Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 378, 28 January 1892 — Page 3
| This text was transcribed by: | Arnold M. Hori |
| This work is dedicated to: | Hawaiian Historical Society |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
UA A'O IA AKU.
He lono kai loaa mai ia makou, ia ao aku ko kakou Moiwahine kekahi moho e holo balota nei e @oopau oia i kona holo ana; aka. @a pan@ mai oia Pehea ananei e hiki ai ke opoa ia nei au o----- e @ole balota. O keia moho a ka ao alii e kaohi aku nei, oia no kekahi @aolano ka Apana koho 1.
A wahi a ka Moiwahine i pane aku ai. e papapau ana oukou. Ea ke kakou nei makou i keia leo o ke alii aiai o ka hoolohe ana i ka @ mai a kekahi mea okoa, aole a he mea maikai, oiai ke hooikaika nei ka lahui @e loaa ka noho ana kaulike.
Nolaila, he mea pone e waiho aka oe i kou holo balota ana. oiai @ mau hana wawahi balota wale no keia, aole he aloha io.
Nolaila e ka poe kupono a pau i ke koho balota o ka apana ekahi e koh@ lokahi oukou a pau ia Bila Kamaki (W. H. Cummiongs. ] E kapae ina manao nonohna, na manao pilikino, a me na manao lili, aka, e hana i kau hana aloha hope @oa, e ke kanaka Hawaii oiaio.
Mai lawe i ka waiwai kipe o make auanei kakou a pau, wahi a So@ona Nolaila, ke u-alo aku nei @a Leo e maliu mai.
KA MOMI O KA MANAWA
Ina oukou e makemake e loaa ka pono kaulike, koho lokahi i na tikiki o ka aoao Liberala.
Ina oukou e maekemaka e loaa ke kumukanawai nou, koho lokahi @ ke tikiki o ka aoao Liberala.
Ina e makemake ole oukou i ke komo mai o na hinahana Inia Hoko nei o ka aina. no umikumamalima keneta o ka la, kohe lokahi i ke tikiki o ka aoao Liberala.
Heaha la ka mea maikai no na wa hookaao olelo ana ? Hookahi wale no. o ke koho i ka aoao Liberala.
Heaha ka ipukukui maiamalama no na home, a e pio ole nei hoi i ke @uka a ke Kauaula ? O KA LEO O KA LAHUI. i ike ai i na moho a ka aoao aloh@ Lahui.
No ke aha ia ka mea e ohi hapuku ia nei KA LEO O KA LAHUI a koo koena ole i ke keena No ka ohohia o na kanaka i na kumuhana o ka aoao Lahui Liberala, a aia @o ka mole o ke maunu maikai.
Heaua ka mea e hoihoi ole ia nei @ na wahi nupepa Hoomaemae? No ka meo, ua lilo na uhane o ko lakou mau Lunahooponopono i ke @uai ia e ka poo waiwai. a e kokua lakou i ke komo nui ana mai o ka poe limahana emi loa.
NO KA LEHULEHU.
NO KA PAPA ALANUI.
H. F. BERTELMAN
A B. NAONE
JAMES F. MORGAN.
NO KA LEHULEH@
No KA PA@
@OHN @LI@
R. EISHMAN.
JAMES. F. MORGAN.
NO KA@ LE@HI@FH@.
JOHN PHILLIPS
H. @. BERTEMAN
JAMES @ @A@
HOOLAHA A NA LUNA NANA
KOHO BALOTA. APANA 5
HONOLULU. MAHELE 2.
Ke hoolahaia aku nei ma ke akea e malama ana na Luua Nana Koho Balota he ekolu halawai akea ana ma ka halekula Hoopololei. ma Kooneula. E hoomaka ana ma ka hora 5 ahiahi. penei.
Poakahi. Ianuari 25, 1892.
Poalua, " 26, "
Poakolu. " 27. "
No ka hooponopono hou ana i ka papa inoa o ka poe koho o keia Ma hele. me ka pakui ana aku i na inoa hou. a holoi ana hoi i na inoa o ka poe koho i make, i haalele i keia Mahele. a i kupono ole paha ke koho ma kekahi ano e ae e koho ana ma ka Mahele 2 Ina i ikeia he kupono e malamala po he halawai hoopanee ma ia wahi no, ma ka la 28 o keia malaina. a e hai ia aku no ka manawa o ia hlawai hou ana ma ka wa e hoopanee ai.
Ma ke kauoha a ka Papa Nana.
W. L. WILAKOKI
3ts-d. Ian. 25. Lunahoomalu
OLELO HOOLAHA
Ke hoolaha ia aku nei ma ke akea aole loa au e hookaa ana i na aie a pau o ka'u wahine mare, oia o Caroline Holt; ua haalele kumu ole mai oia ia'u, a o kona mau aie a pau nana no e uku
O. J. Holt, Iwilei,
Ianuari 21 1892 373d-3ts
E Kuai Hoopau
Ana!
Na Kaa Huila Lua
a me
Ili Kaa Malalo o ke Ku
mu Lilo
Ma kahi o--
S. G. Schuman.
Alanui Hotele kokoke i ke kihi o
Alanui Papu. 329-1wd.
HOOLAHA A NA LUNA NANA
KOHO APANA 5 o
HONOLULU MAHELE 1. .
Ke hoolaha ia aku nei, e noho ana na hoa o ka Papa Nana Koho Balota Apana 3 o Honolulu, he elua hora o ka la, ma ke alanui Ema. e hoomaka ana mai ka hora 7 aku o ke ahiahi, penei:
Poakahi Ianuari 18, 1892
Poaha " 21, "
Poaono " 23, "
Poalua " 26, "
No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka mahele a m@ ka pakui ana mai i inoa hou a e kapae ana i ku inoa o ka poe koho i make, i haalele i ka mahele a i kupono ole ke koho malalo o ke kahi kumu ma ia mahele. Ina e ike ia he kupono e malama ia no he mau halawai hoopanee ma ia wahi, a aole e oi aku mamua o ka la 28 o Ianuari nei. a no ia mea. e hai ia aku no ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.
Ma ke Kauoha a ka Papa Nana.
W. C. SPROUL@.
371-tf-d Lunahoomalu
HOOLAHA PAPA NANA, APANA
5 MAHELE 1.
Ke hoik@iu aku nei ma keia hoo laha. e mala@ia ana na ial@ o ka mahele i olelo ia, he eono mau hala wai o elua hora i na la a pau, ma ka hale o ka Hou Kaa Hapaumi. kihi o ka kula. Kamehameha ma ka hora 7 o ke ahiahi o na la malalo iho:
Poakahi, Ian. 18, 1892
Poalua, " 19, "
Poakolu, " 20, "
Poaha, " 21, "
Poakahi. " 27, "
Poalua. " 28, "
No ka hooponopono ana i ka papa koho balota a me ka papa koho o ka apana ma ka hookomo ana i na inoa hou a me ka holoi ana i na inoa o ka poe koho, e like me ka poe make, nee aku mai ka apana a mu kekahi ano paha e kupono ole ai ke koho iloko o ka apana i olelo ia. Ina he mea pono e malama ia no he mau halawai hou ma kahi mau, aole nae e oi aku mamua o ka la 30 o Ianuari, 1892; ina e hiki e hoike ia aku no ma na halawai ha'i ia. Ma ke kauoha a na lala o ka Papa. M. R. COLBURN.
Lunahoomalu.
Honolulu Ian. 12. 1892. 1-15-tfd.
E Ou Hoa Makaainana.
Eia au he "MOHO" e hola nei no ka "PAPA ALANUI." e lawe iho i kuu Inoa a noonoo, a ina he pono, e koho iho i ka La Koho Balota e hoea mai ana.
KEONI KOLOPANA.
I-18-dtf. (John F. Colburn.)
I ka Poe Koho ! I ka Poe Koho !!
HEOLELO A'O.
E Pono e HOOKOMOIA KOU INOA Maloko
o ka PAPA INOA o ka
POE KOHO no na LUNAMAKAAINANA.
Ina a Paa ka inoa o kekahi mea maloko wale no o @a Papa Inoa o ka Poe Koho no na 'Lii, aol@hoa o hiki @na ke koho no na l@mi @
E nana pono i na Papa Inoa o ka poe a koho ona. a e kauo'ia koka o hookomoia kou inoa ma ka Papa Inoa o ka poe e koho ana i na Lunamakaainana. e na Luna Nana.
O ka poe kupono i ke koho i na 'Lii e paa nei ko lakou mau iaoa ma ka Papa Inoa o ka poe kupone e koho i na 'lii. e pono lakou @ hookomo i k@ lakou mau inoa ina ka Papa Inoa o ka po@ k@pon@ i ke @ na @amakaainana. He lehulehu na inoa o ka poe h@ poe i @ Alii e paa nei. maloko o na Papa Inoa i hoolahaia a maloko nol@ o @ Buke Inoa Nui, aole i paa @oko ka Papa Inoa o ka poe kup@ ke@ koho Lunao@k@ainana C. N. SPENCER
@ I@ 12 189@ K@ K@
Na Holoku Silika!
Na Holoku Silik@!
O KE ANO NANI KA MAHAO LUA
OLE
HE mau Waiwai hou o na ano SILIKA like, i kupono hoi no ka hana ana i ka Holoku--Eia la na makaukau no ke kaai aku, aia ma kahi o---
N. S. SACHS--Helu 104, ALANUI PAPU, HONOLUKU:
Ua hiki no ka hookoia ka makemake o ka mea kuai mai, i na SILIKA, a me na
ano lole e ae i kupono no ka hana ama i ka holoku, e loaa no maanei
Na SILIKA PAHOEHOE Eleele
I like me ka Waihula. a e kuni ia aku aoa no ma na kamukuai haan@a i@a, $1. $.25, $1.50 o ka I-a hookahi.;
Na Silika imlahi o luia, Eleele, Keokeo. Uliuli. Melemele a me na @ao like ole he nui, e kuai ia aku ana mai ke 60 keneta a ke 75 keneta o ka I-a ho@kahi.
Na Silika a@u o Kalolina Hema. o na ano wai hooluu a nau, e kuai ia aku no mai ka $1 a hik! i ka $1.25 o ka I-a.
A e loaa pu no hoi na, uhi hulu paee, ma Lakeke hoomahie a m@ na Koloka aulii, o loaa no maanei no ke kumukuai haahaa loa.
Na PAPALE MILOLII o na Lede
I hoohinohinohiia, oia la ke muu nei. ka auili hoi o na kama iki a kakou, eia ke ahu a lala kukui nei na papale like ole a e loaa pu no hoi me na p@ikiai e kinikohu ai na hu a kakou.
O na Papal@ kapu keokeo, na Papale kapu kai@ a me na ano like ole he nui. eia la na ku ke alina. Eia pu no maanei, na Papale Silika eleele a me ke keokeo waiwai a pau, na hana ia me ka maikai, e kupono ai nou a no oukou no a pau, a e hele nina mai ma@ i pau kuhihewa a e wa@ @ou iho.
---: N. S. SACHS:---
373-dtf 104 Alanui Papu, Honolulu.
AINA KU A'I MA
KAMAKELA.
He Umi Aina Pa-hale ma Kamakela
He 50 kapuni ka lauia ma ke alo, a he 180 k ai'ka @ nu. Ua pili i ka Home o ka Ohana Buckle, a he oluolu he komo aia aku. He wahi e puka aku ai ma Alanui Liliha, a ma ke Kula Nui Sana Lui
=> No na ninau hou aku e pili ana no keia mau aina, e u-i ak ia
C. J. McCARTHY.
338-dif. 35 Alanui Kalepa, Honolulu H.
Na PaikiNi Hou
Na Paikini Hou
O NA ANO A PAU, E KIN@KOHU AI O KER ANO AHIAHI E
LOAA NO MA KAHI--
Chas. Fishels,
KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,
Ko makou halekuai hoopau nui,. ma o MR, CHAS. J. FISHELS la, he meu waiwai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka hiki@a mai o na an@ like ol@ he mu@ a luhieh@ o na Lede, ma auili o na Kamalli--
Na KINAMU Na ALAPIA
Na KALAKOA Malina Na KIHEI Silika
NANAHE o na ano he nui A pela wale aka.
E huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hai o oe wale o na
Leda kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau o wae nou iho i aa a@oai
a kou puuwai, eia ka papa lohi o Apua la, ke anapa nei ka wai
liula I Ma@a.
=> E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau ina, mai ke nui a ka liilii.
Chas. J. Fishels.
350-tfd. Halekuai alakai o na kumukuai h@ah@a loa
HOOLAHA HOU
E ALA, E ALA.
I@. F. Ehlers & Gu@
HELU 99 Alanui Papu.
MN@ MAKAMAKA maikai, e nan@ hou mai@ @ke ia PAN@ R. F. Ehlers @ @
@@
@@
@@
@@PAI@
ke@ E kip@ @a