Ka Lama Hawaii, Volume I, Number 21, 27 September 1834 — No ka Lama Hawaii [ARTICLE]
No ka Lama Hawaii
No ka hoolahaike o ke kulanui. I ka lilo ana o ke awpuni kahiko 0 ko kakou aina nei i aupuni hou: ua maopopo ka pono o ka mea hou, a ua akaka ka hewa o ke kaliiko. Auhea oukou e na kanaka mai Ilawaii a Kauai. ua pono ko ka'kou hooikaika nui ana e ao i ka olelo a ke Akua. Eia ka mea hewa ia oukou, o ke ao uuku. a hoonui i ka noho wale,oia kekahi hewa a pnakou i ike ihonei. t Eia ka pono o ka hoomau i ke ao, o ka hoolilo i na palapala a pau loa 1 aniani e nana ai i kela la i keia la. Oia kekahi pono a makou i ike iho nei. Eia ka pono nui a makou e wae nei i pono ai ka noho ana o ko Ilawaii nei noho ana i ke aupuni liou. E lioihoi ka aina i ke Alii hookahi. Alaila o ke kuai ka pono, i wahi e noho ai. E kuai na alii malalo iho o ke Alii nuii, i wahi no lakou e pono ai ke noho, e kuai no na makaainana i walii pono ro lakou. Oia ka pono hou no ko kakou noho ana Eia na mea e kapu. mai kuai, o na ina paha i makemake na liaole e kuai e hoole aku ke Alii. Aka, onahaolepono ekuai no lakou i.wahi no lakou e noho ai, ma ka noho ana, aole ma ka aina kekahi, ma ke kahuahale wale no ka pono. Eia ke kuai hewa i ke Alii. O ke kuai i kedala,aka, o na waiwai kahiko ka pono, oia ke kumukuai no Hawaii nei. Ke manao nei makou e kuai o Lahainaluna nei. Eia ka uku e haawi aku ai i ke Alii, i hookahi puaa, inai ole ia, i hookahi upena, oia ka uku pono no ke kanawai. O ka lau, a me ka mano, oia ka uku hewa, pono ole. Ina paha i hewa keia manao. Eia hou no ua manao, E hoo ki ka oukou dila, a me ka auhau nui. Eia ano ka pono, o ka auhau i na mea i loaa i ka lima o na kanaka o Hawaii nei, aole i ked;ila. O ka auliau nui ke oki e uuku
mai ka pono. Auhea oukou ena kanaka o Ilawaii nei, e hoikaika pu mai oukou i ka pono oukou. Ua hewa palia kekahi hana ana a na alii aole paha, o ka hooaka ka wale aku no keia ia oukou. i ko oukou pono. Aolepahano na alii paha no ka haole paha. JVlai hoona. upo mai oukou i ka pono a kakou i ike iho nei. En ina pu mai kakou.