Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 11, 14 March 1885 — NA NUPEPA BERITANIA A ME FARANI LAWE NUI IA [ARTICLE]

NA NUPEPA BERITANIA A ME FARANI LAWE NUI IA

Alīahi no a hooluh&ia rant nei kti nui 0 ka poe l:iwe i na nuj>ej»A «Ukui a horfealea o Kneluni a me Farani. Penei na nupēpa pnka pule o Enelani: TiloydV Week!y News, he 612,000 kop, Petil Jonrnal, 600,000, Reno!d's Weekh- News, 350,000 a me ka Week ly Despatch nona na kot>e he 220,000. Na nupepa pnka la o'Enelani. }>enei , ko lakou mau papa. ' Dafly Telegraph 5 he 250,000 koj>e; : Standard, 242,000.; Daily New S) 160000 Daily Chronicle, 120,000; a o ke Dai]y Times, he 100,000. O keia nupepa hope loa ka nupepa nui matnua, a ua emiloa 1 keia wa mamoli o ka hoeoii loa aua o | na pepa e ae i ka peni (penny) o ke koi pe hookahi, oiai he ekolu i>eni ke ku- [ mukuai o kona uku i nupepa i noopukaia | ma na okana aina o Eoelani, oia tia nofei>a Birmingham Post, L'eeds Mereary, Manchester Examiner, NewChronicle, Liverpool Post, "Glasgow Herald f h me Sootsman. O ke Scotsman, oia ka nupepa alakai o ka aoao kuokoa o Enelani, e like la me ka nupepa Ko Hawaii Pae Aina ma aa kaiaulu o Hawaii. O keia mau nupepa ke laweia nei lakou mai ke 50,000 a i ke 60.000 kope o ka nupepa hookahi. 0 kekahi mau nupepa lawe nui !a ae o Enelani, oia na aupepa hoai pau l na karaima i hanaia, na moolelo lealea pokopoko, e like la me ka Po'lioe Newa noaa ka 300,000 kope, ka H erald 200,000, a me ka Beferee 120,000. O ka nupepa Paneh, "he 25,000 wa!e no kona nui. ■ O nu pyka k boi o Panaa, j 'Aa ua tiupepa pili <alii ka . » iue ke Sur«il, tm ka 100,000 j kope pakahi. Ka aupepa Tea»j«, oia \t'A V-i >t <j^\jn iwiWa & Leluhelu uul u, I ' • iit 35 w* , - $«*• .«.*-»»#> ./ k« "" ' " * ''»Uu U U. j " ** '■ -* **''-■< * kfc &efMuLih<jU< 4

asmg***^mmmmmmnmmM*Hin\\\*m£mmmmmmmm*mmmmmmmm FracoafWj kS nnpepa oke Kv.hir'i rui Ferry, he §walu tausani wa!e no. Aka, o ifca napej4 puka .wiiali-. P-tIV R.-pub-liqae Frapkise i hoemiiu ka u"kt 1 lawe, ua tlkl a£tino ia.i ke kamalima t-iusa!ii.' 0 ka uupepaLlDt\an.%vant a KoiheforU, he iwaknlua kuiuamaliina t ius.ini kope a pela no paha Ua nui o ka nupepa Bataill», 0 ka nupepa hoa;uK' a ka pw Coiumuii«3 iiuim ka iooa . Cri du Peuplw, ke kuaiia uei iua k» iwakalua iau»aut kupe o ka puku ana. A o ka nupepa Leilaiin, e kakauin nei na sm» aao alakai eka poe mahope o na aiii Booepati, e oa Ripubaiika s.ine i:a i>oe kuokoa, ke pii mai nei ka nui a i ku iwakalua tausani kope.