Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 52, 23 April 1941 — He Hoalohaloha [ARTICLE]

He Hoalohaloha

Keauliou, V. Kona""'T J3 0 Hawali, A 1 1 E e hooko.iiio iho 1 W-ahi olta no kūu potH noJ £obert Wa&l Kahulamu, I nee maTT ua na makamaka ?e-J bulgbu myj a Kiihau. _ ; Ife 1 olia no kuu pokii, il «llPi Jkel* ola honun atfitT tfT Rot?ert Kahulamu, " i .i $\p i ka Makua Lanl m ka ha&»lana iuat a Xana no I «ku. E,2jjQQJB&Utal ia kona ; f .ke o ka Poakam.l a e kokoke ae ana"ka ( laj i i ka loio, ioaa iualla ka lono hooiele*] hauli, e hoike.uiai ana no kuu poToy o Robert Walku Kahulamu,. ua haaQ j[ele n}ai.J_keia ola honna ana. TTiy paa Iho la kana liana, ua hoi qo me ka axea nana ia 1 hana main ako iho la keia: Ke hoi nel HunaH e, a pau kuu awwana, t«o a lohl pq, ma o nae ka maha. J Hul—Ma o, ma o no nae Maanei ln«Tūu a »#tjP?ZTJ Hi ono nae ka jnaha.. J L'a l)a.aau ia kuu pokll nia KawaU o Helani. Kahaluu/ lfonaj Akau, Hawali, mai ka o ko makou luaui makuahlne, "o ( Mrs. ame ko iou luaui j»afeuakano, me Jotin bert Kaiiuiaiuu, * J He iwajialua-ku,maiuakrths ko m§kou uui, ua lawe aku ka tnaVe a koe mai makou $ ola nei he eha, he lu kane ame hookahi wahine; bert Kahaiiouiui Kahulamu, ThO; inas Robert Kahulamu, Mrs. Kauiame kuu pokii i haaleie mail» me Robert Awaawaaiku Kahulamu. Ua kaawale aku. oia mai ia. maJkou aku ka ohana no , kekahi qm*s makahiki lolhl i ane; j ane i ke jSj»ako!u, a i ole i ke ka^

WHW>Tti rio pnhn TJoko r»ia mau umkahiki loihi, nie he uiea la eiua wa-j fe' t» *jktTiā* ona ho! āna 'mal e Ikel Wmimikū ohana.' " * 'H ma *ka aoāo'o naj lnit»nnā a loaa ma! maleou na moo-1 "Moknhīwalan! (k) uoho "la| īamOkāhlkina (w) lianau Mahoe j fk) liahoe (k> noho ia Kapolohau] f#y ~fii4Sati mal o Kahfkuonambku ] Wr TKaWlcūobanioku (k) nōho la| W hanau o Mahoe (k)'ō Ma-: Iroe (k) 'noho 1a Klhaiinnu, hanau] 'Kaloaleh'kahl T.«Titoa '(i;) ; *"K a . 1 WHimraWniilftā M nolso fa ) ti K a | ma! o Icwurt« 00 "Ka wli n n<»mifoli o» ok aw ā i mt m (k) Kahikuonain<. < Kanh!o!o11 (w) (*r) -fteHfhīilamu (k) noho ia Hali-J a%a TfaTTa" (w) Tianaif mal" o leelīlwmimm ttanoeria * (WU 1 ?rnf Sflifeert (k) flr> KWtflrelk?olp (k) Kawahineiiēa' T¥) (k) t?en &aTTulamu ĪW} TTalaaukala (k). '•««> o te 'kapnnawāhlne imm tlo la. O Ite!a le f o!(3«via hanau umī Kainoena. KauWolol! (k) nohoi ia Kaahiokalan'i Iwnnīi o TvonofknwaltiwWianu--IlfW f!t) T,onoHtft!w!hflnutnnl (k) ■Wlio 1» Kalanwnlu (w) h&nau Kaprtlft»lt«an! (w) ftfl!e!maknalii (w) JTtoho !a n hlk! !n Mainlolia (k) ha--0 (k) TTĪ.>Ī<» |itimTfcftlant fk) noho ia T,ale LoheloJfie fw) t>anan o "Kahoenā (w) Ka|ttoenft (W) nōho ia !a Ka!oakuka--1lfltJī»loa flt) hnnao o "TMllhulnmu 0r), KelMhnlamu (k) noho ia Huliaka Hana, hanan mal kela poe "keiW e Wre ne nel me tnaTūna. Ntrta«a nan lioi la e Ka Hoku H! ' Wahīahl e ahaM mauia «fcu a loaa na fe!ni makamaka ame na oliana e twBi© īīia! īie! a punl kela ter!torl. Ke ptj £ku ne! I ka Olhann M»lral o H!Io 1 na hoomaīkal'he nn! nō Jra oukou maū pqe ka hoonalo ana aku laia uq ta"wu mau los. Me ka liaahaa, Hobert Kalialiomui Thomas Robert Kahulaouu Mrs. Kauinaokalani Keauhou, "N". Koua, Ilawaii.