Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 42, 16 October 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

M. OAT JR & C0 NA MEA KANANA a me ua NUPEPA līale Pohaku Hawaikin Gazeite Helu 27 Alauui Kalepa Honoiulu H I . 363-l?r MOSE MAHELONA, LOIO LOIO LOIO A he kokua ma ke kanawai i na aha āpana a me im ah:i lloomalu a pau o keia aupuin. Eloaano au nta Waianae, 443 jyr K. M. KOAHOU. UNA UOOIAIO PALAPALA KEPA I'AAUANAiIA KA APAKAO HILOMOKUPUNI OIIAWAII, »aa uiaKahaiii. a i ole ma Pnepaku. . 4 :i PAPA ! PAPA I AIA MA KAIII O LEWE JEIS & eOOKE (OLUIMA) kahua kahiko ma Alanui Papu me Aianui Mo E LOAA Aī NA PAPA NOUAIKI o kelp a me keia ano NA PAPA MAIKAI A NANI NO KE KUKIiLU AN I NA lIALK; NaPaniPuka, NA Puka Aniani. Na Olepelepe, Na Pon, na 0-a, Na Papa hele, Na Papa, ku, INaPapaMoe Na Pili o na ano a pau, jia Pepa Hale o na Wai a pau, na Kui mai ke nui a ka liiiii, na Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Ajni ona ano a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me na ano a pau, na Yanikiliinuhinu a me na Balati o kela a me keia ano. Ke hai ia aku nei ka lono < na mea a pau, ua makaukau maua ehoolawa aku ma nameaa pinuepiU an;i n,ska maua oihana NO KA UKU LOA. like me aa mea ō holo aua mawaeua o maua pi «1 . m<3ik«ai. EholemAien* makaniaks, a e hoo!av . i ko oukou makemake 404U Hoiiohilu I*noari PAdIFIC HARDWAKE CO. HKl.r;::r. ALA>sL"I ll'AI'U. ElossmannomaKo kuk.im haltkuai na i»slau na Sm "uUa lvahi ua Oa, tid Koi Liui K«t Liil( i v.a IU ha Lnko Hak\o t?uu& Kul Ama'a, a mem oua &tio pnu ioa. NA AILA MĒNAHUjLU PENA. HuUi Ilamo Puua, lpukukui a me aa KukulllelePO a iu ano a pau. na Aiia M.ahu o ns ia»d Hko olp ualpu hao Kt Pi Palal» m( ua l'&keke Piula una ano « pau NA TAJ3U HOLOI NUNUI Xa Laau Hooloi Lole*mena waiwaieae lu nul U'ki 01« ke heia pspa akuuiaauel. PACIPIC HAKPWAKE 00. W AI L A M A ! V.v POK Kl' A1 i\U'A OXA AXO A I'AU E LOAA ME KA MAKEPONO M.Y KA PA KUAI PAiPA ALANUI % Houolulu M7 lix