Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 37, 10 January 1940 — Hunahuna mea hou o Kauai [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Hunahuna mea hou o Kauai

IKe haaw] aku nei a6 i ko'u aloha mak'aliiki liou i

na ī.nnamii o ke Keona <> Ka īlnku . hele o ka l'akipika o 1111 pae nioku ou e Hawuii aloha. Aloha 110 kakou anui loa. v E; oluolu mai kou ahonui i wahi Amii oneki o ka kiiua hiwahitwa nlolia. a nau hoi e aha'i aku 1

na hunaliuna inoalmu o ko Kiha liai l'ua o kauiana noī i Uo ala o k» Mokihana —"KAIWIOMANOO- i KAI.AMPO." J K lioomanao o na makamaka lu» j luholu o Ka lioku <• Ilawaii, no na ; pono ame na pomaikai i loaa ia ka- ' koū i ka makahīki i hala aku la j 1039. iiahi aku la ia makahiki ine l , nn mea apau i plha ai, a' eia kakou ] j i keia makahikl o hoie nei. K hooi niaikai aku kakou apau i ko kiikou 1 Makua Mana I.oa naiia mai na po- . no anie na pomaikai 1 loaa ia kakou apau ine ka mahalo. Xo ba makahik! 10-10, hauoli kakou apnu na lielulielu o Ka Unkn t> Hawail i ioaa ana « j keia niakahiki hou ia kakou apau. I K maiiaio aku kakou laia. Ma ke kihapai Pua e kauhuia noi i ke aia o ka Mokihana, haule maiia na kulu puka ua e hoopuiu ana hoi i ka lihililii o na Pua nani o ke kihapai o Edena. Ta malla ka mafe«r»i Ami n he kiu ka niakani kauisna o kn ainn. Malla no ka kola makani klu o lawo nuti I ko nla walanuhoa o na Pua iike 010 ou a kihapal Pun o kauianA iiri i ke ala hooheno o ka mokihana. I Hoomanao ae la au i keia mele ] h«1a: -j | PUA LEI MOKIHANA HULA ' Xani waie buu pua lei niokihana. ; I Ke ala hooheno i ka poli. !l ba poii hoi au o Makana. | F hooipo ana me ka Lauae ' | Kau nui afeu hoi ko'u manao I E ike 1 ba nani a o_Ja Pna. | a he pua ia na'u i btti a lawa I !H hooheno no kuu kino ohu l kti oani o Mauookalani ; Kuu lel pua nanl jk>ina 010, A he pua nani oe na ka makuu He pua mae oio na ke kupuna K «1« kou inou n iu-,m lOj\ ; Knkua ia nia? t> na "Mann T.auf Puana ka inoa ua loho ia Knn ioi o ka ipo l.Pa a e-oo mai, Halna ia mai ana kapiiuna Knu T,ei Mokihana o moani noi. Ualm l& Uuiu e kvm Miea kakau uo Miss Aiioo K. Hoii, kekahi ia o ua l'uu o.MuiUKikalani, i lnwe ui«i i ku helu ekalii ma na liula lKH)kuku i maiama ia ai ma Houoluiu i ku makahiki llKki. l»e iehuleiiu o uu īuakaiuaka heluMu o Ka lloku O llawaii i iohe uw ka Kadio no koia hula: O M«ui i> Kwiua uo « ku Oi a laki bull ao l keia la, pu'olei kolu, ua l«m ko nu'lo I iiaku ia o na iooa i haku uielo. I L#we u»ui)a uu ko oukou mea ka i kau I kola niuu lunumla o!elo Kauasoinam\»kaliiijij>o ka heko ia o na Pua. Manao wau ua kupouo inaoli keia mau mamala olelo uio ka nnihalo, ; No Ka KaKou Olelo Makuahin« Ou Hoi Ka Olelo Hawaiii Penei tto ia; Kiu kokahi wahiuo Pokoliko piha anio kuua kauo PiU plno, aolo o h5kS ia w ke manao o ao i kekaM muu 01010 o i.UI ana no koia mau iuoa, ua lawa iua kuoMoHawaU. KaiKoauui ku vhit> Hsw«ii. Ilikl mai i Hawuii noi ii Wa oin\ a o koiu mau makaliiki. a juoho uio ua HaWiUl. Malai:. i 1 ia o na Hawuil a uiako kū poo isa I Uk\»u S uialaiiiH, malo i ko kauo Pi j liptuo. Xui a K-liuloliu nu koiki uio !ua moopuua. Aolo o koia wahli.o iwak iu> ka iko i kA v>lo!o Hawaii 1 aka o koia PHlpino pu no kokaVii» I & k&ua e uianao 010 aku ai ho loho huai i kaua oMo. Va Un\ o ual | .akoa » ka kAkou o>vio kual». \a ! kohu uioa a;a o ka sakou olok* la. , koo aku ka holuV,otu uim. aolo VJk ! „ | tua ka lolio 5 ka oloK' Havvdii Ua : makaukau loa. E tuiu mai kaua ia o k,-. 0 i Hawuik no ka uu\t ua hlkl U lakou ko 01010 \ ua vik-5o dua, r.o kaua Hawuil aoV,o o koU u:,a\; oleio., kakalkaV; kAou Uawal'i. MUlaiuUiil l-.O ko kiīkou o\o!0 Ui;v kuahiuo t ka hikl olv aua i kst ka

1?oti trifni )to 01010. Tto ri<>, U(u» ii;h> ka lnlii amt k<* JNo wh! la keia heiuuliet»n. Nq kau;i anfi c kii ih,tkri;i mea keski I kou a'o ole ana i k;ui keikl? Kela Tro kiikou hoolieniuhemii ana i k;ī • ':ateou oielo niakunlinio. Ke kukulu r 'nel kou mea kakau i koīa kumii ma■nini, oiai au lie m.au in<">pu»a FeIhuhlui ka'u, aole liookalii «. lakoil i ike i ka 01010 inakualiliie. He iiianaolana ko'n e hoomau ia 'kn ka-~' Ikou olelo iiiakualiine a mau aku'" (Mahalo no anui loa. " J " Na Anoal O Ka Waiulailiahi IWe,**" Ka Waikea Olai e walea anahoi \ fca nanT o" n«"nlna nei 1 kaulana hoi "i ke iUū'" o na l'un iike ole. hiki maila l<e leo kono i kou mea kakau. No'iiHa, nohe wa e k»U ai. i;»» kan sia> i» no ia i ke ?;na. «e.i nei ka luiila. Hiiku iho !a ka lo«>a liaku iaole i ka Iio!o)i«»lo kaa oni ana ka huila l;nve a liln, nu'ii itl<* ko a!u ka iliona I'ali, lie nanea ni;ii lioi kiiu. \iinm ; kn haole, "Sure." i)le!o niaila ka īlawail I'onol. •'PoloIei". t*afna Luau Hoea aku la nia ka liome o Mr. aine Mrs. W. Koani, !t malalla 1 malamaia at ka }»nrt>a l.uau. t T a nolioi ke pnkaukau { na ono Hke ole nka Hnwali. Aohe au niea e hoohnlnhnln ai. K hoonuo ana oe n psh« pono aku ka lua o Kuhai moann. I la*t pon«> al' ke' kaului ana me «a kwima nel o ke kai hohomi, ua ai a lawa i na mea 1 hoomakaukau la. Malaila pu nohot na kaikamahine u*i o ka Waiulaillahi hooni kikala. he u'i mai hol kau ke onl 1n ka initla. Nana u< 4 hot I na keikl kane a kakou, e luhe ana 1 k;\ wai o I'aieio, kn wul !i<«Mniilule ktno. e pii ana'ko ka akau a e Ihu ] : nhn hoi ko k» he»a. N'a nohoha ] i hnuoll ana In o kc!u ao. hp ao kolu ' 1 plha me na liauol! llko ole. * 4 Aht l ha no." ! O Tia poe ! hik! mai oia no: Mr. t »rae Mrs. .Tohn Kekahu: Mr. atne' ! Mrs?. Hoopii Kahui; Mr. ame Mrs. | X. Kainai: Mr. ame Mrs. īkeole.' Mrs. Frank Oox; Mrs. P, Wailiula. | Mr. ,Tohn Kn«kani, ?r., Mr. amiv! Mrs. R. Kaukani ,Tr., nie na poe ti-1 ke o!p, kf»u m?a kakan. kia'n wcm>Ipuna F. Kamakanaokahml Furta<lo. ! ka'u. kalkamahine Mtss Ahhle Pa-' | lea. I ' Ke haawi iioi aii i ko*u niaha!o| nnt loa t kēia mau niakna maikal. | Aioha Makahiki llou. N'a ko kakou Makna Mana l.oa o haawl nial ! na j poiuaikai ma ko o!ua noliona oliaha I aru; ka o?ua uuiu ko!kt mo ka j niahalo no a iuit loa. Owau no me ka haahaa, ! Mrs. Ahhie T\ Paloa. ! Kekaha, Kaual

V:( hīiiih» Ja k« «;t rm» ka nm ka iho Net ma »<\ Ktn»a Knhuln a peJa nte feo k«i ana o kn heklli nie ka Ikalka !«>a ;> oiapa noho? k:i nwHa. t*a Thx>]thl- - lā aku na ola nui\i npann. t-a mimsw pu!ia !ako\i. nt» ( kivmo ak« kakou lloko o *o kuw;\. I M«Ui» no |«tha t ikstkit Um at nn | jv>h«k\i tna mi Kona, w> ka n\o;» ah* 1 ««Ua na AW ā IM**no. i\* i*>ī kM FSnah»«a a |x»ta ? wnlo nk«. o hoao ;tn;i »* ki na phe\i f o kahl m«m» h<vtk&taknpu;i a r»v- -| hakn<H)ele.

Mrs. A. B. Palea