.e to hoi ha aoo boo«tai p >pe onai ks U iakoe, a boop«ra hoi i enan kakamai iwaena o Uk iu, ae kokua *i paha i k« «o an« i na Makoa F>gi i ka booa«6 — sa» an« I ka iakmi mau keiklp?'lU s'eki« «« n« ha poe Haw«ii w«4«n« o keia L«h<ai F gi, H® aee DoDoka aiaoli no k« Uko« «««aaina k* fi«n» ako ne ia iak«U

A»i« p«h« e «Bpono « &em« ak«| ia lakon, aka, neamoli oo paha e| eo Ukoa hb« i heoi&aopope oU nai' ai ka lrhai PeUkane U* laeoa, oiaiaia ko Ukoa aobc hoowala i» aoa walaio o ka pe« Pelekeue. ai ko aaiaou boi «na il«o« o k« moko, aoie wa« i ooihi no ko'a ik« ooi ole ao» i keia Figi me «o lako» laioa, di I, aoU oe hef bu b«b mea jat> e ka «naiihini e heihii ai ke iie > ako, E halaw«i oaan «na oe aie | kiia L; nai tne ko lakoo. i*no ne he llakoa beiebele&a f a qq« ke kulana e ko U%oa nuho «aa na ka ai*a aleba o kakou- A koe ne ptb&. ka pt»e hoomaooopo ole i ko lakou «oo o ka īKhe hOa, aka. he L«hoi kan&ka oi inaoii ne ka pse Hnwiii ke kaniike i« tra ka aoao o btia L«boi F.gi k«Du!u uiaoli n-> i ko iekoo (i'jbo anp. I k« hoea aoa akn ?ka Mokaahi n makon i ke awa kamōku o jke K«lao«kf ohale o Aakalauk e inoho kUi m«i aea o wiMieia maua |m* kor.« kaa oto<nobtle "Pfl?kard'' « ka hal wai aoa eue kna «ahi , Po'oi Kaiknnane, puoheo— hew«hew* «ku no UU, oiai, ua m m .na m<iol> no eia, « n\ m«oli ao hoi a kek«bi Paikoa— hiae e ai ke ike «kii 5 kona Kaikoaahe oi Jiaoli n6.

Ua «no li«e maoh m m« me pe« M«ori o keia aina o Nnki-, lani aeJ, a u!» no koi ka no ke ano aaoaim no paha o keia aitta o Nukilau'. nei. I ke kāu ana aktt ilaoa o keU SLaa Otomobjl« o; kela aoō aie he ala ke nan 4 'on» Miliona mlue" iluna o ke>a kaaj naftt o Will e, a hol« pn ako iai «aiiou no kft Hcte]e uie ka H<">a~ i 16h& Amerika o ai«ua, oia hoi o Mr, Bral«arad. Ua iilo kōke &• keia.Keoaluiana Atuerika i hoa - aloha no Wiliie l)cshft, a kano nai la iaia s hele ak« ke pio kao* hin vi A«<ekD% ae lilo hol oia i Malihini aa Willle D;sba m« tara" kona home n&he ma NnHilan! nel. Ua hanlele I ke Kn i lanakanh&k e Ankelina i kekahi kakahiaka fte, ae holo an« h«i ne ka maikai malnn* • ke Kaa nani oi Willi». a0 taa*l« a« «na koi ma—i waena • ia knle hanai hōloholoaa aanl o k«ia nine nnai • Nakilani nei, fte maalo a« ann hol mawaena o «a Pq « Hipe, ei helo ie hoi mft oa Tansani tur n« iufiona 4 aa uhl j ia kali e aa h pe lehnlenn, a oin ao hoi kekah* o na holoholona naiwn loa o N«— '4ilani aei, a ke hooUwa ia aei ka honna h<>!ō«*kovn tma lo» i Ku - rop« k* kip» o Nnkilani nei. olai, ke mau miiiau* ka nni o na hipn uia 'aei; ama, a «u no ;»aha ke knmew iwai nni o frekek. p ' t NnkiUai» a ma lrn hlki ana i lla manawe '*akoh(pe • kMloaa la «i

k*b6*»iw» «•«!• K«klfc«t«ei,« ««£«:' £»w«i w« i M baa» m* 'MMP «»oe e «« pēmi t » «ote f toi «i « i« t«k««-« haa« gapak«ha a«« m«t9k« 0 u H«U k««i« K«kp« ® keiā ti««, « «d)e »o hol •« « ike K s« U l«ko« «iftw«Uw« hftta * iike ve aa poe H«W«ii I8*l«&ft 0 k6l«> koa aioa poaoi ih«, «k« f i*««un ! oo hoi o *e koe *ss u •« ai*« $»»-<- ooi o Ukott U i*feott iho, i» aoko i«k« oo t«k«« «n k« «»o k««ttootto tu«ina« o ho Uk6« aio« pOool iko» « <oU hol | uoho w»ie »tt« ani«to.tt na Haoie Pe-ekaāa, 3e ttoho koehoa n> ko l»h?tt o«bo ana, a ttlki <t*« i k« maaaw» *'«ko hip«" kaaono haUeoka] poe HaoU ik« poe H«ori. : v : j Oi«i he Uhai, «knauii loa k« \ M«ori i ka **»ko a«a 1 -k« kttl« 'oi oa hipa," «e kaki i« m«i •»« ka uku 1« »t k* «oo holkeii k«ift p4« HaōU Oaa inaluow o na Pō« b»pa a oi« hoi ka m»«u«w« « k« poe ||aori ! e ohl fti i k« Bktt maikai o fto U— i k«a h«»S aa». Ufl hikt ole i b« K«ole PeUkaoe he «ko i k« l«koq aiia mp« a po *j hohu k« i-e o ka poe*Hftoie 1 ke k«ki « k« pfe M«ori « he k»« no ! hoi lreU a k« Lahui «kimai us&«if «o i kft ako «a<< i k« huln o. u« hip*, « au i« tio hoi kekahi w«i-*-wai auio keia «isa o NukiUui, ao e waU o k« io o b« h-pa, aka, o k& lakou huiu h«i e kooaa» iaaoa i i Earopa e hana ia ai ho aa 1«U halahalu i kßptso &o k« wa aoa o k« aiaa, As!oiP*a