Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 22, 3 June 1882 — HE PANE HAMAMA. [Kakanta no "Ko ilawali Pac Aina."] [ARTICLE]

HE PANE HAMAMA.

[Kakauia no “Ko Hawaii Pae Aina.”

Uo ili.o iho uei niakou i na pnne a o mo koiia niau kakalaio, »0 i-.o 1 ahi o ko mnkou manao akea i hoeI u 1 - a ai ma ka 19 o ko k&kou. uu- { opr, o pili ti»a iko knkou k\u»"knnaT,'ni Uokie. ■ Ma ka piuio a ko Kuoleoa o ka la 20 I o Mei in makou, \ia olelo oia, ua I\eniP.- ! lioinn i.d ka F(ie /Hna liei kaiui kaiaai ;iio aia i ki mea pili i ka luuakfuaw«i j kiekie. Ua hoike i:ela ke Kuekoo, 11 i nolui'a na pololei ka. kapa nui o 1 a m' - | kou mea i kamailio ai, a he \n\ku ka liemal.oiiiii. Oia ka oleio a ko knuaka i r.n:.iiao uaaa e liookele xiei in i o/>a. j ila ] on'i hoopuka aiia i xu\ oklo oia [ one, ua monao mnkou, ua kwaia mau l;t,mnilio aua ua i.oln a mo keia o kau- . paona a ; . 2ilt\ na pnno lioi a na kaknlalo no ia«a na 'no.\ " Ato la Mnkalo" a :iw iimtr.mt ki\ ua ikeia ho puolio aui- : a ann Uo laua mc ka maopo>>po ' 010 ia laua o kn naakou niea i kniaailio ] ai. 111" mea pilikino wale uo kakekahi' a iie pihn hoopilimeaai ko fc.oka.lii, 1 Auii ivoop\mipuuiia ko oukou noonoo 0 ka lehnleiiu, he iili ko makou i ka lunakrounvai kiekie. He oiolo kela a ka i hupo n me k;i hukuepa- Aolo iloi.o o ) koia umauiua ua uoouoo oia auo. He i lehuielm na oiliana i ia;n ee | koia ao a ko kannka e loaa ai koua ola ; ;uia Uia ka iiou o kona lae, a ua iike oie j na iumana i loaa i k'ela a ®o ke'm, i Aole i komo iloko o makou ka Vili e | huki mai i ka mea i hookiekieia nie ke j kupono a me ka maikai. A aole no lioi i makou i ma kela kamailio pepa i ana e imi aku aua e haule n\ai oia uiai 1 ka oihnna. He ole loa uo. j Ua hoopukn nuUeou i kela manao laa j ke auo. oia ko makou manao no ia wn, I mi'lia ua kuhihewa iki piiha oiu, a pnaI puahulu e hoopuka i na olelo oia uuo. | l T a iko no na kauaka nuauao npau, o kana oielo hooholo kanawai, hs mea mii | ia, a o ka hoUeike e ana i aa olelo hoJ» j hoio mauma o ka Mki ana aku o na «i--nau kaiiawai imua ona. aole i kupouo. Pehea la ka inauao o ka poa naauao, ino. e lii'.ii aiiii aiia imua o ka aha kiokio ka niiiau. ke kanawai liue kiminkauawai a.i.ei ke i- miaw&i e papa a.ua i na ki.naka Han-aii i ka iim rama, a ae aku 1 na luiole e noho ana malalo o ko kaj kou kuiaukanawai a me ua kanawai, e hvu ? Aole anei ho kanav.'ai kuo kumukanan ai ka kaaawai i lioenoloia ke kanika Ha-waii ma ka iiui w&Wai' ana ma ne knai a hafrwiia i kekahi pos e ae i hcoknpria! Ile Uie oLe ka noonoo o na loea kana/wai ma 1 eix mau uinau, a pela ilo kekaln poe ne t,v\.io e ae mawaho 6 noho mai nei. llalia paiiE, na hiki i na ka- | kalaH o ke Kaoleo i ke wehewehe piha I uiui i keia naau ninau, i pau ai ka pokiin o ka poa <j noho ana iloko o ke kanalua a !bb la maopoopo ole. Aole e hiki ia kakou ke ui aku i ka lunakana'wai kiekie j: d keiamtu ninan, 'no ka mea, ua lohe e ia ma ke akea kana oieiohookolo. A iua hoi e olelo mai oia, o kr.ua iac i kaiaailio akaa a ai o ko<:a menao niaoli ia ma ke £no makaaiaana, a lie okoa iaa ke ano o ka oihana, alaila | ke inea ia e liookanalua ai i ka noonoo o kalehuleliu, no ka mea, aolo e hiki i ke kanaka hoopono io maoli ke i elua leheiehe: a aole no hoj e hiki ke liei i hope, koe wale no ka manao e haiia ino iaia iho. Ua ninauia niai uei uo hoi iuakou, ua haahaa anei ka hanohaho o ia moi maniuli o kona hele ana iho nei e hooiioihoi no ka hoouiu a hoola i ka lahui! K? paile aku nei makon, aole i kaahaa liona lianohano ina ia hana, no ka mea, maka la mua o kona lawe ana , i ka nolio alii. u;\ olelo oia, " o ka hoouJ lakui ka makia o ko'u aupuni," He j hana luaiohano loa kela, ka makee ana ; i £ona lahui e emi nei, a latve i ka ha- ; aohano nia kona ano raakua, ehelelino I e an mai i ke koena o koua lalaui, e hoj olaupai ae i ka aiua. Aoiie Lana kiekie i € ae a kekalii moi malalo ilio o ka 3a e , haua ai, e like mo ko ta"kon moi, ka iini a ine ka makeo i konalahui, e muhni ahua hou ae. , Ke Hiakemake nei ao hoi i&akou 9 ; lolm [ oao na peo o ka poe no hoi na ' īioohoo rw; na manao, o komo iiio iloko o laiea ka hooia ana ua makoa i t a waiona, Eia. ho makoii i makemaie, ina aole i kno ka kooiapu aiia aku i ka waiona i ke komo ana ileko o ka ana, i iia kanawai pili lahui, a , aok hoi e hookomo hou mai i kaln o ia wai a r.a mea e pane nei, i na ■ Kauka, na Euliiaa noho a ine na E.omisina o na aupnni o īia āina e, uiaila ; tiO o limn pu nei makou mn. ka aoao pa-' pa loa aku. Aka, ina aoli- pela, alaila ! he kana-wai kaukapakahi keia, a nole i i uaanaoia no. ke kaniike. Hapaiua ken« j , turia ne nei a oi ka loihi o ka nolio ' kuapapanui ana o ka pono ia Hawaii 1 uei, a ke liele kipaiale ala ka pono o j : Hawaii nei i NuuMwa a me na Pae j Aioa o ia Pakipika Eema, a ua lulinai j

ia, o ko lnkou maulunaikelialako lakon mau lunakanawai nona t> hookole ia la-1 kou iho, A oini vm \u\no.ia ke konalia I ma ko uno o ke Akua, ka il<o i ku pono j a mo ka hewa, a u&hwi iu ka lunaike- j hala i kela a ire kein, eole enei pono; mahope o ko knapapaiiui "auao ha po- j no iioko ou e Hawaii, ka lie.okuw aaa i j kela a mo keia nana e keho neno iko e . like ae i;e niakai n kowe* lunaikohoia. j Aka o ka iini uui o ko ninkon īiiakema- j ke a me ke. alakai tua o ko n:akon lim-1 ikehaia, oiu I.q lania o lio km&vai kau- j lika nnwaena o l ela a mt) keia e uoho nna niūlnna o 1 «ia t\upuni. j • Ina he oi&io lio meo, no iko kakou , Innakanawni kiel.ie, kn hoikeil;© walo , ana i koiia mau mr.nc.o ma ke akea no j kokahi mnu kumu nni, alaila ke nei nei I inekou lau l.n inoa o ka pee o noko" nei mulnlo o na pulapala kepn, i ka pono o ko lakou kuoi pu ia aiia me ua īnahiko eko lakon mau Uaku ia hai. lna hoi uu ka alnha );aiuikn. }~ehea la koknhi poo Hoi\wui & noko uo\ nia koknhi snahiko īio lakou īm palnj)ala kepa okoa j elua, oin lioi lio okoa ko kti paakana, a ke okoa ko ka hnku. Ua xkft niakou ma kokahi iuan nupopn haole e hoopuka ia noi ma Aiueiika, ko kapain noi o Haw'nii nei, lieaina hookanwn kuopan, no ke hoopaaia aua o na kanaka uia.lalo o i e hepa ame na hana ano lilee. Ua elemakiile o Hon Ex Allen, aua make hoi o C 0 Hsu'i'is, aka iioko o ko hiua wa loihi o nolio ana nia keia kulaua hookahi, i ikeia, a aolo hoi i lohein ko inna komo ana mu «n anaina akea o hoikeike va.le ai iko inua nmu manao ma na kumu ano nui e hiki ūkn ai paha kn lū 'nniu o kua. He ole no. ilanao anei na kakalalo oke Kuo[\OC(, no ko ia nuui iunukanwwai ht*\\a\vi\ ke kumu o ko kua ekemu <>]o. Aole, No ike iue kn hobnm o ko laua noouoo, aolo ho moa pono ko lioike walo i ko laua mau oielo hooholo mamna o ka hiki nna mai oia fu'[i)'a. ili\ ko\a o ike ai ka lehulelm, he puniu ko hv.i;\ o ka pīha neauao a mo ke kanaka nuikua. I kn hoeki aua, uu haohao nuimakow peliea la i le'lo e wnle wni nei nn knl; nlalo oke A*iv-l-o < ino ki pili ole o keka-' hi welu lihi o ka olelo uo iaua a niakeu' i koopuku aku ai. Aolo i maopoopo ia niako'i ua nele 1; a mea aoiia ke kamailioia nnei jio ;m nooneo ole e hiki ole ai iaia ke pane, i lele mahaoi mai nei in mea kuleam ole.