Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 46, 7 August 1862 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

:MOKO BOEO ! MOKU HOLO| KE HAI AKU AEI AO IM KAnik* a paa, holo mau *na ks HOKtJ KIAKAHI, i tap4ia I)XPHKBS. oi» o AINA HOC, : i kela Poakahi, kei* Poakahi, no ka Mokapuoi o >l<v ; lokai, a wahi eae paha: Nolaila, e pono i ko Moi lokiā ke makMla ma na Awa ka mokiume ko oakon 1 maa akana, e hooili ai malana o keia Mokn holohiI ki*iwe l'/a. IT* keti *£a k4 holo, a tne la m«k»? \ | kda *a no ka hana hoo i&ana. ao)« hoi he fia« nola- ! ila, e pono i kela me* keia mea akana ke hooiH maI luni o leia moko, * he ot<io!d nn ho! k« nka ana, J.W. KAIKAINAHAOLE Honolulu, Aug. 5, 1862. 46-1 f OLELO HOOLAHA. ŌIHANA WAI O HŌIVOLŪLU. ||[OKA OHAI ANA I NA RULA 1 KAUIA E 1/1 ke Kohiha'-Kalaiiina hO kreia Oihana, eka poe la«re waipiala, a l paiiailoko o ka napepa Poljne«ian, aa looa msi ka pilikiu, aole i la«a ka wai e pono ai ke kulahakauhale; noliila, ke hoi ia aku nei no ka poe mea lawe wai, e hooko mlkoli aaa ia mau rula. O ka bootnati i ka aim, fcia māi ka hcrra o a hiki i ka hora 9 o ke kakahiaka, a mai ka hora 4 a luki i ka 7 o ke ahiahi, a o ka poe i ae ole ia e hoomau i k* alna, ua papa loa ia Inkou. aolee l*we i ka wai no ia mea. H. PKENDEROAST. Luna Wai Anpunu Honololu, Aogate 7< 1862. 46-lt MAKEMAKĒIA! LOLl! PKPEIAO LAAU ! A ME KA Ln la aho ! Penei ka uku ana No ka Pepeiao Laau. 8 keneta, »• " Lal« mano, 15 k£netā, "■■■ " " Loli Kohola, 12 J keneta, " •' Loli Koko, (ke noi,} 4 keneta. " •• Kne (kfc nuU) 4 kenēta. B hele mai ina ko maun hale kuai, ma ka aoao Koinohana o ka Halekuai o Daimana, iha alanui Alii. UTAI, & AHEE. Honolnlo, Aug. 1, 1862. ; , 46-tf OL>E>LO HOOLANA. KAPOE JU«K. KANAKA' MAOM NO XA Aha Hookolokolo Kaapani ma ka Apana ekolu ina Waimea Huwaii, e lioomaka ana i ka poalua, oia ki- ld 2 o Bepatetnaba, M. H. 1862. - J. GK Hoapili, . ■: Mokuola, Luhiau, ( Na-wali; ; ' Waiau, . 1 laaae Maui, , r Napuehu,. f. katinaana, J. Knlua, Kēāwēy - - KĀhiilēWai, Halemanu, ,■ , §. Nalanipoo, : D. Kahoōhalulu, Nuuanu, Kaaekuahiwi, j. Kithaawi : , John Parker, . t . i . T. Aonūaiwa, J. Keaukai, Kalaimunuia, >'• J MāKākiō, , 4 , j , JNO. E..3ARNAKa Knkauolelo 0 ka Aha Kiekiē. /Honolulu, lolai 8(1 j 1862. 46-81''' ' ŌLELS " PōE itfRĒ kanAka nō ka Jl!m. Aha Hoōkolokolo Kaapuni ma kit Apati«i ekolu ma Hilo, Hawaii, e hoomaka ana i ka poalue, oia ka 9 o Sepatemkba, il. il. 1862, Kaelēniakulē, ' Paakāulōi • Lo, Mikaele, Haole, KaihēA, 1 * Ili, P. Borenapai Panlo, , j Mauuhoi, Kawaihae, H^okeh^' kuniulae, Hiipae, 5. I«ēinaholo, Helēmauna, Nailima, ktiahioptf,' ~ Mikaelēiki, Koēa, r , Hairama, Kauluwale, Kahoaikaikn* JNO. E; BARNARD. , .Kakauolelo oka A& a Ki^kiē. Honolulu, Oahū, Aug. 1, 18J2. 46-4t

; OLELO HOOLAHA. NO KAMEA, UA NOl PONOIA MAI,XA mea ' Hanobanō (}. 'M. Robertson, kekahi Lunaknhhwai o ka-Aha Kiēkie', ē A; Khloh»; a ifaē ti W. Ahstin, ke kahu o Kahekili, ke keiki k, a Luluhiwalani, « me A. Kalola, i ae ia laua, e kuai aku i ka aina o Pauhala, EwA, mokuouhi 'Oahu; eia kameaihoakakaia, ,na na a paui pili e hoomaopopo 6 oia kā la 19 o Augaie o keia īnalama, i kn hora 6 kakahiaka, oia ka la a mē kii httra i olelot* ia* e hoolohe i ka manaō noi, a.meka manao kiie ma la tto&kōldkblo ana, ma ka Hilē' Hookolokolo o Honoluiunei; JNO.' 6. BĪABNAKR. , Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Hoholtflti, Au&. sViB6fc. 46-2t "īf OLELO HOOLAHA. . *TĀ HOOPII J>IAI O HAHiIJNAvm U A k; kfce i kaha wkhmē o Kamoi, no Molokai, mamusj e hooki i ko liha mare and, no ki Hēalēle wale ana no na makahiki ekolu o Kamoi i kana kane. E Hahiia kē!«i n&6pii* imiia o ka mēa Hano'haho, iokn lii Jia Lua.ikunawai o ka Aha Kiekie, tnā ka la 13 o Aug. ika hora 9 u kakahiaka, aia tna ka Hale ii6okol6kdih, iionolulu, Oaliti. m ; JNO. E. BA^NARD. Kakauolelo o ka Aha Kiēkiē. Hc/holhld, Aug. ! s, 18&2. 46-l{ OLJSLp irf A Moppii 3LAI P KIIKOA Jtnē i kana h KāltfalitJriē, nb WiilSa, M6lok&t mamua, e hooki i ko laoa mare ann, no ka liaalele «raie «na no na makahiki ekolu o Kalaaliohē i kan.i waMĀē. ' E hiHaii hoopiii iiiiiiA o Wihei ilanohaiuK; 4ohn li, kekahi {«ohakaawki oka Ahi Kiēkiē, m£ ka U 13 o Augate, i ka hora 9 o ke kak&hiaka* aiā ■ ma kA Halē Hdt>kdle\6Ms, J tha iionolūlu, Oahu. JNO. E. BARNARD» _ Kakaaolelo o ka Aha Kiēkie. &«ioluhti 46-īt * OLELP HOOLAHAi Tpn IKE AUANJBI NA KAK'AKA A j?Aty NA JL4 ha inea waiwai m£l(»b o ita walwai 6 Marf KalatKStai i maleē iikil hēa, 6 ka Sho, imuap ka mea Hanalttno (1. M. _Robertsotii tatf i»lki Aha Ki*ifef M M Mlē<tob. kolokolo i ke kulaiuUuuihalē ka Poaoka U i«VAEoi:4 h"ikfftrti^ipi, h kiikiHikka- la ē'tiddpoabjtoho®eplwo af Ed#in f. flalf, ka %rai a ki hiēa i make, a ē holkē tMi l WA paha'hē h6bUiMMM>o ♦iiwai fa, i £ bbdpiuua ka aihaha * tu mēa Booponopoao waiwai la , _ ' Kikannle/o' oka Aha kiēkiē. Hooolula, Attf. 4.1862.' v OLELO HOOLAHAa . . Ē IKE aaanei na kanaka a p3B, ow&n o kft mta nona ka intt malalo, ke luaiaki nā ai i* otkooi aole ē hbdje!ijl»uihinē fuu walue mare, do ka me*i aa haaibl/Etfhm 6letM oik fkS maua #ihi f U 4«i «6Jt Im U»ok*a im, tafi ka k e Uha aikāii Olelo tan ka Hokoo ka Pakipika. „ . , t ... • .. -■...k.J4>v , . nakAIIKuAANA. Pohakapnka, Hilo, At%ts|,