Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 37, 11 September 1880 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

U A HALA KA HOOILO J O KUPULAU K.EIA O — HIKIKIIK AĪIOENA! Ua ike ia na lau, ua mohala ua pua, ua paoa kanahelo i'ke ala o ka WAI ROSE, VABmE, LUKINI, j Llaīī] MANAGOLIA, PALANAHPANO A KA PIKAKK, lia Uloa.nl Onaoim o lie .-Uiiulii. Na Papale Wahino nani o kela a mo keia ano, i kaeiia n\o na lipine uani a i liaku n» i tt hoi me na pua uliniln, keokeo, kniina, olenolenn, omaomao, hinahina a Ta e u akalu, i\ i omau i;v lioi me n»\ llula naui o kola a uao koia a«o; a be kilakil» » kapukapu maoli no ke nnna aku. Na A i Kali» Lilina Wahino a me na Loi A-i Silika o kela a mo keia ano. Na Ilninaka holoi hoa o kola a me keia ano. Na līainaka Sitiku nunui lau o kela a me koia ano. Na Kiluu Ilulnhuhi o kela a mo koia ano. Nu Makalena nani, Na Nahenahe, jy a ■ , ■?"", Na Kaīakoa pua nui a pua liiln nani. Na UMii ame na Alapin, Eleele, īīlo ula, ameKn u wila, Na Iluluhipii o keh a rue keia ano. Na Iliwai ame na, Kalepa oMa a ine keia ano. Na Kanikau. Na Lihilihi e hoonani ai ia waho o m Eahiko ona Leāe, ohha keia ano Na Kamaa, Wahine puu kiekie, "E kikiko'u Bi kela i ka Papahele o Papiohuli." Huliia mai a loaa iloKo o A! EKAENA KA HELE ANA, A ''Hao na Pea « Haupu, Kapakahi Manttia, 0 Keoioi ka moiu" e like ai. NAKAHIKOOHA KEOMMANAOKELAAIEKĒIA ANOI PAPALK KUKA, PULIKI, FJLTJLN LOLEWAWAE, KAMAAHU'I% KAMAAHAAHM M HEĪ.E A* HKU A KUKW JKK AB, A E IAI AJ KA HELE AWA O K« AUHUK, Hele mai ! lOia o HIEIKIIKAHOEKi Ua maleaiuau mau e hoolawa aku ina lini koi aka manao oka lehnlelm a e waa no oukou īho, a e loaa no hoi me ko KUMUKUAI HAAHAAA ipA. ME KA MAHALO, L. AS£U. Kihi Ewa o na Alanui Moi me Nuuaou, lunu 14, 1880. g ms

OLEIO kahea. ko hil k ° u iinn iui ou i E OLA NO KA MAI MIMI EHA AKALII A PUKA, — ME KA — WI im i Eh a Ka u I MJS NA — MAI WAHINE. A OBE KANALUA $ O KE OLA, INA UA LOIIII KA MAI AMA, KF, VAI.A MA PONO IA i\AE NA KUHIKUHI, AOIIK WAIWAI O KA LAAA MALOKO. HE OIAIO LOA KE OLA, A I OLEIA, ALAILA, E lIOIHOI IA KE DALA. BKVAIU £ JLA POZ KtTAI LAAO A PAŪ. THOMAS LACK. MEA HANA HAO Helu 40, Alanui Papu, Honolulu, ITa h " Da * ua olkl lalake Uoomu«mae «haoahou tu» MEOEI HUMUEUMU, 8 mkA™"' R nieja meii r m !, tto , pau Na ano Mekini lehulc.hu waīe f Na Fu kav,jpoohiwi, Na Jru Panapa-na, *r ~ , Nū LU a '' m m Jsa Aua Mekim Humuhumu Lole, Na Kui, ajpelaaku, a pela aku. ' W KwMokeuum^ei^o'^ki^^l 101 , K" Mi-kini kaulann a Fohmim t mai ke $41) « ' hilciikp.tm. • Ka Mi'Mni kanlanua \YU<vlx mai ke Wt u \iici r »*,■ , *kt 75 - AaMekuu kaalana m a i ka #L8 a hiki i ko ®36. »' lliii

X na KleUii Etu.pa KOHALAI NO, KE AHA LA OtJKOU K KII AII NA WAIWAII I llOiAOliliLU ? Oiai, «a hiki no ia oukou lse fe«ai mai ia m!l ° m. m kunnikiiai Waioln Loa. E kipa mai a e kilohi ma ka Halekuai laau Lapaau — o — KOH ALA NEI. Mamna o ke kuai ana i N"A WAIWAI HOTJ ! 01» na mea » ka Mheiio e ilil ti. m » 11* KUMUKU A.IEMI LOA I IKK OLE IA MA. KEIA AOPONI MAMUA. Thompson & co-33-1 līWmhin iiun «[ o KA Moliuahi Hawaii h,AI»E«A lU.\Ci. !ll!!|iisā