Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 389, 15 February 1892 — Page 2

Page PDF (1.10 MB)

This text was transcribed by:  Carol Irei
This work is dedicated to:  Jesus Christ

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

MA KE KAUOHA

            I keia la ua hookohuia aku o D. H. Kaailau Esq. i agena hoolalo palapala Kepa no ka apana o Kenala Akau, mokupuni o Hawaii.  Hope no G. P. Kumauona i waiho mai.

                                    C. N. SPENCER        Kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiaina          Feb. 15, 1892              feb 3ts

            I KULIKE ai meka Pauku I. Mokua a XXXX X ua Kanuwai e 1888 a no laila.  i keia la e hoolilo aku a na au i kekahi apana aina Aupuni ma Waianae.  Mokupuni o Oahu, i PA PAUPUNI. i loaa ai kahi e hoopai ai i na holoholona helehewaa pau o ia apa oa ma o kekahi apana aina Pa Au puni mua la, a e ike ia na palena pe nei:

            Ma ka akau o ka Helelio o ka Hai o Waianae, ma ka hema hoi o ke Ku’leana o Kaialiilii no Manuhiwa, @ nia ka hikina o ke alanui aupuni, ma ke komonana o Pahoa apana 3.

 

            A, I KULIKE ai hoi me ka Puaku 2 o ka Mokuna XXXV. o na Kanawai o 1888.

            I keia la, ke hookuhu aku nei au ia Mr. H. D. Johnson, i Luna Pa Aupuai no ka Pa Aupuni o Waianae Oahu.

                                    C. N. SPENCER                    Kuhina Kalaiaina.

                                    Keena Kalaiaina, Feb. 15, 1892.                     389-d 3ts

 

NA AINA HOME MA PUNA HAWAII

            Ma keia la, ke hoolaha ia aku nei:

            I      O kela mau apana aina he 16 ma Kaohe, Puna, Hawaii.  ua makaukau no ka hoolilo ana aku i ka poe makemake mai ana e loaa ia lakou na aina home e poho ai.

            II    Ua hiki no ke ike ia na kii o heia mau apana aina ma ke Keena Aina o ke Keena Kalaiaina ma Honolulu, a i ole ma ke keena o J. E. Elderts, ma Kapoho, Puna, Hawaii.

            III   Na J. E. Elders no e kuhikuhi aku i na apana aina i kela a me keia mea e makemake mai ana e ike, a no ia hana ai @ ua kuleana oia e uku ia $1.00 mai ka mea e makemake ana i na apana aina.

            IV   O na kanaka a pau e makemake ana i na apana aina, e ui mai no lakou i ke Kuhina Kalaiaina, ma kekahi palapala i pai-hakaha kaia e loaa waie mai ana mai a J. E. Elders mai.

            V    Aole e noonoo ia kekahi nonoi mai kekahi mea mai e noho ona aina.

            VI  O ka poe wale no i piha na makahiki ke ae ia e nonoi mai.

            VII E haawi ia no iloko o umi makahiki e uku ia ai ka aina, a iloko o ia manawa, ua kuu ia ka aina mai na auhau aku.

            VII E kukulu hoi oia i hale noho nona maluna o ka aina iloko o hookahi makahiki.  a e hoomaka hoi e noho maloko o ia hale a e hoomau aku i ke koena o umi makahiki.

            IX  E hoopuni hoi oia i ka aina me kekahi paku iloko o ekulu makahiki.

            X   E uku hoi oia ma ka hapaha makahiki mamua o ka ukupanee maluna o ke koena i uku ole ia o ke kumukuni, ma ka 5 pa-keneta.  Ua hiki no hoi i ka mea kuai ke hookaa pau a i kekahi hapa paha o ke kumukuai i kela a me keia manawa, a i ke mea noho ole e oki ia @ ukupanee.

            XI  Aole e hiki e hoolilo ia aku ka aelike mua, a aole no hoi e hiki ka aina ke kuai ia, aia a pau mua na olelo ‘aelike i ka hooko ia.

            XII O ka haule ana o ka hooko ia ana o na kumu i aelike ia, he mea no ia e hoolilo wale ia ai o ka aina.

                                    C. N. SPENCER                    Kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiaina  Feb 11, 1892           feb 15 4ts

 

            Ua hookohuia aku i keia la o Jno. L. Kaulukou, i Notai no ka lehulehu no ka Aha Hookolokolo Ekahi o keia Aupuni.

                                    C. N. SPENCER        Kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiaina          Feb. 10, 1892              feb11-3ts.

 

I keia la ua hookohuia aku o Jno. S. Smithies Esq., i Agena haawi palapala ae ma@ po ku Apana o Ko@aia Akau, @@kupuni o Hawaii.

                                    C. N. SPENCER        Kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiaina          Feb. 1, 1892                3ts-d

 

I keia la, ua hookohuia aku o W. E. K. Maikai Esq., i Agena haawi paiapala ae ma@e po ka apana o Makawao, Mo kupuni o Maui.

C. N. SPENCER        Kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiaina          Feb. 1, 1892                3ts-d

 

KA LEO O KA LAHUI

JNO. E. BUSH

Lunahooponopono a me Pu@ku

 

POAKAHI, FEBERUARI 15, 1892

HALAWAI OHOHEE

 

A K A

 

AOAO LIBERALA!

 

HE 2,000 A OI KA NUI!!

 

Ma ka po o ka Poaha la 11, na weheia ka halawai a ka Aoao Lahui Liberala Hawaii, maka hale paikau kahiko.  Ua piha ka rumi a ua piha o waho o ke alapii, a no ka wela ua noho kekahi @@ mawaho mai.

            Nui na olelo hoolana i hoike ia mai e na moho o ka Aoao Liberala. Ua weheia ka halawai e ka Peresidena, Jno. E. Bush, a ua ukali ia e Kapena Roke, L. W. P. Kanealii, Jas. Mattoon, Wm. White, S. K. Aki, S. K. Pua, Bipikane, C. B. Maile, R. W. Wilcox a me Jno. E. Bush.

            O ke ano nui o na olelo, he hoomaikai aku i ka lahui, a he mau olelo paipai e hoomauia ka lokai@, e kupaa, a e hooni na kanaka i ke kumupana i Kumukanawai hou, no ka mea, aole e nele ka loaa o ia mea, oiai ua ike na mea a pau he kanawai keia na na powa i hana, a ho mea maopopo aole e mau ana.

@ MANAO HOOHUI

            Ua lohe mai makou ke manao nei na hoa o ka Hui Oiwi e hoohui mai me ke Ahahui Lahui Hawaii Liberala, a oia no hoi ko ka Hui Kalaiaina makemake.  He mea hou keia, a he ano e no hoi i ka lohe aku, no ka mea, ua hana keia ma@ hui i ke kue i ka Aoao Lahui Liberala, a ua koole ko lakou anoai pilikino ua o ka lahui Hawaii. nolaila, ke huli mai nei e uana mai i ka Ahahui oiaio maoli o ka lahui.  Ua ane like keia we ke keiki ahuai i hele e chauha a nele, hulu hui mai e mihi @ ka hulu makua. a nonoi mai e ho@o haua mai me na pa@hana o kona makua  He manao maikai no kela no ka mea.  o ka lokahi ola ko kumu e ola ai kakou.  a e pakele ai mai na hana a na enemi.  No makou ih@, he mea maikai no ka hui ana i hookahi. ke hanaia me ka manaoio maoli – oia koe.  Ma na hana e ke ia ai ka manaole maoli.

 

Auwe!  Pilikia Maoli ka hoi!!

He olelo keia na kekahi wahine Hawaii, i ka lohe ana i ka haole o ka Mahimahi –o- Puaena apiki maoli kanaka.  A o ka kekahi wahine Hawaii hoi, “auwe nani maoli ka hoi ka lanakila una o ka mam@ o Hawaii Ponoi!”  Auwe!  Auwe!!  Auwe ae e!!!

 

He Manao Naauao

            Ua hoike mai o W. H. Kamaki, ma kana haiolelo, ma ka lahui e lokahi ole e hana i kekahi hana, he mea hiki ole ke hana ia e ka lahui.  Wahi ana, ina kakou e lulu i kela a me keia pule he hopaha, na like ia me umikumamalua dala o ka makahiki, a ina he kanaka ta@@ani ka nai o ka poe houluulu, ua like ia me eha haneri a me kanawalu tau@ani dala a ina hoi e hui ia me ka ukupanee, ua like me hookahi hapa miliona.  He umi makahiki ua like @e elu@ milions a oi aku, a o keia no ke dala pau loa na aina o ka lahui i ka hoi hou i n a Hawaii.  Nolaila, eia ka wa o ka poe naauao a noonoo maikai e akoakoa ai a hoohui ia lakou iho malalo o keia ano.  Aole e oi aku kekahi mahele mamua o kekahi mahela.  Ua makaukau ka Lunahooponopono o ka LEO O KA LAUHUI no keia mea.  Ina keia hana i ku i keia wa, ke puana ae nei makou, aole e lilo o Kaalaea i ka pake, a aole no hoi e lilo na aina e ae.

 

Ua Halai ka Makani a na Malie

            I keia mau la ua pau ke kulu ana o na paka-ua, o ka pa lauwili a@@ o ka makani ua p@hu, a o ke kapikipikio o na ale ahiu o ka moana ua halai a malie ko ka@ nei ka leo o ka manu Elepaio.  “Ono ka ia!  Ono ka ia!!”  A ke hoi mai nei ke kolea kau ahua o Kahiki e hoopunana maluna o na makalae o Hawaii aina me he poe la, he mau ku@ a kamaaina lakou no ka aina hanau, a ua lokahi ka noho ana o na mea a pau, “Aohe Pueo lele o ke kula.”

            Oia hoi, ua hala aku la na la koho balota a o ka poe i puka a lanakila eia lakou ke noho @eopue mai nei me ke kaulona ana o ko lakou mau maka no ka noho mai o ka Ahaolelo i ka malama o Mei ae nei, no ka hana ana i ka pono o ka lahui, ka aina a me ka nohoalii. A o ka poe hoi i haule, ua hakanu kekahi poe o lakou a akeukeu ole, a oia ka poe i a@o no ka pono o ko lakou mau pakeke iho.  A o ka poe i haule no ka pomaikai o ha lahui aia no ko lakou mau inoa ke moe lolii la iloko o ka puuwai o ka lahui me he ipo lei manu la iloko o ka lehelehe o ka poe haku himeni, ai@ no he wa e hoea mai ana e la@akila no lakou ke hiki mai ka wa kupono.

 

Waiwai Ole ke Kaena

            Olelo aku la ka luaui makuakane o Peapea i kana keiki i kaulana i ka ikaika i kona kaena, “Aole ka au e ai-i kou ikaika.”  Pano, mai ke keiki, “No ke aha hoi!”  “No kuu h@ne ana aku la i ko kaena ia oe iho!”  Pela makou e olelo aku nei i ka nupepa P. C. Avataisa, (nupepa hoomaemae) oiai eia oia ke kaena nei aia ka ka ha@anui  o ka Hale Ahaolelo ma ko lakou lima, a ke hoon@aikola  e mai nei i ka Aoao Lahui Hawaii Liberala.  a me na aoao kalaiaina @ ae o keia kau.

            Ma keia kakou e ike ihu ai i ka like o ka manao o ka pee hoomaemae me ka lepo uli o ka aiaala hee, ke hoopaku mai.  Aka, ke hoomaopopo nei makou, he leo kamau wale no keia o ka Aoao Hoomaemae.  Ke kuhihewa la keia poe, no ka haule ana o na ‘Lii o ka Aoao  Lahui Liberala, mamuli o ke kapakahi o ke Kumukanawai.  oia iho la ka mea e lanakila ai lakou.  He manao huhewa, no ka mea, oia ka hoike maopopo i ka pololei o ka ka poe kalaiaina Hawaii, e kalai nei, he ino keia kumukanawai, a aole e pio ko koi ana a ka lahui Hawaii, a hiki i ka hana hou ia ana, a waiho ia aku na ka lahui e apono.

 

KALUNA HOOPONOPONO O KA “ELELE”

            Ua laweia ae imua o ka Aha Hoomalu o W H Stone (Pohaku) ika Poaha i Hala.  O ka Luna Hooponopono keia o ka nupepa Elele, a ua hoopii ia oia no kona holo wale ana i ke alanui me ka lawa kupono ole i ka aahu ma kona kino, a ua hai ae na hoike, ua ulupuni ia oia me ka waiona, a oia ke kumu o kona holo wale ana.  Ua ho@hewaia oia e ka Lunakanawai, a ua kaohi ia ka elelo hooholo a no kahi wa hou aku e hoopukaia ai.  E ahe ia ana no hoi na lunahoponopono o keia nupepa.  No ke ao hewa i ka lahui, a no@aila hoopupule ia.

 

Na Anoai

@ a huliamahi ka lahui Hawaii mahope o ka Aoao Lahui Liberala. 

 

Ke kupa@ la ne na Hawaii o ka Papa Ola manuli o ka lahui, a e hoonoho ana no he Hawaii ka Luna Aianui.

 

He palapala hoopii ka ka @@ Oiwi e pakaukau nei no kekahi hoa o ‘akou, e hoonoho ia i luna alanui no Honolulu.

 

Ua hoao kekahi o na luna Nana Koho o Hawaii e apuka i ke koho ia ana o kekahi m@ho a ka lahui, aka e mihi ana oia a haalulu.

 

Ina he Hawaii ke kue i ke kanawai a me ka pono, ua wikiwiki ka waha o na keiki a na misionari e ahewa.

 

Ua huli na kumu Haole o Laie mahope o Kikila.  No ka hoopunana ana paha o ka Mahimahi malalo pono o ko lakou ike ana.  ma Laie maloo.

 

Aia ka Hoopono i Kahaluu kahi i noho ai, me kona kokoolua a me na kini lehulehu a ko laua noho pono i hoolaukanaka ai ia kaha.

 

Ke neenee mai nei o Haha ia KA LEO aneane koe, e oniu mai i na a-la i koe iho nei ia mea ma i haole aku nei wa Koolau.

            Alua hookele o ka nupepa “Elelo” i pupule, o Pohaku iho la ka lua.  Ka uku iho la no ia o ke kuko hewa i ka pono o ka lahui.

            Nui ka Pa nae ma Kaluahole Waikiki, i kela pule aku n@@ hookahi no kuu ana o ka upena piha pono ke kaa i ka i’a.  O ka i’a ia ke hale ia a pal@le  mawaho o ka pili mahamaha.  Hoi p@olo no kamahele o kahi alii.

 

Na A@@@ e ka Mei @@@@@@ Lilo ma ke Kuda@@

 

Ma ke kuai kudalaia ana e na aina o ka Moi Kalakaua i make, ma o ke kauoha la o G. Trouss@@ ma ke keena kudala o Mr. Morgan, a ua ike ia ka huina waiwai io i loaa mai he $87,000.

            1  Aina ma Moana, na lilo; oia o Kolowalu.

            2  Aina ma Manoa, lilo ia Pekelo no $650.00.

            3  Aina ma Manoa, lilo ia Authur Hunt  he $320.00.

            4  Elua mau apena aina liilii ma Manoa, lilo ia E. D. Baldwin he $ 585.00.

            5  Aina ma Kulaokahua, e pili ana i ke alanui Waila a me alanui Kewalo, lilo ia J F Colburn, $1,100

            6-7   Aina ma Moanalua, he elu@ mau apana aina, liko ia S M Damon he $175.00.

            8   Aina o Mokuo@o, lilo ia S M Damon he $1500.

            9   Ekelu apana aina ma Aiea, Lilo ia J F Bowler he $2500 00.

            10 Ahupuaa o Kauhiula, lilo i ka hui mahiko o Hilo, he $600.00.

            11 Ahupuaa o Kahanale@ Puna, Hawaii, lilo ia Jes Cambell he $4,100.

            12 Ua lilo mua ma ke kuai maoli ana.

            13 Aina ma Kaaleo, iilo T H Davis he $1000

            14 Aina ma Nuuanu, ie Henry Waterhouse.

            15 Aina ma Pawii, mokupuni o Lanai, ia C R Bishop, he $150.00.

            16 Ahupuaa o Kihapuhala, i ka hui mahiko o Recifrooity, $160.00.

            17 Aina ma Kualapa, Honuaula, Maui, ua lawwe hon ia me ke kudala ole ia.

            18 Aina ma Omaopio, Kula, Maui, i ka Hui Hanai Ho’oholona o Haleakala, $500.00.

            19 Hookahi hapa o ke Ahupuaa o Nuu, Kaupe, Maui ia Jas. Cambell, $4600.00.

            20 Aina ma Weieli, Hana, Maui ia Kanalulu, $150.00.

            21 Aina ma Maui, na lawe heu ia me ke kudala ole ia.

            22-23  Ua lilo mua ma ke kuai maoli ana i ka hui mahiko Paionia Mill, Jas. Cambell.

            24 Aina o Panaewa, Lahaina, Maui, ia Cambell a me Isenberg, $600.00.

            25 Aina ma Lahaina, Maui, aole i kudala ia.

            26 Aina ma Lahaina, Maui, ia Isenberg a me Hornel.

            27-28  Lahaina, Maui, a me Waimanalo, Oahu ua kaohi ia ke kuai kudala ana a ua waihoia aku ia C. W. Akepoka.

            29 Aina ma Kailua Koolaupoko Oahu, ia C. M. Cooke, $150.00.

            30 Aina ma Kaneohe, Oahu a me ka apana aina ma Kaalaea, ia E. S. Canha, $95.00.

            31 Aina ma Kapaka, Koolauloa, Oahu, ia Geo. H Robertson, $90.00

            32 Aina ma Kukuluaeo, Kalia, Honolulu, Oahu, ua paa ia meke kuai kudala ole ia.

            33 He eono apana aina liilii nia Iwilei, ua lilo lakou a pau.

            1   la A F Cooke          $850

            2   “  Jno. Ena              450

            3   “  F Wilhelm           550

            4   “  Jno. Ena              450

            5   “  A S Cleghorn     1000

            6   “  Jno. Ena              3,500

            34  Aina wa Pauoa, i ka Moiwanine $7000

            35  Ili o Waimalu, Ewa, Oahu ia C M Cooke

            36  Ili o Kapaakea, Ewa, Oahu ke kai a me na waipuna, ia E S Cunha $1800

            37  Aina ma Kalihi, ua lilo mua no ia manina o ke kudala ana