Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 128, 12 February 1891 — Page 4
| This text was transcribed by: | Beatrice Lawelawe Santiago |
| This work is dedicated to: | PuakeaN |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Na Komite La Kulaia
____________
O na Komite o ka la 28 o Novemaba 1891, e hoolaha ia nei ma ka nupepa Ka Leo o ka Lahui, ke poleai ia aku nei, e hoolauna mai me ka Puuku, a e kuka pu no na hana e pili ana i ka La Aloha Aina o ka Hawaii Ponoi. E loaa no makou ma kani pa’i Ka Leo i na la apau, koe ka la Sabati. (Poaono).
____________
NA KOMITE LULU DALA LA KUOKOA.
____________
Eia io malalo nei ka inoa o na komite i wae ia e ka Papa Hooko o ka Hui Aloha Aina a makee Kuokoa Hawaiii.
O keia mau inoa kai loaa i keia manawa, a e like me ka loaa ana o ka poe kupono, pela no e hoopiha ia ai ke komite i kela a me keia manawa. Mamua o ka hana ana aku a keia komite ke poloai ia aku nei lakou e akoakoa mai me ka Puuku a Kakauolelo o ka Hui.
Eia ka papa inoa o ke Komite: Timoteo Kapualei, Moanalua; Petero Kaluna, Kalihi; W. J. Kamakahi, Kalihi; Helalione Makalii, Kapalama; Itaia Kukauilalii, Kapuukolo; A. Palekaluhi, Waikahalulu; J. Kaheleluhe, Waikiki, Waialae.
Na komite waena no Honolulu:
W. H. Cummings, R. W. Wilcox; J. Bipikane; Kamaile; Pua,
Ma ke Kauoha
Jno. E. Bush
Kakauolelo a me Puuku.
____________
KA LA 28 O NOVEMABA, A.D. 1891.
____________
O makou ka poe nona na inoa malalo iho, ke poloai aku nei i na hoa makaainana a pau o ka Pae Aina Hawaii, ua makaukau lakou i keia manawa e malama i na hookupu, a kela a me keia mea hookupu no ka malama ia ana o ka la kulaia imua o ka aina, oia hoi ka la 28 o Novemaba, A.D. 1891. Ua ulu ae keia manao ia makou mamuli o ka manao aloha aina, a ua hookumu iho makou i keia hana me ne hoa uuku, a e kahea ia aku ana no he halawai no ka poe i komo mai malalo o na ae ana aku a keia Hui, ke kupono. O ka poe a pau e makemake ana e komo iloko o keia Hui, a hele ae ma ke Keena o ka Leo o ka Lahui, a malaila, e wehewehe piha ia aku ai ke ano o ka Hui a mena hana.
1 Jno E. Bush
2 Jos. Nawahi
3 R. W. Wilikoki
4 W. H. Cummings
5 Wm. White
6 J. Kanealii
7 J. Kekipi
8 J. A. Kahoonei
9 Kamaile
10 E. Kekoa
11 J. Pua
12 J. E. Poepoe
13 R. K. Ii
14 Geo. Kaneao
15 Geo. K. Kaia
16 L. K. Sheldon
17 Jas. Ii
18 J. Pipikane
____________
NA HOOKUPU.
____________
Ke Lii Sam Parker $100.00
R. W. Wilikoki 50.00
W. H. Cummings 50.00
Ka Leo o ka Lahui 50.00
Wm. White 50.00
Geo. K. Kaia 10.00
R. K. Ii 10.00
Jas. Ii 10.00
Sam Leleo 10.00
J. E. Poepoe 10.00
Laurens Sheldon 10.00
George Kaneao 10.00
J. Kua 10.00
Wm. F. Bush 10.00
E. Kekoa 10.00
J. A. Kahoonei 10.00
Hana Leleo 5.00
J. Pipikane 50.00
D. M. Punini 10.00
Mr. Kamala 10.00
J. K. Kaunamano; 1 Puaa; 1 Bipi
J. Nahinu 2 puaa
Kaneao 2 pahu alani
Kaleoikaika 1 kakini moa
Hoaloha 1 bipi
Hoaloha 1 puaa
Ohana Keiki 1 puaa
Napualii 2 eke uala.
____________
HOOLAHA OIHANA WAI.
I kulike ai me ka Pauku 1 o ka Mokuna 27 o ke Kanawai o 1886.
Ma keia ke hoolaha ia aku nei i na mea a pau e lawe ana i kekahi pono wai piula, ua hiki niai ka manawa hookaa a e hookaa ia ai o ka uku wai no ka manawa e pau ana ma ka la 30 o Iune, 1891 ma ke Keena Oihana Wai o Honolulu ma ka la mua o Ianuari, 1891.
O na koena uku wai a pau e waiho kaa ole ana he umi—kumamalima la mahope iho o ka wa e hookaa ia ai, ua ku no i ka pakui hou ia ana me ka 10 keneta pa haneri.
O ka poe e uku wai ana e oluolu e lawe mai i ka lakou likiki hope i uku ai.
E uku ia na uku wai ma ke Keena o ka Oihana Wai ma Honolulu, ma Kapuaiwa Hale.
CHAS. B. WILSON, Luna Nui o ka Oihana Wai.
Honolulu, Dec.20, 1890 tf—d.
____________
OLELO HOOLAHA.
E ike auanei na kanaka a pau, owau o Poipe no Kapalama he papale haule o ke ano o keia papale he papale mauu pili aia maluna pono o ka piko o keia papale he ei ki haka a o ka mea e loaai keia papale e hoihoi a e ma ke Keena o Ka Leo O Ka Lahui. POIPO. 1 w.
____________
KUAI HOOPOHO LOA!
____________
No Ekolu Pule Wale no!
____________
E HOOMAKA ANA MA KA POAKAHI
LA 15 O DEKEMABA, NO KA POMAIKAI
OKUU LAHUI PONOI.
____________
E kipa mai i hookahi, o ka pono no o ka hele mai no a pau, i ike maka, oia hoi, e kuai hooemi loa aku ana wau i ko’u mau waiwai a pau ma ke dala kuike, oia hoi, na KALAKOA hooluu like ole. Mai ka 12 a 20 1-a no a $1.00.
Na KALAKOA laula, mai ka 6 a 8 I-a ko ka $1.00.
Na KALAKOA hapa kanikau laula, he 7 I-a na ka $1.00.
Na KINAMU, he 12 I-a $1.00.
3 Paa KAKINI WAHINE 25 keneta.
Na PAPALE o na opio wahine i kino hinohi ia, he $1.50 a pii aku, no ka mea hookahi.
Na LEPO-NALO mai ka 8 a 18 I-a no ka $1.00.
Na A-I KALA KEOKEO a me hapaka nikau o na wahine, 10 keneta no ka mea hookahi, a pii aku.
Na KAMAA haahaa o na wahine, he $1.00 wale no no ka paa.
Na KIHEI huluhulu, na HULUHULU manoanoa; na HALII moe a pela aku.
Na PALE-ILI oluna o na kane, he 25 keneta wale no o ke ano maikai.
Na PALE-ILI olalo, he 40 keneta wale no a pii oku.
Na PAA LOLE o na keiki o ke KALIKIMAKA.
Na PALULE hana o na kane mai ka 40 keneta a pii aku.
Na PALULE huluhulu mai ke 40 keneta a pii aku.
Na PALULE keakeo i aiana ole ia, he oluolu ke kuai ana, a he nui wale aku no koe o na waiwai e kuai @ ia aku ana, mai hoohakalia i ke kipa mai iloko o keia mau Pule Ekolu wale no e loaa ai ka makekpono loa o oa mea kuai ma ko’u hale.
F. MOSES KEUMI.
ALANUI MOI
____________
PAPA KUHIKUHI O KA HUI ALAHAOLA ME AINA O OAHU
____________
E HOOMAKA ANA MA KA LA
25 O OKATOBA, 1890.
____________
MANAWA HOLO:
A.M. A.M. P.M. P.M.
Haalele ia Honolulu *6:15 8:45 1:45 4:30 +
Hoea ma Honouliuli *7:15 9:49 2:49 5:28 +
Haalele ia “ *7:45 10:51 3:51 5:50 +
Hoea i Honolulu *8:40 11:55 4:55 6:45 +
* Lapule wale no.
+ Poaono wale no.
Oct. 21, 1890 tf—d.
____________
H. P. K. MALULANI.
HE LOIO a he hookapeke olelo ma ke Kanawai. E loaa no au mai ke kai hawanawana o Kawaihae e hoene ana me ipo la, a Hamakua au i ka la’i o Kukaiau ma ke alo o na pali. E ohiia no hoi na aie me ke ku i ka eleu a me ka puahiohio. Nov. 8, ’90, d—ly.
____________
Olelo Hoolaha.
Ke hai ia aku nei ka Johe i na kanaka a pau, o ka poe e makemake ana i mau eke paakai maikai a me ona nanahu kie we maikai a makepono no hoi ke kumukuai, e loaa ne au ma Haim@, Hale Kaa o ka Moi, a i ole i ko’u home paha.
MRS. C. I. HAIRAM.
Haimoeipo, Honolulu, Oct. 8, 1890. 3ms--@
____________
Olelo Hoolaha.
Ke kauoha ia aku nei na kanaka a pau i aie ia C. I. HIRAM i make, e hookaa koke mai i ko lakou aie ia MRS. C. I. HIRAM, a i ole ia, ia D. DAYTON. O na poe a pau e hookaa ole mai ana a hala na la he 30 mai keia la aku, e Loopii ia nmo lakou e like me ke kanawai.
MRS. C. I. HIRAM
Haimoeipo, Honolulu, Oct. 8, 1830 3ms—d.
____________
Hoolaha Hookapu.
Ke papa loa ia aku nei na kanaka a pau o kela a me keia ano, aole e hele wale e kiki i na ano manu a pau ma na palena a pau o ka aina o Halekou a me Kaluapuhi ma Kaneohe, Koolaupoko, Oahu, o ka mea a mau mea paha e kue ana i keia, e hopu ia no lakou a hoopii ia ma ke kanawai.
MRS. C. I. HIRAM.
Haimoeipo, Honolulu, Oct. 8, 1890. 3ms.—d.
____________
A. J. SCHREIBER KA OLOHE.
____________
HANA WATI ME NA MEA GULA.
____________
O ka hana hou ana i na wati pakeke, kau, hale, a me na mea dula o kela a me keia ano, ne waipahe loa ka auhau, a pela no hoi me na mea i paa mua. O ka mea e holo ana ia kaua oia ka’u e hana ai.
ALANUI HOTELE [Malalo o ka Aline
tona.! Oct. 27, 1890. tf-d
____________
Hale Kuai Wati Nui
HELU 1
N o C. Ah Kau.
____________
Ka oi o na mea Gula, na DAIMANA, na POHAKU MOMI makamae loa, na WATI GULA, na WATI DALA & C., na omau o kela a me keia ano, na lako wehi GULA a me DAIMANA, na KOMOLIMA GULA a me DAIMANA, na WATI nunui ano hou loa o kela a me ke ia ano, na PUPANAPANA a me na lako e ae e pili ana.
E hoomanao e na makamaka, o keia AH KAU no ka mea nana i hana na WATI a me na lako GULA oi ioa o keia Aupuni, a i kamaaina ma kona hale mua i noho ai ma Alanui Nuuanu Helu 37 mamua, a oiai @ hoolilo aku oia i kona kuleana malaila, ua wehe ae nei oia he hale hou ma Alanui Moi ma Waikiki iho o ke Keena o ka nupepa Elele, a oia no hoi ke Keena oihana mua o ka Hui Alahao Hawaii. E loaa no na mea a pau e pili ana i keaia oihana me ka emi loa a e nana hou ia na wati u me na lako gula me ka hikiwawe a me ke emi loa. E hoouna mai i na kauoha ma ka Pahu @ Helu 268.
E nane nui mai, a e iko no oukou iho. O na mea hon@ loa wale no i ike mua ole ia ma Hawaii nei.
C. Ah Kau.
____________
Egana a me Gunn.
(Telepona Mutuala Helu 436 – Alanui Moi, Honolulu H.I.)
____________
Na mea Hookomo mai FARANI mai, ENELANI a me AMERIKA, i na
Lako Hoonani kino o kela a me keia ano!
____________\
KE HOIKE AKU NEI MAUA IMUA O KE AKEA, @UA MAKAUKAU MAUA E HOOLAWA AKU I NA KOIIKOI A ME NA HOOU’IU’I ANA A KO KE KULANAKAUHALE NEI, ME KEIA MAU WAIWAI O NA LOLE, A ME NA LAKO HOOU’IU’I MALALO IHO:
____________
NA LOLE SILIKA ELEELE!
Na Kakimea
Na Merino eleele
Lole Heneriata
Na Kinamu
Na Kalakoa
Na Lipine
Na Hainaka Silika
NA KANAHAI ELEELE!
Na Lole paina maikai loa
Na Lole wawae-eleele
Papale eleele he lehulehu
Kakini eleele o na ano a pau
Leia-i o na ano a pau
Na Palule o na ano a pau
Na Mikilima ili me lole
____________
Na Haina Lilina ka’e Kanika
Na Mikilima Ilika@, Eeleele
Na Kanikau maikai loa .75ct $1.00 $1.50.
Na Kakini o na Lede me na Opio.
____________
A ma ka hoopokole ana ae, ua makaukau mau maua e hoolawa aku ma na ano a pau, i ko makou poe kuai i kela a me keia mea kahiko e pili ana iloko o keia manawa o ke kaumaha no ko kakou Moi i aloha nui ia.
____________
Hoolaha Hou!
____________
B. F. EHLERS & CO., -- Painapa.
____________
Ua loaa mai nei ia makou he mau waiwai hou loa, oia hoi na.
KAKIMIA,!
KINAMU,
KEOKEO@HALU’A,
CHALLI,
VIKOLIA KEOKEO.
--@ A ME NA --
Mikilima o na ano a pau, a me na paku puka aniani – kela a me keia ano, no na kumukuai haahaa loa.
\
R. F. EHLERS & CO.
Alanui Papu, Honolulu – 25 – dSm.