Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 42, 16 October 1886 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. KK papa It>a ia aku uel ua kanalei a pau, aole e het a °i īia aīnt4 0 Nīalao * Kiumala aiuo Kuponui l. iloko oka apaoa o Kaupo Haua Haul. Ua SSP2Ji°t *I ' 1 kl * **.kak&naA Kao a iac ku kll kolohe Ika Al&ni ame |tc Kope, papa loaia ke oKi ana i e« iaaa a pj>u o laaa o ka aiaa» niu k» ae ole •ku oJame-< Smytli a iole o J K Wilaoa a me ua mea nona keia mau iuoa, JAMES KAT.*N'T S3IYTII. „ , ~ . BEKK WILKINSOS. Hneio Mnni, HOOLArHA HOOKAPU AINA. B IKE ouauei na aoo kanalui a oau loß>~owati o'ka inea nona ka Inoo maUlo iho, ke papa a \iookauu toa n * liolohoiona a pau e lielo walo «u £tm ai M e wailio la ma Kona Hawaii ola o Fii .. i Bku aei a4 wea holoholpua o «II « «len I ko lakou mau UoioLolooa'maUiina aku o kttu «Ina iioko o kam,aloinia liootubi malioiaia uku. «ipjf 1118 na ma^A»uo o uaWna la, iolu •W*** . ~ I/Jt , KRB. KA.HIKINA KELii, Honnliiln. . 11, 4S!) its* HOI.OPONO NA Kr.MUKI'AI MAUNAOLU. OIA KA — HALKKUAI LOLE ,\UI

-■-V. Qa Q Kli M t . pau ai kiililliewu. ke poloai akuneiko oukoa L noaloha kalilko, e koino hale a e makaikai iio oukou iūo e na makamaka o ka "UakukalahAle" i na oiiu kiao o Keia amc keui aiio» okuai na hoohehelo ana ona um ana oJe a kamanao. Ina no NA KALAKOA O NA WAlliiN lii Kalakoa liliua ano vitoria lUlakoa keokeo vitorla (» kupono no ka kana kapa apana Eia.ua helea knpaila Na Kalakoa 10 ia i ke daia mamua 110 r« ia i keia wa no ke dala Me ka manualii pu ia akii no. NA AKAPIA A VELEVJSTA. Na Alabia o kela ame keia ano He iiookahi dala jlo ka ia mamuu A he hapalna wale uo ko ka ia i keia muuawa. Na Veleveta ame na PaUoelioe he U a ika </• dala o kaiaikeiawa. ■Ka hnika ano kolei, he $8.00 uo ka apa. NA HAINAKA Na Halnaka lau-puu ano hon Joa knpono no kaleiai. Na'Hainaka o keia a me keia ano, eia he manaunuu wale. _ Na eilika o Kiha mai a me na ain;i e ae ikupone i ka boioku Ela he makona wale Na Nahenaho halua Mc na mea lilina Kl* he manomano. Na ieukaenalo aiaikaJ,loa , He 14 ia no ke dala hookahl ' " Na Knkaenaio 36 iniha ka laula Ifc 13 ia no ke <T»la hookahi. Nakeokeo maik-ai He 14 iano ke li iia NaKiiiamu m.ilkni 10 ia uo ke daia hookahi Na loie knpono no Xa Kamalei lie makena wai«. NAPAPALE, Papaie o na kamalii ai waiu Papale o na kelki nnnui l'apaie o ua maknahine Papale o na makuakiine O keia a me keia ano. NA HULU PAI'ALE. He nni wale na hulu papale onaledeona aiioilke ole, maik« nni a kaliilii, pokopoko a loloa. Ina e kaulia ih<> iluna o na papale walilne kolm paiai ki'ia' " I ka lnho wnle mat no." Eia kahi mea maikai, o k>> Maunaolu o>au waiwai, heman waiwai makam&ka >\a.le no, malun.\mai o kela a wekela moku-ihi e ku uiai ana m»ko kakou awa nei mal Klna a me Kaleponi īaai. Noiaila.mai poina ookou i kekipa mai, iioko o Maunaoin, kahi e loaa al na ohu nani maoU a ole, an e i ae ai " piil uono ka la i Papaenaena." GOO KIM, (Kakima.) (Au Kahiko a me Au Hou.) Kihi Hem'a ona Alanul Papn & Hoiele — Honolnln 459—3««s

LELEIOHOKU GUARD. E hoikeike aua ka Puali Kaua Lia Leleiohoku Guiird, malokooka Pa Hale Koa (Barrack) ri»a l<e kakahiakn oka la apopo, Okatol>a 17, nia ka hora S me 9A. m. No ka naua ana i na Lio ame na aahu, oiai, e hiki kino ae aua ke Alii ka Moi a ine Major A. B. Uayley, no kela a me keia o na 'Lii a me ua Lala o ka Puali i makaukau. E heīe pu mai me na' Kenikeni no ka' Lnlu o Kaumakapili. E hoolohe i keia ! Me naaahu hooluolu mai—e hele mai a pau. Ma ke Kauoh;*, Jas. H. K. Kmwi KakaooleU» <» ka Puali. Armorv, Honolulu, Oot, 14, 1886, 459 —lu»* HOOLAHA PA AIWNL kuai aku aua XXjD tuau ukalalo iho, ke hik» aku ik» la 20 o Okatolm, liora 12 awakea, tm Waimano Ewa Oahu, Lio k ulwiiln. kiko keokeo ka lae, 2 wawae keokeo ūop?, hao ano e, uha hope ak me hom. JUia k Lokia, eha ka wawae hoj>e heiu* hao mauamaua e, uha hope lwui tno uk. Lio k puakoa, keokeo, \v \\v;io keokeo, hao manamaua auo e, uha Lio k keokeo kukaoAalo, hao auo »>, uha hope ho«n me ak, J. KUK»ARtF, L«BI I>* anpnni * Whiiuauo E*ra Oahu t Oct»ls, ISBO. 459—. OLKLO HOOLAHA, . ' 9 »** »4l»k Uio, ko 1 V v! I ī! lm i» At,kb». oUi u* k«n* \»V«nc mn iu* N,»tK,U/R\ \\nVM