Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 17, 27 April 1878 — —NA— OULI KILOKILO O NA MEA KINO KANAKA, —a o ke— KI HOI E WEHE ai i na mea HUNA o ka MANAWA E HIKI MAI ANA. He Kahoaka no na Au i hala i kuluma i ko Aigopita, Arabia, a me Helene. [ARTICLE]

—NA— OULI KILOKILO O NA MEA KINO KANAKA,

—a o ke— KI HOI E WEHE ai i na mea HUNA o ka MANAWA E HIKI MAI ANA.

He Kahoaka no na Au i hala i kuluma i ko Aigopita, Arabia, a me Helene.

[Uniiliiia e K. K.,n0c.l ! ll(i;\k:ika. Inn lohnlohu ili-uhinla a pau o "li.iwnii P,ie Aina Aloha oukou : Me kn \uuuv,ii lokalii, raa na lima puluu oukou i liopu inni ui, n hookipn »ku ln i ka knkou Jv;unn Hou, kn Iliwahiwa a ka J.nliui, o ku Nupepa "Ko llawaii l'ae Ainii." A, me ia ano no o pahoU pu in nku nei na niea ai ono 110 ko kakon pnpmiina, i» oukoii e lawe uo ai n Ai a lawa, a inu a kena. A ko'u ka puu i.ka wai a ka Naulu. I nnuhiin nmiloko mni o na Bnko Kilokilo a (Lilin'i'l, Pel a ino M.nl-i--ino Le Nonnnn(] ; i hoopukaia ma Nu loka, U., S., o Hui'Ht & 00., Ilelu 75, Alaiini Nikssiu ; a nie I)iek & Citzgorakl.īlelu 18, AU.mii Ana. Aole n<, k<> poe i loaa, iikn, no ka poenele no. Aole uo hoi i iniuiaoia ka lulii o ka unulii ana ame ke k.ika.u aua, <fc c .. <fcc. ; aka, no ka liolouiua ou e llawaii ! M l ko'u lohe iiiai, ua hoopuka mua ia no keki.hi o keia muu inea e ka Lm.i Moi "Kaiililuaikennuwaialeale," ma ka Nnpepa '-Ka Hoku.o ka Piikipika," oia . kona wa e noho Luna Hooponopono ana no ia pepa, A. D. 1862 a i ole i ka 1863 paba; o ko'u wa kamalii no in, he 12 iiao makaliiki, u o ka piba ana o na makahiki he 2S i keia mnnawa. No.'aila, ina ua like ole ia mau lioakaka ana me ka'u e hoopuka aku ai, no nabnke pnha ia like ole a iue ka poe nana i kakau, aka hoi, ina e like ana, aohe hoi be ole--0 na Btike Kilokilo a ka poe M..goi o Aigupita, Ar.ibia, Oolene, Inia Hikina u mu ko Nnpoliona Boiuip4te na mea inna nuiia. Me iiihu kaliuna kaulana o na lialepuK; hoomanakii o Aigupiti, oia o Lsis a mo Osiris, na uioa i kilohi mua i ko lana aka niiiloko o na wai akaka me lio nniani la o na kapiuv»i o ka Nilo ; a, pela no keknhi poe e ae, e laa o S mlo, kekahi Mouake o ka lahni Hebera, o Get). Wiilleiisfcei n h« Olelo e; a o Napoliona ]3onm,ato kekalii; ku uiea nona ka oleloin, ka "Punin Laelae,' ka men hoi naiia i knipalu na poo-hakahaka o leona iiii.il eiiemi ; i kilokilo mim ia e ia maluna o na iliih konaiie o ka~Papa Kon.ino ; a i ka hahan iuw a I«ua me koua h(V.-puio, paa ilio la kona lioa-paio, a liiki nle i knn.\ pohaku ke lele, a eo ilm 1.1 ia N .pnliolia, 0 kona luipni koke il.o la no iu i ko Uaiia, a o ko pio koko ilio la do i.i o kona "enemi, n kniilina ae la kona inon, "Ka Lioiia o ka W.iOiialiL'le." A, pela no o Soloinoua, ke pookeln o ka niuiuao, U.I lioikeia' kana liian kilokilo ana no na keiki hanaii iloko o iia la lio 81 oka inalama. 10 iiiinii i.e ia loau ho>ike ina ka bnke a Koloinona moUuu i 21, no na keikikaiio ; a 'ma ka inoknnn 31, no iia kaikiiinaliioe. A lu, uui aku no ka poo kilokilo nni ko nu kahiko m ..i a hiki i koiii wa. Ni.lail,i, maanei kakou e lioomak:» ai no k>. ike pu ana ae i na H'ehewehe ano nui o na mea kino kannka : N.i Ouli mnikai ,i.mo na Ooli ino o na wn liallai) o on keikl :l pall. Ma ni'. Iu o ka lu;bedoina. S,ibiiti.—o ke keiki o liaiuiii ia nna niii keia la, he keini ola luihi, ho keiki omaiin .i nu nae ; lio lokoin-uk.ii, he alulm makua ; h o nui ana ka waiwai a ine kii pomaikai o u i koiki la maliope. Poukahi.—o ko keiki liainu i kei.i h, lie koiki nawaliwali o ka manao o like mo ka wnhine ; aoho mmiao kannka, he iiukn kona iuanaoia e na lioalolM ; lio koiki loiia ole, lio unku kona pou.aikai, iiolo o li'.ki i ko kiil.iu kiokio. Ponlii i. — oke ki!iki e l«'..nau i koia ; la, ho oi loa aku o ke ino, he, npuepue |ka Imli ana o koia ani> kniiaka i ka |io"in .iki.i, ho hope i..0 k.niii a niekooolea, j 1.0 koiki 1010 paakiki, aoho aua lo.ii, I (Aolr