Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 4, 27 June 1933 — KA MOOLELO O MOIKEHA [ARTICLE]

KA MOOLELO O MOIKEHA

MOKUNA II . K » Nehn Aob o Moike.hi» I Kuuai, ao)« kaoH xau ■■ ha«<\ ■-■. ■ 1 ■ ■ I m'.i 1» o K iv, M*i hoekau oi> »''i me ko'u 2san ttiiika^anp, oaa — iioli p hi ra»ke e pono .paLf f.i oe se l«Brtws nkn i f kuh do la'kou. i ra-<Bau ai Ukou i kt ak*ia, i ol« ai axou a pepehi mui ia'u. alaaiU» oano Mīuu hel* p.i ue fun au ■ ■'«ailra«fiqi, ■ A »e U o Mftikeian h-i pono i» kajie ge-t?ī, alhi'l» Lo _ flk",.koa ae Ja oii ī Kana n'au keiki *pia a olele aka Ja i nkaa no Lkou Ake, &ia ke'* oe! i s MeUeha, a lfii >e ksn« uaae neikip-Ip. A1 >'iI», })*>p nj iiKi ia i, Moikeh» ' k#JCi!h o!e!p, oo'mU, i (/ ]e ! iioe(ii i» &j[h e .neie pu a« kaoa [rau kamuaai)! . A m«bope ibo o «eih w*nawa. hoo (*ak >a*aa A4 la i> Moike'a mj K'i* ho!o i Toti -, ii e hko oi« koaa m oaua hiuh - u#- Manui aas o ao Kili hilo < na bka i Ta~ h t : , o)h!o pfen la r, M.i «eha taīt.: I &.ilo aaanei oe, » fc:ki i O hf •eīpn aRO an»cei ne i ou reau m* — iuahine, a!a ko I»»ua w» : hi 1» uaa ke

•ioa-i e usdh 1a la M jltikc>l s alaii ko!s& aso oe fj alail» *oie oe e hooheWHhew*!#» A pm ka Mjikeha ole'o aaa, aUii», wae ht 1« ois i .-aMak»» * he!e pu one Ksla. O K.ABtt*bcft'tie. i*w*in s« !a e'a i hoa hele n& kt koQR BU(> keiki h+> kaass, O Kvp>bi » nap Mi«n»is»H'W!.. Uweia i»e U Uua i msu uoewa.i, 0 KtjlQnT?iaißlB iJBU ns, t'.ai \ «a, se 1« !au* he uaaa hooke 1 .», » be cd«u t'pa u« ho', J»a p Ll-Io !o» ana'nn iq ui k »Dei!iie « **' )» »>0 Oilii i nkfi, >!a : la ? fiaVjei *».9tni o Kimuhu^p'i; * E Kipe n\»i> i\kh tiisa toa i oiu. ; Alni'a t «ipU SUānt! '«08. ttui £?O'J UH wk* i kopf,"*tiolail& i k p ii* al kj ii,oi iaoii Haaaoli oia lue Kipunuiai» - kaaaa*. O Kauka«īiaai»Q. , le J i ai , l*Ua. oa I*ua 5 r\ih» o Ulo» r>» ** ! n*s n ioai i hnoaeH p'i i* ou JC' ? » . ' A m* k®Ta Votn sqh <i iv :a. a3'tsc- v - I »i»*e le la kekani e ! K.t«> i « bete pa o»« o 'Hō«fcoK- [ te aa?, ema A m* ka'uunke* j «*k* hoi « K. ict«thu«l»it* Um *» ii «i» la i>*na o Kuuwiiu t»w* ko lakua, & k*> »1; : . !ajn ; i«k*u. ! | .4 tra**«knr qa *«u<«a «i. ! pv īī i»» Kil*, aUU?, l a M | ia» kaboua kiliuU i*ij, ]\ !»«&»:* *i k* » k> kv «.-i? ! h*S* k*n, An« i.* m!*, i* *ia h* i' I* mi k« ;»'?» ks ti« t > A*-s *• U • \Y*(t«hil. [kahaiiw* « M* p» o « K S*, h i ei ju* u feilow*m«k*!n Ua, -a. i.w i A «aa k* *» I r U p Ik* *«a t* w«r**p, > «' pi V jv>* « k« t ok» h r.<' ii» Mat*w %«* ka wwno * 1-Ui w> i«>.fer, mm k«1i» 1 kokiie ihi i* *" r laa m«ktt*Ua# a hk« m« k« M> |k«h* k«o«ha A ; *>* • |4*oa m* k« t** % k*h««. «tti i* I Kui: ' Weaa* k«< ;« ot«a «. « -?U8 S .VUXtu«.«, i ' M»k*y«o U<* . Iw* Ott« «* ? • Vi'i \ «k*. K- * o kita* *»« a . | M*k&&«tt as«. K« tU;«a - u < jM^iktbf % X.« «eU U 44, | H*U 4 )«|| 4H* % IU «*,«| *««.

| ib. I wa ] e sa K%aai i lr« la >iki «•« pj iho, i kMU* * 18 oala P Maka-w», i,kah«ti . nnii. iki pit tc-kßi 0 rao ». ®** • W«i 0"» ouho ao ia Kioii a make ia Kuual. ■ iaHū«> «V i» Se aii.i i hiki *rti ai i o maaa ■«V , ffe h«ski(i iaai « ii. —: ' *«fcapoa m f . "ieai j ,]ji Q»«i. O Lianaaikeh k<.. A Laaleie ianou ia Oahn, Loio «k» /a a iiki i ka 1« Q Kalaao ilai- !* k«» aikane , Moi»tha, « Kakaka* '»(»ddj,. Kibea ak a l a -« lik« ke «abea «n» i'na inakaehioe. P«!a iu«a aku.na Uaa kaia *»a a aa ksoaka a aioakaha i h«ionobo ai mai o*hu a »»*J i IW.ii, a hol« aka ia i X"htt". Ms )a half «na, hiki ak*i 1» i MoaalanaUkaai; k', nQ»]&iih r> Kapohiui- i» i« 9 kanake, K»kBbi uQakvak«jae o M<»fkthu Ano fea pr o li o lako.O, uo - \ hMa lh?toa i » jBli ao ai » kipa ! »ā • Kbi> 'hihi la. A a lik» we ka hana rss i m J h ti», ne!» uo L?aa b»na aea i | ke™ Aloaa a*i I ia ka ai 'a lakea. Ii hiki aoa he ht.le nui bo MoiKaha» oia hī,i ksr.a haleaiii. i ka "Kila ma m.c«* a iaaUila, hoi« • ako 1b lskcu a hiki i M«»abia* no!««tf>ano!. A pia , k Un wa<» ī Lk«, ti«; e ake la o Kiia I«aa me • ike ia. LB\»ks». K,Ha i hiki aka *i, kahea «ka 1* oie i_ JS*eiina koi 5* oe e L'joki- . Loeki», Gwu oe. o<ra« cfi n Kila i i>k 8l o Kila i «i, e I\ila-p3-Wahia«ika(Bfclnn4i # « k«rua wau a Maikeua. LA« ? p t ILa o?a 1& nu ka • Moikeha- )Ce ola la ao. Laakia K * wai«a aoa.

Ki!» īw.l?» ! iKu»! i ir !» feiki se *po ih fl i u«ien * •t* uat» o i k« k- liaH noai n fce Ulak.lu o Pun», o kt w&ihalan u W<i|<, 8# acto i« Kiasi k waV* ; a KaUii. L'imei* 12 fha ka § ke %V\ i h>k; a»ai a ; . Jl % ij U4 - **i 1a i'aMi, 1 īai 1 kfc ii],i 7 , * Lcuki«i A'a ko kai Kaai* 1» ; bko ? ks*hV.j» K #4i «*Hu. « hmaia, q:« m*kui i ii t a*o iai». A |p»u Le-a 04*» ka^iu,* fn * * «e hai a*u la i ī hai- i «l«i # hn» 5U T k«i a. *« »kta 4 *,**up- m„. .V<»»kQl«o Ka^oa^i^ iSii» 16» kaij i h«u<( *a ai a Uama*.bik. .4., tu« B « i laaa * it>at.a« » A tt«ī hili « i«iUna I»»>»a.kah;k.' t «ola k« ;«a& Ui« A h«t«ah« ?ht. ii • K i ** L»««,iuL" > a i«• 1* *t»»a o*a » •»«r U o Ki!a i» Kt».k*»Uit. E fcoft < *«ka*k*« ak« •• i «« »k« k«k« r , ~l kl »**#♦, ea j>ti k* na »* « 4 *i ak« ika a n, * |» %ft ut » *kv ta ik, M U |k«k« % h§m%am «t i M(«U M, £*»*« ka -o K ,a. (Kt* iMa ka *; «t<s «M* «U ll» BM K'k.-l «t« ,4 I % «i« I ko K,aoiaāu«;» t sn> i ar«, A«nUm*A» t : ; t)« ;« « K»®»huala: # ; 4 Kai*.**. I**'. k ct. • h« ««««na * », » ;«««« 1« l««» o KU. 1 ♦* • *•«*•**♦.*»« ka««« I *'* **** «■ ♦ *••« » ! v* «** a*,« | t" k* iah«aa k<.% » S **!♦* |M««. * Ht% 4 1 ik?a ®*r k* k«t- 4 k*«i «h*> i 4»>«4 j \ «*U**l k« Mhiii 1 i'*ip