Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 52, 23 April 1941 — E HOOMAKAUKAU [ARTICLE]

E HOOMAKAUKAU

Ma ka nana ana i ke kulana o na aupuni o ke ao nei i keia manawa, me he mea la eia ke au miki o ke kaua ke hookokoke mai nei i na kapakai o Amelika, a he inea ōiaio nohoi e hoea loa mai ana i Hawaii nei, oiai aia 110Hoi o Hawaii aloha malalo o Amelika. Ua pahoia aku kela kaua ma ka akau, ke koniohana, ka hema ame ka hikina, o Europa, a nee ae la a Koea i Apfelika. Ua laha pu nohoi ma Asia, a o na aina wale no i koe aole i komo iloko o.ke kaua oia no o Apielika Huipuia ame Amelika Hema. Eia nae hoi ma ka hooniaopopo ana eia kakou ke alako ia aku nei e ke au miki oke kaua. Oiai o Amelika e hoao ana e hoopakele ae i na aupuni i komohia iloko o ka pilikia, ua lilo nae hoi ia i mea e makawelawela loa ai kekahi mau aupuni e aku. Ua ike mua ka Peresidena e hiki mai ana ka la e Kooweliweli ia mai ko kakou aupuni, ua kahea ae oia no ka hoomakaukau ana i na makaainana i na loina o ke ka\aa ana, aole nae hoi keia no ka hoomakaukau ana a komo aku i ke kaua, aka, i makaukau mua ai na kanaka, i hiki mai ia i ka Wa o ka ino aole he ku ana iho a hoomaka e hoomaamaa a lilo i ka hoomaamaa o ke komo mai no ia o ka enemi a lawepio aku i ka aina ame na kanaka. ( na kanaka ke a'o ia mai nei i iia hana like ole e pili ana i ke ano o ke kaua ana, a pela nohoi me na mokukaua, eia no ke hoomaamaa mai nei. Aole oia wale eia nohoi ke hoomaamaa ia nei ke ano o ka noho pouliuli ana. Ma kela makahiki aku nei ua kuahaua ia ae 110 ka hoopouli 'ia ana o Hawaii nei, a ua ike ia ka holopono oia hana ana, Ua puka hou maila no ia kauoha ma ka fa 20 ae nei o Mei e hoopouli hou ia ai o Hawaii nei. HE HOOMAKAUKAU ana ia. Ēia hou no kekahi eia na hui K,ea Ulaula ke hana mai nei i ka iakou mau hana kekua no na aupuni iloko o ka poino, KE HOOMAKAUKAU NEI NO LAKOU, no ka wa e hoea māi ai ka poino maluna o ka aina. Aole oia wale eīa no ke hoao ia mai nei no ka hooulu ia ana o na mea kanu i kupono no ka ai ia ana, i wahi «pilikia ole ai na makaainana i ka wa.eike ia ai ka pokole "ana o na meaai. HOOMAK.AUKAU ANA NO iA, He nui wale aku na mea e hoomakaukau ia nuu nei» a peia nohoi me na mea e hana ia aku ai no ka pono o ko kakou aupuni ?me kakou pu na makaainana. Nolaila, e hoomakaukau kakou ia kakou iho 110 ka wa e hoea mai ai ka poino, aole e waiho a Kiki i ka wa ° ka P ili kia oia ka manawa e noonoo ae ai e hoomakaukau. E lawe i na olelo naauao a na kupuna o kakou, **ILUNA NO KA UA, WAELE EKE PULU " Okahoomakaukau ana oia ka mea e ikaika ai, a o ka hoopalaleha ana oia ke kumu o ka ; hiolo ana o na mea apau. Ano eia no kakou umei loa 110, e hoomakaukau. E waiho aku i na leo uwaio imua ONA i keia manawa no kana kokua ana mai, aole o ka waiho a ku i kahi haiki oia ka manawa e hamama ai ka walia. Ue| mihi lalau ia, 1 E HOOMAKAUKAU I KEIa MANAWA, I KA! LA APOTO, AI N A MANA\S ĀNO APAU! j