Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 18, 2 September 1835 — MARE. [ARTICLE]

MARE.

Ma*Tied, at Honolulu. August 21st, by Hev. John Oiell, Capt. Wiliium C. Little, ot lirig Gritlpn, lo N*iss Chnrlott6 Augusta VVood, 04 % Augusta, Maine y U. S. A. June 15. r l horaas Pratt, ot London, to Carv)line Spear. -3. Robcrt Holt, Boston, to Carolin« RobertMon. August I . JoscplfcKlliot. Ireland, to Nakoko, Maui. All bv Rev. Rlr. JDiell. l a inan-ia. nta Waiiuku, Maui, e Mika Gerina, o Wiliama Haena(William Haynes) me Kamaua no Waikapu.

Hilo, Ilawai», 1835. Eia keia manno hoomnopōpo ia kakou, e na hoahanau iloko o ka ek;ilo>ia. E hooki aku oni.ou i ko oiikoM hoonoho ana i na konohiki moekolohe, inu uala, hoonianakii, hoomaloka, hoowahawaha, hoauwaopuu, apuapaleleo, a tne na kiaaina a pau e hele ana i*ka huaawaawa inaluna o ko oukou niau aina. Nolaila hoi, i haunaele loa ai ko oukou mau makaainana ma ko oukou mau aina, a niakemake ole e ao i ka ke Akua olelo, alaila nookahuli iho la lakou e hoomana ia Ilapuu, a o kekahi poe ia Pele, a i na akua lapuwale a pau ka lakou hoomana ana. Eia kekahi; m&i hoouna oukou i poe luna moekolohe, apiki, ma ko

o«kou mau aina. Ina i kou e hoouna i ikuni iM M P ookou mau aina, imi mOmm Imāa luna haipule, makam i ke Akiia, alunuwaiwaiole. Ina pete oukoa e, hana'i, he mea ia e hōomaopopo ai i ke aloha, i ka uhane o nakanaka, a he mea no hoi ia e hoomaikai ia ai ka ke Akua oielo ke ao aku na kumu. Na'u na Batimea.