Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 8, 20 February 1886 — He Nanea Kamahao Lua Ole NO BIUTE. KE KEIKI HAPA ILIO A HAPA KANAKA Ka Olali o na Aupuni Hui O AETO ELEELE. Ka Eueu hoi nana i wawahi na pani paa o Ainapo. [ARTICLE]

He Nanea Kamahao Lua Ole NO BIUTE. KE KEIKI HAPA ILIO A HAPA KANAKA Ka Olali o na Aupuni Hui O AETO ELEELE. Ka Eueu hoi nana i wawahi na pani paa o Ainapo.

WĒ Unuhiia na Ko līmeaii PaeAina. \ M Helu 31. ■ OlAI O BIUTE e nana ana i kana 1 aloha e 1' . 'a i ka poli o ka makua a ■ hiki i ka nalowale aku ai oia mai | ka ike ana a kona maka, ia wa kulou iho Ia ua Biute nei a liuliu, aea ae la kona poo iluna a pane iho la, O kou wahi e hele la 0 ka wahine, e loaa aku ana no ia ia'u i ka imi aku, aka ina no'a ka nalowale, aole loa e hiki i kekahi mana kanaka ke imi mai koe wale no aia a he mea 1 like me ko'u ano nei, alailaau loaa, Noho iho la o Pīuke i ua uka iu la me na manao e hoilua ana i ka puuwai no ka nalo o ka mea aloha he ipo i ka ili no kekahi mau la." Me ia mau Inuwili ana i ke aloha i kona puuwai i hoomanawanui ai oia, a i ka hala ana 0 na pule elua o kona noho hookahi nna i ka ululāau a ke aloha i haalele aku ai, knpu ae la ka manao iloko o ua j Piuke nei e haaīele oia ia walii a huli ; aku oia mahope o na meheu o kana i aloha a hiki i kahi e loaa aku ai. No ia mea, ku ae la oia a hoi aku la, ; a iaia i hoi aku ai a hiki i kauhale, naH na iho la keia ma ka j>uka, ike iho la » oia i kekahī koi e wailio ana, lalau iho | oia i ua koi la, ilio aka !a oia a hiki ma i kahi a kana Waliina i ai iaif. aole e hele ma ia aīanui o make auanei, ku iho la oia a olelo iho Ia iloko ona, O keia ka Huliwai make, kahi hoi a kuu waliine i papa mai ai ia'u aole &u e hoi ma keia alanui o make. Heaha la ka ! pilikia o keia wahi aku? , Me keia mau nune ana & kona nooaoo hooholo iho la oia e hoi no ia ma ke alanui o ka maliwai make, a e haalele hoi i ke alanui o ka muliwai oīa. Heaha no ka hewa ina wau e hoi . ma keia E alanui a i make au, ua hiki no. E ♦ la wa, o ko ianei boi aku la no ia ma k ua alanui la o ka muīiwai ma!ie, a hiki ■ aku la oia ma ke kumu o ua muliwaī «make la, nana iho la oia i ka wai a ike iho la, he wai aiai maikai, aole he ulaula a ano e ae īnai ka wai maoli. No keia niea, hoomauao aeia oiaaoīoeloaa ka poiuo iaia ke hoi ma ua muīiwai la, nolaila, oki iho īa oia i kekahi mau laīa Iaau a haua iho i wahi waa nona, e like ke ano me ka waa kaulua. Kau iho la . ua Piuke nei a hoīo aku la ma ua muīi- ! wai make la. A iaia e hoolai maīie ■ ana malana o kona waa īāīa īaau, a i ka aneane ana i ke ahiahi oiai' hoi ka t makani kuahiwi kaomi maīie mai ana [ me he Maīanai Ia, ua ko mai la ke ona- ; ona o na pua ā me ke ala o na mea ai, l hoomanao ae la oia he kauliale ka paha - ma na aoao o ka muliwai, a e Ioaa ana » ona wahi mea ai uana, a ola pololi ▼ A iaia no e na!u ana no ka Ioaa mai o ka ai mai kauhale kamaaina mai, ike 1 aku la oīa i kekahi hale nui e ku mai j aua ma kapa muliwai mamua mai o kahi ana e hbīo aku nei, a e uluwehī an& hoi \ na pua o kela ano keia ano a puni ka * hale, ia wa hookokoke aku la oia i kona wahi waa ma kahi 0 ua haīe la e ku ana, pae aku !a oia i uka, a ike aku la 1 na pua o na ano like ole e popohe ana, a ua puia na aoao a pau o ka hale i ke ala like ole o ke kihapai pua. Na keia onaoua i kouo ipai ia Piuke 6 ako aku i kekahi pua & hoipo iho, aka i ka lilo ana mai o ka pua a honi ae la j oia, o kona wa no ia i honi aku ai i ke | aīa mai o na mea ai a ke kuke, no ia mea, kiola iho le. oia i ka pua, a hele aku la a ma ka r>uka pa, nana aka la ia loko o ka haie, ike aku la 1 ke kakuka mai n ka mahu o na mea 8J, ao!e nae he maaloalo kanaka m&i o loko, paue iho la oia, e komo ae pah.a wan e ai i kela iuttu zq*i& &oIe paha. Iua do hoi su & ai, e uuaouk &a& w&o, &ka •i* p&ha k& piiikia,, h*> tam mm

ai make kela, pilikia e au, a ike hoa o!e hoi au i na helehelena nani o kuu ipo a me ke keiki, tn»lia ua hanau aku nei palia oia. Aka no ka pololi loa o ua Piuke nei, nolaila puana 'hou ae la oia i keia mau huaoielo, Ke komo nei an e ai 1 ko kela papaaina, a ina wau e make, alaila o ke ko ana ia o na mea ā pau a knn aloha i hai mai ai, aka aole ia he mea no'u e kanalua ai ; nolaila, |ce komo nei au e hoopiha i ka lua o kā inaina, no ka ī&ea aole e hiki i ko'u ikaikā ke pa!e ak« i keiā enemi. O ke komo aku la no ia o ua Piuke lō a hiki ma ko alapii, pii aku la oia me ka hoohalulu hele ana, no kona manāo he kanaka no ko loko o ua hale nei, aka i kona hiki ana aku ma ka puka, aole liookahi mea ana i ike aka. Hoomanao ae la oia he hale paha keia no kekahi kupua, «a i ole, no kekahi pilikiia ai kanuka paha. Aka hele loa aku . Ia no oia a ma ka papaaina, noho iho la oia, lalau aku la i ka pahi a me ke o a ai iho Ia, me ka hakilo no o ke komo mai o kekalii kanaka e hoopoino iaia. Hoao pakahi aku la ia i na mea ai a pau.o ka papaaina, he ono wale no aohe awaawa, nolaila o ko ia nei hoonuu iho la no iā, o kela uhao o keia hookomo, o kaua hoouuu o ka ianei puua, piha ae la ka lua o ka inaina, lloi ae la ka houpo a i ka umauma, alaila, kakali iho Ia keia o ke kii ia mai o na | mea o ka papaaiua e hookaawale aku, j aka aohe he kii ia mai. A no ke kii J ole ia mai, ku ae la oia a hele aku la a . j mawaho o ka Ianai, holoholo ae Ia oia, i me he la, nona ponoi ke kaliua, a pau | ae .Iiona manao ana e hoi i kai o ke kui lanakauhalo ia ahiahi, a hooholo iho la | oia e moe maloko o ua hale nei ia po a ao, alaila hoi i ka la okoa. Oiai ua Piuke nei e nanea ana i .holoholo mawaho o ka lanai, aia hoi auapu ue la kekahi uialamalama, o ka wa koke iw ia o ua Piuke nei i huli ino ae &i, me koaa manao he kauaka la e hele mai aua me k.e kukui. Aka iaia i huli ae ai, aole loa hookahi mea kūio aua i ike, aka o na koena mea ai ana i ai ai, aole ia ma ka papaaina, aka he kana i ike aku e ku ana malana o ke pakaukau, a e hamama mai ana hoi ka puka o ka rumi moe t e ku mai ana kekahi moe i uhi ia me i«hi moe o na waihooluu like ole, e !uha ana na lihilihi ma ua aoao o k» moe 1 molina ia me na lelolelo o ke gu!a ma na wahi a pau o ua moe h*, a lao nani maoli 110 ke ike aku ka maka, a sa roftwehe palua ia hoi kona pakn, Mamuli o keia mau nauaina pahaohao a IKuke e hoolūe uei, ku iho la oia a uoonoo i kana mea e liana aku ai, no ka mea aohe kanaka o ka hale, aka . o na makaakau a pau o ka hale ana e ike nei, e hoike mai ana ia he hale kanaka, a o kauahaaa uni no hoi ia e hakilo nei, o kona ike kanaka aku, Ua noho oia ma ka laoai a hiki i ka poeleele Ioa aua, alaila noouoo iho Ia oia i koua wahi e hooluolu ai uo ia po, & iloko o ua mauao elua, oia koua moe iho uo mawaho o ka lauai, a i ole o koua hoi paha iluna o kela moe uani ana 0 ike la, aka hookahi mm uaua i kaohi iki mai, oia koua makau ina pah« oia e hoi iluua o ka moe e make ana paha oia, aka ulu hou ae la uo keia, noonoo iaia iua uo au e moe ana mawaho nei, alaila e make aua no. He. maka no iloko a he make no īwuho nei, nolailā, e aho au e hoi iluua o kela moe nani, a 1 make iho uo ia aia iluna o kā nani, ; mamua hoi o ka make ana iho ma keia I wahi iuoino, a hoi aku la oia il«ua | o ua moe la e moe ai. | i ka hoi ana aku 6 Piuke e moe, aa j hoohamama ae # Ia oia i na puka a pau o ka hale, i loaa ai kona wahi e pakele ai ke kii ia mai oia e hoopoino. Nolail», i kona moe ana, ua moe oia me ka hoomanao ana no na pilikia ehiki mai ana, aka aole i lialiu iho, ua lilo aku la iia Piuke uei i ke auapuui a Lieoaloa, i k* j upena kuu a ka iawakua, a i paoho ae; ka haaa aia ka la iluna iilo, ala ae Ja oia & m&kaik&i iho la i koua kino », puiii, 6ohfe w&iii i \/omo, nolaila pnne U oii, Oloio lau hoi kū la& o ke, ala, he v. &hi mnka keia, ei& kn hw aoie, he mau ololo hwpmiipaoi wah \ m> kfela u& kuu v,hhiub t k'a xaaa»»o y&Ub> au i.ik; wuhL , i h&ai'iU; o I y iuk<; ; un h&1& I» * h&Ia m fc>> !oan ole «> k^.; khhi pllikftj faia ; 8 aa s nmm m&ol! 1 boi uh Haps II io nm I k& uoho o 5* j

wahi, a ua hoohihl no hoi no na mea ai luhi ole, he mea ike ole ia ke kuk.e hana mai a makaukau i ka papaaina, he nee wale aku ao &i. I ka piha ana o na mahiua eha o kn uoiio aua o Piake ī ua home la o ka maha mau, e ike ole ai i ka Iuhi a me lea ineo, aa ulu mai la koua aloha 'no kana ipo, hele ae la hoi a haale i ke pii, ia wa i ula mai ai ka manao iaia e haaiele i ua hale eei, a e hoii ke kaona e ike i ka wahine a me ke keiki, malia aia no oia ke noho la me ka maluhia, a ua hanau.paha ke keiki, a i ole. ua mare paha kane okoa aku, Nolaila, i ka pau ana o koua paiua kakahiaka, lalau aku la oia i koua p&pale, a hoomaka aku īa e hoi, wehe ae la nae oia i kb dala mai koua pakeke ae, akn, aohe nae asa dala, a o.ka mea maloko 0 koua eke ia wa he pohaku, oia hoi kela pohaku lalapa a ka wahine i haawi aku ai iaia i makaua no kona kulai ana 1 ke kumu laau nona ka welau i kooio aku iloko o na aouli o .ka Iaui, a kakou hoi iike ai ma na helu i hala aku la,oia iua oia e kiola i ka houua, al&ila e lalapa koke mai ūo ke ahi a uhi aku maluua 0 ka uiulaau, a maamaama hoi ua walii a pau, aka, aole nae e wela, he olaoln wale uo. O ia mea kaua i.wehe ao a waiho īho la lualuaa o ke pakaukau, n paue iho ia oia peuei: | Eia au ke hoi nei, a e haalele aoa j hoi i keia hale me kona uaui a me ua | pono a pau, me ka lawe ole i hookahi ! mea oloko nei, aka ke waiho nei a« i ! keia p<ihaku kapaa, a oīa ka'a maknna 1 ka lokomaikai a me ke ahonui o keia hale i ka malama aua ia'u iloko o keia maa malama eha, me ko'u hoopoiuo ole i» mai. A nolaila ke noi nei au i kou oluola e lawe akn i keia tnakau(v a kau k«uw« uei, a o ko aloha no kou o keia hale maikai, eia av ke hoi u«i. I ka paa aoa o keia ma« olelo a Piake, paka aka la oia mailoko aku o ka h«Ue a iho aku !a ma ke alapii a hele aku la, a iaia i hoomaka aku ai e puk% inawaho o ka pa, lohe ako la oia i kekahi ieo e kahea mai ana peneii Ē Pioke e/ Mai hoi o —e/ I ka lohe ana o Pinke i keia kahea mahope ona, huli ae> la oia i hope a ike aku !a oia i kekahi bea wiwi i hoopaai& me na kaulahao he kanalima. t ka ike ana akn o Piuke i ke!a mea kapanāha, mauao i"ho la oia e liolo, aka nae, iaia i aiiehe aku ai e holo, ike akti !a oia i ka bea i ka lele ana mai mailoko mai o ka pa hno i hoopaa ia ai a puka mai la kona poo mawaho, ā o ka hapalua o ka nui o rta kaulahao i Iioopaa Ia ai ua bea !a, ua mokamoku liilii, a lohe hou aku !a no hoi oia i ke kahea ana mai o ka bea me ka !eo nui, i ka i ana mai, E Piuke e, mai hoi oe, o mak« ananei oe ia'a, laia'i hu!i hou ae ai i hope ike nku' la oia i ke poo o ka bea ua puka mai! mawaho o ka pa hao, akahi no a konaio : mai ka makaa i ua Piuke la, ia wa huli | aku la oia i hope a hoi hou aku la. A' iaia e hoi hou nei i hope, hookahi aiia | noonoo nui, heaha la kana mea e haiia aku ai ke hana ino mai kela be& iaia, a 1 pane iho la oia iloko ona, īna 6 haūa' ino mai kela bea ia*u, alaila pepehi ia e a'u kela bea a make loa, aole Iioī au e hoolohe i ka olelo ao a kau kupunāi ao mai ai ia'u aole e pepehi i ka bea. ' Aka, i hana maikai mai ke!a bea, a!ai!a pakele oia mai ka umii wela aku a mau lima. Ia Piuke i hiki aku ai i kahi o ka bea, paae mai !a ua bea nei, E hoi mai oe me a'u e nQho ai a e moe pa ai liol, aole oe e hoi hou i kela iaale e noho ai, uo ka mea, he mau hana ino kau. Oa haawi aku hoi au ia hale i wahi nou e noho ai, eia hoi kau he hana hookano m&i, ma ka manao paha e uku mai ia'u me kela wahi pohaku lapuwale ano ole, a oia hoi ka uka o kou ai hookauo ana i kafu ai a me ka'u ia, a mt km moe hookauo aua hoi i!aoa o ko 4 u rnoe. A no kau hana pela, nolaila e panai !a aku ka uku pono, oia hoi mix keia wahi l oe e noho a e iUoe a! & hiki i kou m&a | la hope. ' No keia mau olelo a ka bea, ;j!u mai ' la iloko o ko Piuke noonoo, na mea a | kana ipo o ka wmkeīe i hnhnl ma! h? ! iaie, no m ua ku oko» mm na h!- \ om o kao« w&Mm i«m onn.. & hn miii ! l« kon* sfob# ao Vttm Vona Ifcvttrtta1jin* a imn h/>><1olna* ' pau, a »«lu Sho U o'm !1oto ' ' o"of 1

hi oia i keia bea Ino. Aka ia Piuke no , e aalu t,na po ia m«a, pane. mai la ka bēa, E l'iuke, māi inanao oe e pepehi maī ;t*'a, no iā mea, aōle au e make ia oe, aka o oe no ke make ia'u. Mea e ko lel9 o ko Piuke hauli no ka hiki ana i ka bea ke kamaīlio mai i kana īuea i manao ai e hana ak& i ka bea, a me kā hiki pu hoi i ua be.a nei ke hai pololei aku i kon& uolaila, .ua lpaia kou& uoo»oo. anaj ia manāwa. O kahi no hoi a ka bea i i v kuhikuhi aku ai ia piuke malaila oia e .noho ai, he wahi ia i kupono ole i kunaka ke noho, aia waīe no a he mea' r kino i like me ua boa la, alaila hiki. | ,No ka mea o ka irjh.o atia o ua.bea nei,, ,aia no ia maluiu iho o kona mo a j pau, a oia wahi vo kahi i kuiiikahi ia mai ia Piuke.. Aka uo ka uui o ko Piuke jnakau i ua bea nei, nolaila t nohe- j,ho la ia me ka hoomauawajiui ,na ua bea la. E ka mea heluhelu, e kahaha iho ana paha kou manao no ko Piuke ae wale &u& aku la e noho ma kela wahi ino me ka bea, a me kona ple ana i ua j bsa la. Pela io uo» he kumu no; kona pepehi ole ana i ka bea, oia ka j papa &ua mai o ke kupunakane ilio ona aole o pepehi i ka bea> a kakOu iike ai, ui& ua helu i hala, a ma ia kamu i ka-; ohi ia mai ai na umii wela a kona mau { Hma, a i ae aku ai hoi oia e noho pu me ka bea ma kona wahi ino. j Ua noho iho la ua Piuke nei me ka j bea, me ka hoomaiiawanui i na e& ino j uo ua mahiua eha, a iloko o ia man&wa ua hu mai la kona aloha no kona kaikuahiue, a i kekahl la, oiai ka b«a e hookohukohu aua ia Piuke, oia hoi i ko laua uioo aua ī ka po hoouka mai la na wawae huluhulu o ua bea la ia Piuke, e iike me ua haua aua a na opua hiki ] ahiahi, & e hoohahani mai aua no hoi j ka uuku o ua bea la ia Piuke, e like hoī me> ke komo ahii aka o ka nminmi 0 ka okai i loko o k& pua e omo mai i koua wai momoua, aole uo nae lioi Iie pale ae q . A ift laua e hooipo ana, ike mai la ka b«a i ka haloi o na wauimaka 6 Piuke, ninan aka la ni bea nei, E uwe ana oe 1 ke aha? Pane aka la o Piuke, E nwe ae aua m i ke aloha i ko*u kaiknahine., He makemake nae oe e ike i ko kaiknnhine' i nin&u hou aku m ks l>ea. Ao; wahi a Piuke, He makemake !oa au e ike aku i kona mau heleheleua. la wa, pane uiai la ka bea, E wehe &e oe i keia komo lima mai keia mauamaua wawae aku o'u, a e komo iho oe ma kou maliamaua liuia nui, alaiī» 4 ke pili hoi ko maka a kaakaa ae, e ike ka hoi oe i Eia nae ka'u kauolia ia oe, a ī ike oe i ko kuahiue, 'mai lawe mai oe i kek&hi mea mai iai» mai. E ike uo oe' a pau hoi mai. A ina oa e hoi Eaai, e welie ae oe i ke ko- [ mo uiai ko\i nianamāna lim'a uui ae a ! hookomo iho ma kou manamana lima uuku, a ke pili iho ka hoi ko maka a kankaa ae, eia ka hoi oe me §'u kahi i uoho pu ai, a māi hoao nae oe e mahuka mai ia'u aku, o loaa aku auanei oe ia'u make īoa oe. Nolaila e wehe Hoke aku oe i kēia komo a hookomo ilio ma kou manam&ua nui, aīaila e hooko koke iā no kou makemake me ka hakalia a me ka luhi o!e i ka he!e. la wa, liopa aku ia o Piuke i ke mo i hoopaa ia ma ua maiuu o ka bea a wehe ae la a hemo, hookomo iho la i ua komo la ma kona iūan&mana !ima nui, '■ like me na kuhikuhi &na akā bea me 1kanalua no o koua uaau no'keia hana, no ka mea, akahi no oia a hoao ia i keia ano hana, he oiaio paha aoI§ paha, aka o koua ike pouo hoi keia. I ka paa. ana o ke komo xna koua manamaua, pili iho Ia kona maka, a i paoho ae ko ianei liaua, aole ka bea ma kona aoao, a o V& hale hao hoi a Iaua & moe ui aoīe, aka eia oia iloko o kekahi mala pa& e aioe nei. I& wa aīa b& oia ilaaa a ike aku la i kekahi haīe a ine q& paa e liilii ana ma kou& mm paia, na alanui hoi e moe kikeekeē ana me ka nani, a ike pa aka !a w hof o!a I kekah! kaiieamahine e ako paa »oa i!oko o ua mala poa ml t U wa nobo iho !a ofa 5!a!o, fwaena hoS o n* pa* aona na Ta?a © bihi ana malona o pa plna i hanafa ifca m&Uū. n >>oopo!r« «e Ja i p*hei:

Aow« k« kt>p&&ati« o k«ls mm R*« e k#> b« JTe ®«inv> aef »ū, &ol< kgf«

he lia.lg okoa, o'ka hale uo kei& o kuu mau makua, kahi o'u i hookuke, ia &i. No k%jaea, kp ike aku nei au i »a alauui kikeekee e aua i ka liale* na pua hoi e hihi nei maluua o na pa, a-me ka hale hoi a'u pu ai me kuu i ko'u mau la opioOia no leia, aole ia he hale okon. A me he mea īa o kuu kaikuahine no kela kaikamahme e ako pu« mai !a, Pehea 'a aaanei au e hui ai me kuu kaik;ua[liinē, oiai ke hoomaopopō neiau, ua hoohewahewa oia īa'u i keia wa, no ka mea, ua loli kō'u mau helehelena. No kekahi mau niinuia ko, Piuke | iioonoo qtu!i i kumu e hui ai kor na kaikuahine, a hookahi walq iue& paakiki, ua ike oia i ko laua oia 'i . kana kaikamahiue e kamailio ana rae e a keiki paha, a ua lilo hoi ia ko laua makuakane ī mea, no Loua kaikuahine e makau Ioa ai i j ke kamailio pu ana me kekahi kanaka a. keiki paha. No keia mea i makau loa ai ua Piuke nei i ka hoike ana aku īaia t iho i mua o kona kaikuahiue, o Iioīo i auanei kela, a i ole, hoi aku pa,ha oia j a hoike aku i ka makuakane, aīaila kii ! ia mai oia e hopu a hoopoino ia mai i paha, aole hoi ona makemake e hauaia mai oia pela, aka o kona makemako I no o ko laua hui aloha me ka īoaa \ o!8 o k8kahi kue i ko laua wa e hui ai, j Hoi iho la ua Piuke nei moe, a oiai i iio hol oīa e noonoo ana no keia mea, i lohe aka la oia i ka nakeke mai a kekahi mea maloko mai o ka mala pua, ua kokoke loa mai ma kona wahi e moe nei, hooomānao ae īa keia o ke kaikuahine no, ifl wa moe īoīo īoa iho īa keia. Hoomau mai la no hoi aa kaikama* hiue nei i ka ako pua a īiikī ma kahi a 1 Piuke e Moe hooīoīo nei, me he īa ua pauhia loa ia e ka hiamoē, ia wa ike iho Ta na kaikamaliine la ikeiakeiki kanaka iāaik*i e moē ana, komo iho la'ke ia»fee!ē iīoko o kona puuwai, e kahi aoa he mea okoa īa aohe ī piīikaoa iaia, hoela iho īa oia, me ka pane lĪBa e moe E ka iwa hoi o na pali e īo?ii nei! E eda ūa ao. O ka moe lolii iho kau la a he pono. E ala » hoi aka i koa wahi, o īoaa mai aaanei oe la i kuu maknakane, h05.n1 ia oe, a haha makehewa ia mai lioi au. Nolaila, e ala a hoi, a mai hana naaupo hou oe e like me keia, o manao ia mai nuaiiei he kane oe na'u. Paoho ae la ua Piuke oei me na maka pipih o ke ano hiamoe nui a pane m ia, Healia kem e ke aloha? Pane iho ia ke kaikam&hine, E ala ae hoi paha a hoi wikiwiki aku no kou wahi, o loaa mai auanei oe i kau makuakane make oe. īloko o keia manawa, aoīe e hiki 5a Piake ke nnmi iho I kona alohā do koa« kalkuaMne, olai uft ike maopopo ae 1 !a oia o kona kaikaaMne ponoi 110 ke?a ' ka mea hoi nana i hoopak'eīe iaia mai ! ka- make a« a ko !ana makuakau^. Pane nka !a o Piuke, E ka a'n 0 ike nei, aoīe anei oe e oīuoīu e liooīohe i ka'u mau wahi huaoīeīo k6 kamailio aku ia oe? 1 OIuoīu no au e Iiooīohe i na oleīo a pau, wahi a ke kaiknmuhiue. Kiuau aku la o Piuke, Aulieu kou m&kuaiiiue ? Aia 110 i ka iiaie; wahi n ka pane a ke , AuUea iioi kou wahi; hou a Piuke. j m Aia no i ka hale; wahi hou a ke kai-' kamalūne. j ! Ēhia ko oukou nui a ko oukou maa 1 UlākaaP wahi a Piuke. Eha ko makou n«i. Ekolu keīkikane, a hookahi wau kaikamahine; wahi a ka pane. O onkou wale no anoi na keiki a ko Onkou mau makua? wahi a Piulie. Ae; hi; uo a ,kf> whkou maku»; w<i!)i ;v ko kalkaioa' hine, j Apohna L-i lioi ku kuiki ilio 4 UiM ui ui&i ln, y k'j oui^uu i,aaLiuh? Aoh in hv knikaiua ho oukou? wahi u JPiukt. , i Jm» UAi# huH </ ui kutktniutlfhw Ia ue iugjm m<en, nu hwuuwito M oin uo kutm ¥Hthi uo iui iubti, «m» OM owi un ioiiū txn l& 0 kt> >*•/>£ wn i ii/ha ip, kbkfr> M ***** *> ilkf iiau * ekaM vrnfe n11 oSg * !ohf-, h y,1 \ aV u

la ua kaikamahina nei, Ua jke anpi oe i ua wahi ilio la ? . Aole au i ike iaia; walū u Aka kona inoa i kapaia &i e koi na °i a ko'a iaoa. . I He mau hana hoapaapa uo keia a Piuke, 1 mea e lilo.ai ua koua kaikuaike maiiaia. Āka nae aoīolie wabi uoonoo iki i.loaa i ua kaikamahine īa no kona loli ae i kauaka, oiai ua ike maka oia iaia īlio, aohe he k&naka. Nolaila koim mea i maopopo ole loaai. He maa minut 3 ko īaua kamakamai!io ana, me ka riha hauoli loa o ke kaikamahine no ka Ioaa o kona hoa kamailio maik ii a kanaka ui hoi, a ua komo akti la hoi ka iini iloko o k& puuwai 0 ua Ia uo kona kaikunane. A uo ia mea, ua hoomaopopo iho la o Piake, o !IIo ae sna kona kaikuahine i ka mala a ke alii, ua fcpike okoa mai la oia iaia iho i kona kaikuahine, i ka i ana mai, Aole au iie mea okoa, aka owau no keia o Piuke kou kaikunane, ka mea hoī a ko kaua ma. kuakane i olelo ai e hoolei iloko o ka muliwai, a e ole hoi oe pakeīe ai au, a nan no hoi au i malama me ke aloha | no na mahina eono, a i ka ike ana o ka (makaakane o kaua ia'n, kipakn ia ai au. A ma ia 1a o'u i kipaku ia aī, ke hoomanaō nei au i' kau mau wahi huaolelo i PB»e iho ai, E hele au a i loaa ia'u pomaikai, Alaila hoomanao mai au ūoe. 1 ka lohe aua o ke kaik&mahine i ka mooieio a Piake i hahai, aku ai uona iho a me koua kaikuahine, ua hooiaio iho 1& ua kaik&mahiee nei, o kom kaikuuaue io no keia, ua iiui ae . la kma * uwe iho la me ka eiiaeha o ka wa, oiai u& ioihi ko laua kaawale »n«, kv auo koioiioloua, a i ka hui an& aa k® iāao kwiaka maolL A pau ka iao& »uwe ana, pane aku la koaa kaiKoaiūoe, Ua ioiie no &u i i kaikam&iūue i kapa ia m& ka .iaoft | Piuke, nae hoi aa i manao o oe ia, | oiai u& mau&o no au aia eo oe ma ke | kioo iiio, eia ka u& loli ae oe xuai ia a i.jte kino kauaka. Mahopo j loai, lohe mai aoa au ua maxe ua kai- | kamaiūue ia me ke ieīki alii, a aole | hoi i iiaiio. iohe hoa oiai aua aa ua i «wiuU ua Piuke ia. Eia no ka o oe I ££• Akahi oo hoi &a a ike m&ka ia oe e ka pokii» Eia oe me wai e aoho vei? Aia me ka bea e noho nei; wahi a Piuke He eono ae nei mahina ko'u noho pu aua me ua bea la, a he nui hoi ka pilikia. Ko ka mea, iaa maua e moe, moe iho la no ilana o ke ino o ua bea īa, a ua hoopaa iahoi ua la i ka kauīahao, aole ng. hoi he ae e ua bea I& e kaawale aku au uia kahi % &ia no a noho pa aku maua. A i ka&wale mtiS. nei aa i knu oīelo ana aku nel, he aīoha au ia os, a e hoi akn ana uo au ime ttabea v 1ā me ka hoo*aku ole, ke pan se ko kaua ike aaa, Eia ka'a kauoha in oe e kuu kaikua hine, Eia au ke hoi uei me ka bea» a e aoho hoi oe me ka hoomanao, p i luhe oe ī ke kaulana o kā inoa o kou kaiku* nane ma keia āupuul, a i oīe īa ma kekfthi aapanī okoa āku paha, a iua ke ao holookoa hoi a puni, aīaila imi ae oe a loaa waa, aīaila 6 ka wa ka hoi ia a'u e hooko aka ai i kou makemako e kaa kaīkaahine. Aole hoī oe e mare i ke kane a liiki i ko kaua hui hoa ana, ia wa, ae aku la no ua kaiku&hine »ei ona, i na olelo a paa a kona k&ikuu&ae. A p»ns mai la kona kaiku&hiae i na niuau o ke pakalaki o ka kakou koa, a me ka liooko oie a»a iioi o Piuke i m k«Hoha a ka Bea iaia, penei ka ninau a ua kaikuahiue ala ou&: E kaa kaikuuane ? He Bea akainai o» ia i ke kamailio ? wahi a ke kaikuahme. Ae, be poeko oia i ke kaiiiailio, wahi a ke k&ikuuaue. - kukaepele uo n&e paha ko ko oloa msJs ? walii hou & ke k&iku&Ulue, Atolig kuk&epele, wahi & i'iuke. A wb* m hoi he ipukukui, h% moo walo ilio uo i/iaua & uuho m&i uo h'A h<> wulu' k'ihpl , okl lc>& aoho o'u koiuo wahi «ji iju I aa e m>fio ma! ne!, «1r&, ua au rp£ 1 ka po#« n *i si7R h n lt& ; ro«« o Vo'n o\m f 1n a pau 'epololUI. ' '' - 9 \ ? walil & \cjh kallk04^4/0^, I A*, pfe!a no, wehl a J*iuVn, | (A mPm j