Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 49, 7 December 1889 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

-HUeo" • HUKE HURA . UA HIKI MAI O : — SANATA KALOSA A UA LAWE MAI HE HELUNA WAĪWAI NDI O NA MAKANA KA_RISLMA K A_J\tKHAPENUIA —— NO KA — HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULU N. S. SACHS, Ona wamai NA WAIWAI ONA LA NŪI MA■ NA KUMOKUAI MAKEPONO O KO MAKOU WEHii ANA AENEI »0 IA I KEKAIH MAU WAIWAI NANI A ME NA MKA KINOHINOHI I KUI'ONO LOA NO NA MAKANA Karisimaka Napahuwaiho ommea makamae, i pale ia me na lo!<v haluhnla oloke# Na paha mikilima ame haioaka i pale ia me n* lole halahaUi. Nft paha momi pale halohulu. Na aniani kilohi paa lioaH. Na pahn waiala a pela aku a makou hoi e kuai akn ai no Da kuuaokuai haahaa loa. NA EKE PAA S LIMA, NA EKE DALA NANI, A ME NA PEAHI O NA ANO HOULOA O KEIA WA. NA HAINAKA ! NA HAINAKA ! ! NA HAINAKA ! ! ! He helaoa nui o kela a rne keia ano ma k£ kumakani hawhaa !oa. Na hainaka ma ke 50 ken 75 ken a t«e $1 ,00 nn ke kakini. Na hainaka maikai i humulau ia ma ka 25 keneta, M€ kuiii hoopolio niii o na liiainaka SiIiUA Na hainaka sī 1 ika ona keiki ma k& 25 ame 35 ken pakahi. Na haiankn ailika kae pelu nuuui, 60 keueta. O ka webe ia ana aenei eo īa he mau Kihei hou loa a tae na kihei kuuwelu o na a-i o ke ano haulaula, hauliuli, a roe ke ano hakeokeo. Na Libine hoa loa o na waihooluu like ole o kela me keia ano. He waiwai hou loa o ke ano kinohioohi a k'inohinohi ole ia ona lole hulahula. Na koloka loloa o n-i b?be. Na ko- , loka ona keiki. He heluna nai odh pata a-i AHe h Muna nui ona lole keiki, maiioko a wnho, na mea no a pau e pili ana i ua keiki, NA PAPALE KARISIMAKA ! NA PAPALE KAHISIMAKA ! ! He ano hou wale 00, he kupono loa no kein kau. He heluna okoa oke ano P«pale hoo ISper Sailpr o ke ano eleele a.me ke Ueekeo. lloko o "keia kaa o oa la nuij he hoemi ka nn Pap-i'e i kinohinohii-» Na Papale Eleele, Keokeo, a me na w<iihoolan e ae i kinohiaohiia mai ka $2.50 a pii aku. He heluna nui o Pnpale Keiki mi ke kumu"kuai haahaa. NA PUA 30U, NA HULUMANU BOU, NA EHEU MANU HOU. NA LEI MAEE A ME NA UHIMAKA MAIIE. E HELE MAI A E IKE MAKA I KO MAKOU WAIWAI MAMUA O KOU KUAI ANA. N. S. SACiiS helu-104. i: ■ 6iB. tf

E .V.l ,VJ I NAMEA BOD ANO NUI MA KA HALEKUAI O WAILA jEVĪ A -—- MA " MAHUKONA! K k HAI K ĪKK. U» I«w» jk>uo makou 1 oa iole ona auo a pau eku ai i ko oukou iini ke ike ibo, KAMEAAI, XA LAAU LAPAAU AMENA ANO AI>AU. He moa hou loa ka &e īa rnao na Bila Kikoo Hale Let& ma keia HAUEKUAI lolenui aua liiki ia oukou eua makau>aka ko 1mI« luai, aua k*> Kapakako uvn c hoo law« i ko oukou makomako. KAMILA Looa Hoohaoa Malmkona, Hawaii Oct. 2T>, 1889. 9tH~4tsd 61T-Smsw QJMh<O nOOLAEA. O m»«% e u m 1 Ik« « i ]»«£P«pe limlM» * lu aiU lo aMKiAi^&. " w k u. u\j2a£* ):»*, AV»OV>, I 4vt /*"«;• *<> •»« :n* * t X*'Kvl;te,.U*4. * b«ll! W!V *.*- >- *«*>*£.' *Wl: °.4ki: o t« 1».,, Wfct)

OLELO HOOLAHA! Ke hai aka nei aa ma ke akea, aohe a'a Fa!apala Kaai aiua i hana ai me ka'a keiki Samuel Makaike, a iua he palapala, alaila ao!e na'aia palapala. Koe wale no he palapala kaaoha iaia, » ma keia, ke hoike aku nei ma ke akea, aohe maoa oia maa Palapala Kuai, a Palapala kauoha, mai keia !a aka, 6 ihauloaaka. Owaa no, S.W, MAKAIKE. ; N. Kona, Nov, 16, M. H. 1889. ; 923—1t dly 621-3ts wkly HOOLAHA A KA LDNA HOOPONOPONO WAIWAI. : Ke hoike i» akn nel ka lohe i oa mea a pan. oiai i keia la, n» hookohu ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho i Lnna Hooponopono no ka waiwai o Cars IpOH* o Hilo, Hawaii, i mak«, nolaila ks kouoha ia alm net ka poe a p«u &ha 1 aie »ktx ai, e w»iho mai I ka lakon maa koina n»c na ho"ia'o kopono. }jn» no pa» malalo oka jnoralci l?a paa, iaa ko'a Keena ma Honolula, Hoko o eono malsms' mai ia 1* aku, o hoole loa t». A o ka poe I »ie iaia, e hookaa koVe ia'u. J. ALFRED MAOOON 1 Lnna Hooponopono Waiwai o Chdn* Ltng i make. Honolulu, Not. 21, 1889. 621—(ts wkly HOOKAPU KAILAWAIA. I E Jke auanei na nea a pau ma koia, ua hookoliu »Ku makou ia Oeorjje Kaaiiioa o Kohelaloai Luua »a--u» « fnal«ma a kiai i ko makoa mau kai lawaia w w aiUo i» naa Koholaioa, oia n& k«i lawaia o 4 nse Koholalo» i heolimalim* tft «īai t» Mr* Pauahi liiehup, Jamee I. Uowaeu am« John tfumntr nai. Molaila ke papa i» aku nei na mo \ a pāu, aolo a īawaia, aole e lawaia me na a kipu p»lia roa kv>ta aim k»i, Oka m«a e kue i kei». e hoopii ia Ho m» k« kanawai. LKO»N"G KAO Jt 00. |Souulnla ( >ov. 23, 02i-4ts wkly, I ! 3SF — r"' r — —• HOOLAHA A KA LUNA HOOPO I NOPONO WAIWAI. Ke ho\to ia »ku noi k* iob» i ī>* »ks » psu, i kels k» o» hoekohuia m»l k« m tiona ka ino» iaala-o ilio I Luaa hooponopono v,o ka W»iwjl o Ōopu o W»ikc!e, tf«a, i m»kī\ * no'aīlake <«unhs i« ska nei ks & jp»u *n* i *!<■• s,k« si, e hoike iosi \ li» i»s.ou uui ko'.ui mo »» hooMo kui>OßO,i«a u» h»Tis !o 5», nela uo lua Ib« hoopaa 1* ma ka k» walw»! U'u ui» Jso*a k«d» li*a* mi aon«l»tu, lloko <s o -uo o keu hoolah* »us. « i ole U e hooK 10» u »ku t\o. J. ALPRED MAUOOK ' Lnft* Roopono\\otvo WaiWii o ;lop īln'o 42 Alanui Kaīe », Uonoiulu, Nov. 1. ISS9. 630—4 tswklji OLELO HOOLiAHA.. ! OUi. ua haslel«j m»t k»*u WAhiue m»tv> i ko*u cw : «, »c k* a *;. *ole *a e U< «u«, mu. * eia» «« ' a,i. ■! koov\t »o i « V. v n s - *•; p» »n» lai». 1 W. R. ! H»msk>aas^V;v\ | I»*-!» *ekt* j OLKLO HOOL\U\ AIE. I S ik«»*»«*i «ak»iv*k« » p»« f noho »n« ~tt «» > « H«B«ku* H*w iU * taa u> walti <• 40 > *ie «*. msx?s. e hn-So mai v «»■% so ra»a» ai*a h kiH*i !a* K*k»ifc*« i l<«» m* Mst*p»U. K*fc»U. o u jk«*oiv tt*i. Bk»Q* eiiai i ko m*a*r uo m* k« k*«*w»t. 1 H*waH | J. k. ir.su : Oe:.SSl<«!», I 1S -S:as» wVg*. I KA HUINU HeUHAWAIL I (Na Ho?fi 0J H _ | «M* » K»ttp« ! bo V W » <» *i« Li«ū *k», *k;i - 1} I