Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 21, 13 March 1839 — HE HOOMANA E MA HONOLULU. [ARTICLE]

HE HOOMANA E MA HONOLULU.

I iho la kuu naau, knhaha! he naaupo keia, e ke Kumu Hawaii. I keia

lantnri ih«» nei, i kn inukaliiki vka H«' ku 1839, i ka la 17, nuii loa kekiihi kaikmur liine, eoiio ona iiiau makahiki ' llele mai la ke kahuiia lapaau, i aku la ka makna, "K nana mai oe i ka niaua keiki." Ae nuii la ke kahuua* haha ilio la i ka opn, olelo aku la i ka makuwahine, i aku la, ' Noti ko ia nei iiiake ona, 0 ke aku i nninakua no, o oiikou he akua uian i " Niuau mai la ka makuwahine, tk lleaha ko ia nei inea e ola'i?" 1 aku la ke kahuua, '•! puaa uuku, i amaama, i maloiiia, i auii, lawe aku a ke koa,. k.»l.»kalo aku i ko olua akuā auiiiakua, a ili i ka lua; kami iho la i ka puaa a me na mea a pau ilalo, hoi niai olua, ahiila lapaau i laau maoli, alaila ola ka mai." Olelo mai la kn inakuakane ia'u, i nku lo nii, "Auliea oe, olelo iuai o le}iova, 'Aole ou i.kua e ae niainua o'ii,' mai hooinana e; e waiho loa aku i keia inau niea, e oki loa aku '« 1). Olkloa-