Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 43, 22 October 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j8«3ooo = sa.ooo w©3i© KLao3Ā.oa, ana, O NA WAIWAI AIWAIWA O KA NANI H E NUI WALE ! NA LOLE 0 NA KANE ! MAI NU lOKA, PILAI)ELEriA A ME EUKOPA MAI! He Wainohia na Kumukuai, A he Kaullke ka Panal ana. Ke kono aku iii'i «» i kt» lehuleli», o mnknikui mai i kuu m;iu Waiwai X;uii o Kurop:» ino Amerikrt mai, mo ka ninau ole iho, oiai o ka o\ koia o ke ku o ko nhna a i wae pono i» hui koia kaon». lle oi loa aku ka hnahaa o ka'u kuimikuai, m> na Lolo imo hou mnoli. E ao o o paia inni oukou. K naiU' niai o ikomaka 110 oiikou ilui, i ko'u mau Wniwai Maomao ho nui wulo. 110 uuuiaka okoa no lioi ika liolu paini aku. 1 »«r > v 1.01.K IWU O I.WKO MAI J|A KK KlUl H.IOI'AWI Ko kouo hou aku noi 110 au. o noii akilholo i ko'u nuni Waiwai 1110 na Kumukuai. Aoho 01010 aiui no ka hoikoiko walo no. K hookoia nkn no na kauoha inai a [>au. c; ii As. J. neiiEL, CALIFORNIA ONE PRICE BAZAR ! \5O tt" »a Ahumi l'apu mo Uotele.

° kV 19 1 LG l U &KA. OLKLO HOOLAIIAĪIALE UUMUIIUMU. KANI 1 MAWIU NASIIU Ki PAHH KUFAfAĪ WAIBOHU I iIA KAHI O L. W. HOPP 1 AL ANUI M 01. swil"ub"u me k0 Au^®'' '^ u * 1 Al 1 lS ° 3Vtx*. L A7V. ELOt>F> ! WiMM. AIA 3SLA KAIII O LEWERS & eOOKE (0 LUI MA.) KE KAHUAKAEIKO MA Alauui Papu me Alanui Moi. B LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano. na papa nani A PAA NO KE KUKULŪ ANA 1 NA hALE. Na Pani l'uka, . Na Puka Amam, NaOk-pe\epe, Na Pou, na O-a Na Papa. bele, NaPapa K«, Na Fapa Moe. Na Pili«n» a»® a ? au ' īla Kui mai ke uui a ka makaln, N a Am NaAmf o na ano a pau **«£lS?booua*oo. XAAlLAonamoapau MA VANIKI M a mea HOOHINUHIN U o na ano a pau Na Balaki o keia a me keia ano. A KE HAI U AKU NEIKALON') a ku ma na inea a paa e pili ana ma ka luua oihana NO KA lIV l&IIii IU! E hele mai e na makamaka A e luwa no hoi ko oukou mo 178| ka oluolu awe ka u>a.tau L