Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXI, Number 49, 21 April 1937 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KALE CHONG MAN KA HALE MAKEKE PIPI HAWAII ffli ka Hale kuai pipi Ilawaii, e loaa no ;, *ia pipl a iiuī na oki pipi Jike 010. t keia !a, iloko o lfeia Kulanakauhale o Hilo,.fee Naaukake. i hana ia'e ka hu ; pipi Hawaii, kipa rr>ei'e ike ( , ma kou lawe ana i paona o keia mau mea ono loa. AJanui Knmeimmeliu Hilo, Hawaii Saiki's Shop ■ K o 'k'oii'.anlvi;nor■ ki\"S:uki Shoi> i;i oe e liipa mai o ikoi na mou hoi mn kc|u iuilokuai o hooinakaana ma kii Poulimu r u me .ku Poaono. Na apa kapa bū o mi ano wai lioo likoolo mo .na kum.uluiai emi.. 1 KA SAIKI SHOP /lanni Ki.nu'hamolui ililo, Elawaii KA HALEKUAi o¥ MEAAIEMILOA ka o iew C>>"G SLE A\.o he eluolu na mea kuai. Ihko o keia mpu la pii o ka mea ai aoh o KG kaki akuj3ria ia.oe aoi aku m£muao ke kumu* kuai haahaa lo"a. . . Na pipi (romona, r,a l'o I'uaa a me na ano - hke 010 e ae, | KWONG SEE WO STQRE | . Alanui Kamehameha . n;i o> " Hoaie Dala ' Ina ©e e kuai ana i Kaa Okamohila he Piano. Tafca Redi° a > ole l'ahu. liaa Pahs». lie'.e mei e i«i me ka Kui hoaie uaia o Hawuii na lakou e k'>kua aku sa ee nu- ra daia e hke aie ko «.a Panakoa na ka Hawan Imsua e Ir, saa ia Gt. | Ona p»>e nana e kokua ?a oe kliloi o iakou &ua kaoia.ima ia oe. a e ike ee i *ja. ma.uai a uee ka maakhi eia b\^ hele ma ke keena p k. HaleHoaieMua o llilo ■XAUPACENA IA P. 0. Box 397 Hiio» IHwiiu v Kel» pona 2121 , HALEKUAIPOIO AH HEF 0 ka poi m% keia ha J eku- ■ poī o Ah llee, he poi ono It>a a maemae k nolaila makou e hoolaha no: s«:a poe law* poi o ka hnle poi o .\h Uee. īftf aolo e hī|E; ke hc"t oia\ a'al'a v ht\i no ke hoopiha ia kau kau#ha pot l u \Tcr,& ana miii. AH HEE POI SHOP īi» KII,AI:I:A AVK keI*KNA nn*o % hawaa, I' —~7f—rr?T" — — Trr—« '' ' "T! " Hoolaha Nol Aina *m? kauoha U nkn iivi m *-©o i w-i aiiu a>* 1 uu A nlm <r wvho m atj« "V. hcV \w*\ \ ikv- k |s&av Kv}««4«hs aia Ka *ha mi vHa mi il;Us K b\mttmk.» an» »4 I» II ** A4<d**„« !»ii % \ I,* 1* I u %io - liiii U «H' h* wsi» v i<>s !u X» Keliipio H<*» .w