Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 35, 31 August 1878 — HE KANAWAI [ARTICLE]

HE KANAWAI

B HOOLOI.I AI I KB KANAWAI I KAPA IA HE KaKAWAI e kauohaan\ ma. ke Kuuala b HANA IA AI KE KUAI ANA A 1IB ICA UoULIMALIMA AW.l o wa AlNA ĀUl'UM. E hooholoia eka Moi a me ka W"'» Aha• olelo o ko Jiawaii Pae Aina i akoukoa iloleo o ka Ahaulelo Heia J\.uhūv'u i o /ee Aupuni. E hoololi ia a ma keia ke hoololi ia nei ka Pauku akahi o ka Mokuna XLIY o ria Kanawai o 1876, oia hoi ke Kunawai i kapaia be Kanawai e kuuolia ana ma ke Kuelala e hanaia ai ke kuai anu a me ka hoolimalinia ana o na Aina Aupuiii a penei. e heluhelu ia ai ua pauku la. Puiikn 1; O na kuai aua a me na hoollmalima ana a pnu o na Aina Aupmii c> huiia. iu uo ia ma ke kuai kuelala akea, mahope iho o ka hoolaha ia ana, aole « emi malnlo o na la he kanakolu koe nae nn aina, a apaea aina paha i hiki ole nku konu kuaiukuai i na tlala Ekolu Haiu>ri, maloko o na nupepa he elua a oi aku paha i pai ia ina Honolulu ma.ka olelo Hawaii a me ka olelo Beretania. Oia niau kuai ana e kuai ia ma ka pukn o ka Hale Auuuni ma Honolulu a e kudalu la e ke K.uHin:i Kalaiahia aiole iae kekahi »k"na inau Kakauolēlo mu konn kauaha a e U.welawe oia i keia hana me ka uku hou oleiaakiL Maloko ona hooiaha o na kuai i kauohaia aoiluaa. e hoakaka ponō ia ke :mo o ka aina e kuai ia ana, kahi i waiho ■ ai, ka-nm, a uie iee ano uie ka hoakaka i ke kiioike ana ia ana, a e malama mau ia ma ke k.eena o u e hiki no.kela ine keia mea ke iiele uialaila e nana ai. Ina ua noiia. mai kekahi Aina Aupuni e kuiii a ua kohoia mai ke kuimikuai .uluila s h6okouioia ilōko o ka Olulo Hoolaha ke kuiuukaui a.ka inea noi i haawi mai ai a ma' ia kumukuai e hoomaka ai ke-koho iua ke hiki, i ka. w.i e kuelalu ia-ai. Aponoia i keia. la 30 o Iul.n, M II1878. KALAKAUA R.