Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 6, 31 October 1861 — He wahi kaao no Melekule. [ARTICLE]

He wahi kaao no Melekule.

[ 0 keia iīioa o Melekule, he kaikamahioe maikai o fte kioo a me kooa helehelena ke oana aktf E like me ka pua o ka Melekule ; ka meleinelii a me ka nohea ke ike aku, pela | do knba me kune inau maka, a nolaila, i kapnia keni inoa o Melekule. He Aaauao a ; me ke akamal loa kona i ka palapala, a, oia j i ka oi ma ke aopuni o B#lekane i ka wa o ! | na'lii mua ma na kuaaina a pau, a nnna e j hoike ka poe naaudo t*-bi ae ō kela hale kula keia h«le kula. He roau makua kona, he ilihune nae, o kana hana nui o ka helUhelu palapala i ka wa kaawale o ka po a n»e kb ao, Aia hoi ke keiki a ka Moi nm loa o ke aupuni. Ua hanau ia mnloko o ka hule 'lii, ua kapu loa, ao» le ike ua makua a me ha'lii e ae i kona kino a hala na makahiki 520 Muloko wale no ia o ka hale i noho ai iloko oia laau makahiMl; aole ikeia mawaho a me ka lehulehu./% ka inea ikē ia ia o ke Kueno, a o luo e noho pU a( iloko o ka hule he po|>okl. Ua oi loa kn nanuao o ua keiki la me ke ao ole ia. A ua iHuhua loa no ka paa loa iloko o ka hōle. * Noon<>o oia i wahi nona e puka ai. Ala maluon loa o ka hnle, he puka hao malainaiama 6 huli ann i ka pa o ka hale, aole nae he kiai oia wkhi. Maia puka ua mnopopo e liemo nua ifl, kakali oia a po ka la, pau ka ai nna o ke ahinhl h poeleele, lawe oia mn kona pakeke $50 kala ulaula, a pii ma uo puka la n hele iwaho. I kona puka ana Iwaho nul kona olioli, i k'ona iko ana i na laau e kupu ana, na kanaku.'a me ke ano o na inea a pau. Hole Ho ia e makaikai, a kokoke e hoi hiki aku la kona nia i hele oi i kuhi o Melekule e noho ana, He wahi hole me ka puka aninni, e he- *•' • ka pahpaU iloko. ia Melekule i korta nahi a mo^kai,". heiē Vewfc a ma Ka puka kike, wehe koke mai o Melekule i ka pukn a hnawi mni i nolio. Nana o Melekule a kulnu, nana koia a kulou, un like na ili, na na »no, a rne ka mnikai o laua. Pnne inai o Melekule, mahea mni oe ? Olelo kein mnanei mai nei no wau, hoole o Melekule, ua heh an ma na whhi a pnu o kein aupuni i kil hoike kula, a»»le keiki e like me oe. Olelo mai kela, aole pnha oo ilioike i ka hale o na keiki 'lii. Ae aku o Melekule. Ninau kelo, o kou walii no keia. Ae o Melokule. Ku k"ke ua keini nei, manio i na dala $50 (ulaula) hnawi ia Melekule, me ka olelo e hana oe i hale i oi ae inaioua o keia hale, e wikiwlki oe i paa mamua o kuu wa hiki hou mai ai, mai lohi oe. U«i ua keiki nei, n kela po no heie hou, lawe oia $J6O daia ulano i ka holoholo a hoi ma kahi a Melekule kike i ka puka, ua noonoo o Melekule, u kammlio laun, a liuliu, hoi no u haawi keia i na d«<la $160, me ka i aku ia Meiekule e haoa i hale i oi ae mamua o kela, a e wikiwiki i paa mamua o ka wa hiki mai. Ua paa koke ua hale nei, a ua oi ae kona onni mnmua o ka hale mua, a ua nui ka olioli o Melekule a me na makua <*na no keia pomaikni i loaa ia ia, a ua olelo o Melekule i na makua no ka naui o ua keiki la. Oleio na mokua, ina peia, o kou kane no ia. O ua eiki nei ina kona wahi i noho ai, ua uluhua oia no ka po ole o ka la. A po ua la nei, hele oia me ka lawe i nn dala ulaula $2,000. Ua lana loa kona maoao e ike ia Melekule. 1 knna hiki ana, kike mawaho, wehe mai o Melekule a uwai i ka noho, ooho laua, nana keia i ka hale, maikai mahalo, oleioia Melekule, ke hoi nei au eia na dais $2.000 e haawi a pau loa no ka hale, a e wiki oe, a kela po hele mai au, e lawe oe i kou makua, ae o Melekule, hoi ua keiki nei. O keia la o ka poakolu ia. Noho ua keiki nei a pau ka ai ana, olelo i ke kuene, mai lawe hou mai oe i ka ai, ua lawa keia a pau keia hebedoma, ae mai ke kuene. N- bo keia a po ( lawe eiua haneri Uuaani kala olaula a hooili i luna o ka popoki a heie pu, ki a paa na puka. O ka hale o ua keik» nei, he #ahi waiho dala no ke aupuni. Hiki keia i ka o Melekule, kike„ ua oiaa kele, «rehe koke mai, a uwai ma» i ka noho, noho o Melekule me na makua ; iniki aku iuiki mai, e olelo aku i kaoe no na Melekule, o ua keiki nei he makemak© ia Melekule, ua paa nae t ka hilahila, pela no hoi o Melekule. A mahope pane mai ka makuakane o Melekiile, o oe ke kaoe, o kau wahiue oo keia, uielo ua keiki nei t ina peia ko oukou maoao o ka manawa keia. Palapala keia, hsawi i ka popoki • lawe i ka palapalA i ke kuoiu Btatorika mauka • k*

| ow* « pili «o* i ke •)« «upuni. P«««| a« hua o loko, " I koii w« « ik« ai i k*iA « ktt ; ©e • beW mai e male m mioi, a e k*pa koa ? w«ha, m»i olelo, hookahi 1,000 d»fa» ko« | uka." I k« wa i ike ai u* kahoni n«i, goi« ' i huli i hope, aoie Ib(«u i k« ku o» i ; ka ptilk«, kd oa keiki oei tae Melekul«, m*l« a patt frōi ke kahuua, Noho )«u« oei « hikl i kā po*ono, olelo ua ! ke»ki nei, « k* la 7 hnlo k«u« i ke kaah««i \m* ko kaa, ofelo o Melekule, e ab« I I mai | ke kane, malāila, «'u e m*ke *i, uwe o Meilekulea hooie «ku, «oie o*u t»ak«m*ke« j m*ke oe 4 i mai ke kane, in* e ol* a'u, niake ! oe, oo k« iuea, he k*pu wau, o w«si no ke | keiki a ka Mot» «ole a'u i ikeia « n« iikii ! pau loa. O oo w*!e no, eoe ou eoakua. | loa ro*ke a'u ola bou 00. | Jlalt i pau.