Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 14, 2 April 1881 — HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI! Ka Hiwahiwa o ko Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI!

Ka Hiwahiwa o ko Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU.

[Umiliiia l» l<rt Poni m.in.'iw/ilea n Miehaol Ilahale, no k:t lliwalnwa a ka Laliui.] iM.UIKLE [, Illil.U 1. - !. lAI o Kinikula o noonoo ma iloko iho ona, no na uianao elua, o ka holo a me kn hoouka no i l;o kauii nu> ka maopo[io ole o ka honena, no ia mon ui hou ae la eia n ninau lioii iho la i kon a lio,

E kuu Lnhe maikni t, no ka niunawa elua, ke noi hou aktt nei au in oe, pehea la ko kaua pono i keia vva, oiai, uti pau ae nei ko'u ik nka i manao tii e lanakila nmlnua 0 keiu kupua, ine ko'u manao ho wahi ikaika la ko keia kupua a hapa ruaī, eia ka I:e lehulehu koua mau kino. Ko ku naoa nei au iloko o na manao kupilikii o ke kauinaha, o kaholo a haalele i ko kahua hakaka; ho makehewa paha' ka hoopaakiki ana aku, oiai, keaua mai nei ke uloha o ka wahine, a tne ke keiki iloko o ka opu, ia'u e hoi 1* Edena. No keia mau olelo a Kinikulai pane'aku ai me na helehelena kaumaha imua o kona lio lele, ua hoopiha ia ko Lalie manao me ka huhu, lele hou ae la oia ine ka ikailm i ka lewa, htlu ae la l;a manea o kona mao wawae, kani ae la kona ihu me ka ikuika loa, ft lioauhee ae la i na ao o ka lewa e puuluulu ana ma ke iUMili, wiliwili ae la kona huelo ma he puahiohio la, a pane mai la ia Kinikula, E kuu haku aloha, o kau mau olelo a pau i pane inai nei, he niauolelo ia i ku. pono ole i kou tnau lehelehe e kamailio ai, oiai, ihea no la hoi ka makau linkaka liai mua mai, wailio ka hoi kau makau aiia a kotiio liino kaua iloko o ka hohono o ka uwuhi pauda, a nie ka nianaonao o ka hoouka kaua, he mea hoohilahila walo no paha ia i kou iūoa, ua kaulana hoi o Kinikula ma na anpuni a pau i ka ikaika a mo ka wiwo ole, lio aku paha ko kaua mako imua, ina ua pau ae k ka ikiūka a mo ka pono a ko uiau aikane, aluila, aole no iioi e au hon no ka manao i kekahi ik'aika okoa, aohe lm oe i hoao i ka'u wahi pono. Oka makana a kuu pepeiao akau i liaawi ai ia oe, nole ia he man lako kupono no ke kmm. ile pahikuna wale no ia nnna e hoike mai i ke aii o ka Innakiln i knla a me kvia manawa. Nolaila, ke kauoha ikaika nei u« iu oe e noho pna maluna o'u, na'u auanei ka olelo, o ka hooko wale ūo kaii, alaila, e il;c auanei oe, he ikaika nmloko o kuu ioj kuu iwi ame knu hulu aia no kou nuike a nmke au, alaila make kaua 0 ko aloha ika wahine amu ke keiki, he aloha pau wale, na ke kanaka koa a nio ka ikaika ka waiiine o ka lioni,n, nolaila, e hoolohe loa oe i ka'u mau olelo, a e hoomaka kaua ano. Na ka luanu paha a ka lio puha t;a lanakila.

Lele polulei aku la laua nei imua o kahi a ka maau e \«le mai nei, a i ko lakou nei hookokoke like ana, pane ap In ka lio in Kioikul» e noho a paa pono, e hoo ae i kou mau wawae mua, a e moe mni imua ma ka aoao akau o knn a-i, a nhi il)0 i kei, hulu malunii o ko poo a na]o, i hikl ole ia oe ke ike i keano oka mnu» haka.ka ana.

U na hoa hoohialaai o K'miWk, W ninau iho nei palm oukou, heuhalaka hoi kew haua a Laha e hnna nei ia. Kinikula inalnlo o k f i hnlu o kft a-i Ke puno aku nci kii peni a ka n«a huku

iiioolelo. No kn nim, o kmiii mm oLa ho me kii \veli\vvli lo rt , uoln hoi ona makeinuko o ike oia i !<ona hakuka ana iue na kino lehuiohu o ke kupua, o makau annnei oia n liooloho ole i m\ olelo t\ kn lio e kanoha aku «i, ti komo laua iloko o ku pilikiu. KA IIAKAKA MB S.\ KIN'O 1-KIIULKIIU O KK KV!'I:.V. Mnhopo iho o ko lakou hookokoke nna he inan anana, ike niai la ka nianu ia lana nei, 1010 kikalm ae la oia nm ka uoao hema o ku lio, hoohelo ne la hoi ka lio mahopo ona, pela laua i hookahakalia ai no kekahi nnm minvite, a i ka wa a ka maiiu i ika mai ni ua kupono oia um ka aoao o kn lio, lele koke tuai la oiu me ka manao e kiko i na nw;U o ka iub kona tutku oioi, tne ka nianao o ka maka 110 kalii ike o ka Jio. Hnoi;uli koke ue la ka lio i lona huolo i kn niunu, i:i kiko ana umi a |,a manu, ku akn ln ];ona unku i ka peku a na wau-ne )io[)o a ];a lio, hahau aku hi koua luielo mahiuii o ka pnapua o ka ninnu, pni'hu liilii u ku ]a ka luilii o konn puapnn, hnki pu ao la hoi kona noku oioi a īnnnoneino.

Iko ilio hi līiv miinu i keia mau ulia poino inaliiua ona, ia wn lele nuii la oia ine l;a ikaika e uhi i ka lio tne kona ehon, ulii iho lti hoi kona maii hulu ma luna o K inikula a ino ku lio, a l;omo paholo uku !a laua umwaena o na wawile o ka niiuui, a aole e liiki i lea lio ke pakele ue mai keia poino, oiai, ua kuu a« la ka maou i kotia kino nui, a uhi pu ia ka hapalua o ka lewa e kona niau.eheu, oia ko Lahe kurou i lanakila 010 ai.

Ia Lahe ma malalo o ka'eheu o ka uianu, ia wa olelo iho la o Lalie ia Kimkula, E huki ae oe i hookahi hulu o kuu

Iluki ae la oia e like me ke kauoha a ka lio, i ka heuio una no o ka hulu, hele ae hi ke kino o ka lio i ka loa me ka laula, npoi iho la ka ikaika o na wawae o ka mauu, haihai liilii 'ae la kona nmu iwi, hoao iho la hoi kona mau eheu e uhi paa i ka lio, ua lilo ia uhi i tnea ole.

Kani ae Iu ka ihu o Lahe me ka ikaika, wili ae la kona huelo ine he puahio hio la, a puehu liilii ae la ka inanu i ka lewa, hamama ae la kona waha a ale tnai lu i na hunahuna liilii 0 ke kino manu o ke kupua, a lanakila ae la o La,he, a hoi ae 'a o Lahe i ka puu.

Nana tuai la ke kupua ilalo a ike niai Ia i ke pio ana o kona kino munu i ka lio lele o Kinikula, unuhi ae la oia i kekahi manamana o kona lima, a hoouna tntii la i kona kino moo, a oia do hoi konu ikaika alua.

Hiki ae la ke kino moo o ke kupua malalo o ka puu, kahi a Lahe e hooluoln ana iaia iho, i nana mai ka hana o Lahe, e wili aku nna l;a huelo, e hiunam» ana kona waha me ka weliweli, o kona mau maka e aa pono al<u uou tnaluna ona me ko ku i ka hoomakaukau, noonoo iho la ka lio i ka mea kupono e hana aku ai mahina o kona hoa paio.

Hoomakaao la ka moo e pii iluna o ka puii, a ma ka hapahioi o ka pun, hoohele aoao ae la oia- iaia iho e poai i ka jh;u ; e nami pono nna no kona wahi e pii aku ni a kupono iluna, hoohelo ae la hoi o Lane ma kekahi aoao o ka puu. a waiho aku la i ka piko o lta pnu me ka manno i hiki pono akti ka nioo i'uma, ia wa no palu aku la ke alelo o ka moo ilnna o ka puu, a mahope aku kona kino kumahuniii,

I ka ike ana o Lahe ua hiki pono kn moo īluoa, lole tie ]a oia a kiukie ihma, olelo ae la eia ia Kinikula e huki hou ae i kekahi hulu o kona a-i. Ia wa no huki ae la o Kinikula, iho iho la ka lio ila- ]& pono o kahi e moe ana ka nioo a hehi iho la na wawae o ka lio ina ke poo o ka uioo.'a kokope ae la i kona mnu maka, aka, nole wahi i mahinu iho o ka nioo.

ue la, ka moo i ke l;au atia iho a ka lio uialuna onn, wili ao la oia i kona hutlo i na wawae mua o ka lio a paa, huki mai Ja, hainania ae 2a kona waha e ale mai i ka lio a ma Kinikula iloko o kona opu, aka, hooikaika ae la ka lio i ka let*a ana iluna, lilo pn inai la na wawae iiiua o ka lio, a komo iloko o ka opu oka moo, a hemo akula ka lio o ke poo, kino a me ua wuwae mua wale no, a nalo aku la iloko o ka lewa.

1 lu'iii Ihmoo īiiiii mai n |<n )io wo ka nminoino, huli lioi hou niai ]a oin mo ka pilia i l;a ukiiiki, lalo kikului no ln ka lio ina ka finu, o nuna pono ana i kn nioo, i»a ulii iho ln hoi lea 11100 i leonn liino niii hu'lua puni o ka pnn ia Lalio, lelo ]oa aku la oia ika lewn, ki>na ne ln <>iu in Kiniknla e hnki ao i kekalii huln o kona huelo, hooko no Ia m> o Ki))il;iili, a hol lion ae la 110 na wawao hopo » ko laua wuhi man. (Aole i pau)