Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIV, Number 13, 28 March 1891 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 \y L A MA ! aIAPU» ku\ FAPA ° A *o A PJS . i LUAA Sl\ K A MAK^PONO !u\ KA _ PA A}, A AIiANUI Honolulu, G79r^ «J. Hopp Tpo., HE POE HA-NA MA LAKO HALE A ?AXJ. HANA MOE. na Uluna Pulu, & - AIU. : . ■ A NOHO N0 KA HOOLIMALIMA ANA; M NA LAKO HALE MA KK KUMU- V' KUAI EMI LOA. \ 676— tf w ! Papa Papa AIAMAKAHIO LEWEHB & C a o oEli (O LUI HA) KAHUA KAH'KO MA:. ALANUI PAPU MK MOI ELOAAAi.NA PAPA NOOĀKI 0 kela a ene ke'<a <»00 | A PAPA MAIKAI A'NANI NO KE t KUKULU ANA ; NA HALE, Na P>>ni Puka Na Puka Aniaoi Na Olepelepe Nb Poe. na O-a Na Papa hele Na Papa ka Ni» Pnpa Moe 4 Piilo o* aoo a pan, na Pep* Hftlf "n.D4 Wn! a pao, n't» Knī m»ii k'» :joi n liilii } *oa Anoi-|.nkii, o» Ami-puka Auiani, na Ami o hb »do e p.«o, Na Aila Pena, Hooma 100 h me na aoo a pnn-i na Vanik hiouhinn n me na o kela e me kein ano Ke hni ia v*kn Dei kn I' no i na men a pho oa m«kaukKD m»na n hoo'aw» tku ma.,.n.H a p n e-■ pīli ma k» maua oibnDH H0 KA VKV HAA&AA LOA. E hke me na mea e liolo »na m» — ...aa o laaua n mo ta mea brial. Enele ms!«ai; niakiinaka & e hoolawa a iko oukoa makemake. Honolula» lanuarj —if w hookapu kai lawaia. ,E,lke apa iiei pa me» paa nm.kL'ia. uahookohaaka makou m George Kaainou o KoUo'ale&l Luaa u&na * 1 niaUma» ki»o ik« mau kai o Ka&*!mkuik&Q &me 1 mai e Mr. .Paoalii | lsiiio])a t James I i)ow«ett & iuo Johu Somner. N<>lal iia kt* papaia -k.a rieri3't nieaa j>an aole v Uwala'ma , m Ju** apauakiiiu paha iiia kei* mau k«*i. Uak pu ' loākekmnai oa, hee iioelu&m 'liiaa ma'A"tf£a.te I2aud I apaanaaialamaelua. O kamea' e k'ue- aua i keia''i ma ke ka^awaL; | Owaa o Letatio, ke p v it>a akn au 1 kua kai hoō' mv:lixaa makai o k& nnpo oHawl li&ma iu ama Wa'ik. (, ki o ke AUliao o Oahu & i ke; a\Yi kujno«u o Koa ! ame ka loko o KuwiU. Ee hooknho aku v&\ au ia H. Piimauoai Lnua na»a e m*laraa i k"ii lawaīa. u-a kapu lo* ke kai ina meaa puu. O ka poe makem*ke la a:a e uiuau mua U Leong Kau. O ka peo uoololieoie.e lioopua no makekanawau ! ' „ _ I-IfONG KAU, noneluiu, Feb/v»l t 1891. 636—5ms.—wkly. ALLEffI «£ ROBINSOM NA MEA KUAI PAPa O NA ANO A PAU K loaa uo tna PASAKA. Ro"Oluln, m-i fee kamukml ntaltepono loa. no k« po nalkai o ka īoliiileliu e maleemake ana e Kokolu h.ale E kipa tuai ft e ike ka-maka 679-tfw OLELO HOOLAHA7 B ik« snsiu>! n* kanaka a pau, n «a« o Kaknanua k no V. aiahoie, K( Mokupuui o Oah'i. Ke hti akuneiau mnle ak«a. o na Palapala Morakt, Kuai Hoohmalimu, a Panpal» i liaimia ma k» laoa o tnn kaikUMina h'aaauiio [k] :i hookomo pn la tiv« ko'u lnoa, i mei e liwa mal ai ke Dal» a hal i waiwai nona īlio a nelo aii, iloko o ka p„a o Lamal k ;ko mjua makunkane ponoi, n'me Kalwi [1] Kaiwi [kl e waiho ar.a ili.ko oke AUnpuaao W&iahoie, KoolWpoko O.ihu, ke hoole nēi an aolee lito ko'u kuleaaa iloko oia m&n vvalv.ai a a.n '.mna o ke ksna\val „. t , NAKLAUKA. Wal&hole Karatil7, tB(H «90—*im—w, Ko Eihopa ma EANAKOMALAMA DALI ī JLjIAWK NO M AKOU I NA DALA HO )MOS ! M M' 1' ' ho,v,<s an* m» feo mskou r.\NAK.O ;ua l»m* mal&lo 0 ko'.a mau ka'.ua: | lna«h<w>moem*i k« k»uaka iookahi i r.a d*!* i gUBi« H»uori. e uk» no makea i ks uku Paueu nva ka > fcl 11» H*pshaiWTi o ka mskahitti. mat ka w* »ku o k* }h\vo la »i:a miV o it> d*la , ke waiUo'* ke dala I {ioowm i «koiu *u* waiho.» *>*tis ke OaU a 1 liAw ua Aikolu I ka i& v>U> nk* r%m N o o naluiiH oa& U&ktu& ī i>o u» 1« elu» ka malaiua, 1 Ao!e okttpaiUH'e\»ki; ia Ina »U*t 1* »;>* maj loko o i'kolu mal&uuk mai ka w* »s.a o ka tioxj-jaoe ia ana vii»s. ia msw)a oka «uuhi aua aka 0 kekahi ka n«k» I kana mau «lala. e hōlke e mā i k& BA\aKO. i o tawc pu ia w*i k* bak« vUl* (W e kikoo a;. Aole «lala « oka ia, aia w»t« no u»i ko kikoo «k» me* I hoinuw ttai i 1m dsj4 aie lailaw€ pa An .. m*i I ka i>nSo honha ua'a. 1 k* I* mua «> Sot>»knnnb* o k>"lv a we k«i« mak*.iii*!« hoO(H>iu»|,K»io ia ua fe#lu u uio* * ivaa, a n« uku i ukn oli» U uoiuuao n* inui «I*l <■ * n*a o «aih,» aua «0« ke kikoo uk ia,hvMu la iu* ka *$*« o ka H»«* Hv.vw<» «1»| v w»l l *\»la >.» u»slAw* Av<U.* mai 1* na e huiu nu> ko «iu*.. 1» i\* v>u« ««M»mn«v> mai nialnua 0 0; » i*vvi> u no mamu! o ka »v>.;kc at>v K HAMAMA AN,V K \ «ANAKO 0 u* U a 4»*u « k-iv u» i «ieua ,V < (i, sA\ t>7i» ,TF w }oi>EPU UIiLt:LUtIE, 'v. ■ K,. t .>r<o ?0 ~iV - k > . R !<■>»* !i-j>i> ■ ,a tk av'u< ioiih H»U a s V-,.-1* «VHlv*hvi>k,v, £ Uii-.iiO j» , ;> 1 4kavwtta Ujv» ka <t««; a w<> k*