Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 18, 2 September 1835 — HE KANAWAI MAIKAI. [ARTICLE]

HE KANAWAI MAIKAI.

Aia ma Suedena, a mli Norewai, o ka poe ike ole i ka heluhelu palapala, aole hiki ia lakou ke mare, aole hoi.ke hoolimalima. Ina makemake ke kane ke mare 1 ka wahine, a me ka wahine i ke kane, a naaupo kekahi, aole ikt i ka helu-

belu, «'dKnokaiiM»renli«; aolehild; aia ike; alail» DMre. A iM makemakē e i uku, aole heu im i ikj i l» heluhela palapalm, aohe «uea naM ia e hoohmaluna, no kona naanpo. O ka p6e ike, o lakou ke hoonmalimaia, a o iakou hoi ke mareia. No keia kanawai o ke alii i kau ai maiaila, ua imi nui ia ka ike a me ka naauao; a oia ka mea e pono ai ha kanaka, naohanaa pau. He kai;awai pono ia no keia pae aina. E imi ana ka poe ike i keia wa. Mamuli paha noi hoo mai ka naaupo me ka manawa* Mamua no ke ao «le ana ona kanaka i ka palapaila. £ pono i na'iii ke kuka pu ma na mea e paipai ai a e hooeueu ai i na kanaka e ao i ka heluheiu, a e imi i ka naauao i pono keia aupuni, a i kupaa hoi me ke kulanalana ole. L. Le