Ke Kiai, Volume I, Number 5, 18 September 1902 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA KE KAUOHA. HOOLAHA HOOPAA INOA. E halawai ana ka PAPA HOOPAA INOA o ka Mokupini o Oahu ma "Honolulu Hale" ma Honolulu, i kela a me keia la, koe na La Pule, no ka nie niele ana i na poe noi e lilo i poe koho balota ma ke Kau Koho e hiki mai ana, me ka hooholo ana i ko lakou kupono, mawaena o na hora 7 a me 10 o ke kakahiaka a me ka hora 4 a me 7 o ke ahiahi ma na Poaono. LORRIN ANDREWS, Lunahoomalu M. A. GONSALVES, W. J. COELHO. till Oct. 10th. JOHN M, KEA HE NOTERI NO KA LEHULEHU A HE MEA HANA I NA PALAPALA KANAWAI. Keena Hana: Ma ke Keena o ka Loio Kuhina, ma ka Halealii. Telepona: Main 42 P. O. Box 593 3m. J. M. KANEAKUA LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI A HE NOTARI NO KA LEHULEHU Keena Hana: Ma ke Alanui Betela, pili pu ana me ka Hale Leta, ma Honolulu. 3m. KAUKA SLOGGETT KAUKA LAPAAU MAKA A ME PEPEIAO Hora Hana 9 a. m. a 3 p. m. Keena Hana Alanui Alakea NA KUKUI He AILA MAHU no ka Aila O ka A a nae, HE HUILA HOI KAU 500 Ihoiho Kukui kona Ikaika Hao malamalama HOOKAHI KENETA ka Lilo Aila i ka Hora Kupono no na LUAKINI, na HOME a pela aku. E loaa no ke ninau ae i ka WASHINGTON LIGHT & CO. C. W. MACFARLANE, Luna Nui