Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 38, 23 September 1882 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KO HAWAII PAE AIKA. l#c f ŌOLaiīA—>"o un OW« HooUh*. &« 10 i*tns 4ta ll ® a k ' Up.sß4 U:a, wt ki p#ka»w au«, h 'ieolwl»! Pr,« AWm me, &&*» U XBh Na «i, o;«ia nvv>',«ii(i KH>IUI e w, *t» T.« »«HV* <IMUKC KAKIKAII AMK XAM£IR —He 4 kWH* 1,9 k, !« «m« V«t« !*ln«, ola hel. 3i« flOO sa W lala», b« HOOno Wlmm, * p«l* U%. Mu H«, m K0»nm»»«\ 0(*)« IIMUh», rn K4Btk«t, * m tti M«t< tr.«a,&iu« »» nw i»m J*;® i vsa l«M u&t aMpoae^w», Aok • p*i U k«kxbl 01*ta Hoolui» & īu&Oan, ki «U * l>aok«» « 1« a*i ks aku

e i Hp Ika Nu llou Maikai!! IV u Ilou Maikai!! Mu Hoii Maikai!! i KUAI HOOPAKIKA MA KA lIALEKUAI 0 . a j. fishel, Kihi o na Al&nui Hctels a m« Papu, tle he Ilaawl Wale la EE ANO NO KEIA MĀU LA AKU HE 30 Ekuai hoopakika akn &na au i na lcks b pau o ko'u Halekuai Oia na Lole Kemo, Na -Kainaa buti, Ka Kamaa maoli, !Na Papale, A pela aku, ■ Ma na kumuleuai Makepwio loa, EIAENOHOIKE LAWEIAMAI NEI IKA MOANA MA3 NU lOKA MAI, He 37 Pahu Lole E liolo aku ana no hoi a« i -euKwuw» keia mokuaM akn, e kuai ai 1 JVa Loh> Hou LOA, Nolaila ka mea e awiwiia nei me ka ka īnanao ole ia o na lilo, i kaawale ai walii no Ka Lole Eou Maikai k>a 1 A NO KO OUKOU WA E HELE MAI Ai EKUAI! E HELE MAI HOOKAHI, A E HELE MAINO A PAU! Mai kali a hala ka wa pouo, oiai 6 bufti hoemiia ana na lole. 'O hooiaaka ana ke kuai i ka Poak&hi oelila 17, hora 9 a. m. £ Hoomanao ika Halekuai CHAS J.FISHEL «3vi XIU o na P.upn