Ka Hoku o Hawaii, Volume XL, Number 11, 11 July 1945 — Piha Makahiki [ARTICLE]

Piha Makahiki

Ma ka Poaono func 23, i hoo-man-ao ae ai o Mr. Philip Haae o Kona i kona la hanau, a o ka piha ana hoi iaia o 85 makahiki.

Ua hanau keia makua maikai ma ka la 23 o lune, 1860 a piha iho la īaia na makahiki he 85.

Ua nui no ke aloha o ke Akua i ka haawi ana mai iaia keia mau makahiki lehulehu.

He nui nohoi kana mau keikl i loaa mai ma kona noho mare ana me kana wahine aloha a hiki wale no i ka haalele ana o kana wahine i.keia oia honua ana. Mai keia mau keiki mai i laha loa aku a ka nui o kana mau moopuna.

No na makahiki lehulehu i paa oia i ke kulana kakauolelo o ke kula Sabati o kona Ekaleaia, mamuli no la o ka poiolei o kana lawelawe haha ana, No ia hllinai ia no «na i koho ia ai oia 1 puuku no ua Kula Sabati !a mahope iho o ka haaleie ana mal o kona pokii. (Thomaa N. Haae) i keia ōta honua ana he mau makahiki i haia ae nei. No ke ano hapopo o ka ike a kona mau maka i walho aku ai oia I kona kulana oihana. He haipule oiaio oia.

He kanaka m-akaukau loa oia ma na hua helu a "ne oia mau no ka maikai o kona noonoō i loaa ole aku i kekahi poe opiopio o keia au. Nolaila ke haawi nei makou 1 na hoomaikai palena i keia makua maikai no ka piha ana iaia he 85 makahiki o kona ola ana a ke kalokalo a'e nei nohoi i ka Makua Lani e haawi mai i mau makahiki hou aku iaia.

Hauoli la hanau no ia oe e ka Makua Philip Haae.