Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 555, 30 September 1892 — Page 1

Page PDF (1.03 MB)

This text was transcribed by:  Gregg
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

Buke II.

HONOLULU SEPATEMABA 30, 1892

Helu 555

 

NO

SENIA LUTERA

Ka Ui Puuwai Mabala

:o:

ENELANI KAHIKO.

AIOIE

He Nanea Hooheno no kekahi Kauna Wahine Opio me kana mau Aloha Ekolu.

Mai ka pei mai a ka mea kakau o Aua-reda, a pela aku.

MOKUNA X.

Oia ka ea a kuu puuwai e li'a mau moe ole nei o ka po a me ke ao.

Iaia nae i hana ai pela, hehee koke iho la kona manao uilani, puai ae la hoi ka ula ohelohelo ma kona mau papalina iaia i hohola koke mai ai i kona mau lima elua imua me ke kamailio ana mai penei.

He oiaio, ua manao mua no au e hele mai ana no oe! O, pololei maoli ko'u manao ama pe'a! O ka'u no ia e kakali nei maanei no kou hiki mai, me ke kue ana i ke koi mai a na pua o moani kolonahe nei i ka poli e hele aku au e haawi i hookahi ponoi honi na lakou, no ka mea ua malu kuu nui kino nau e kuu aloha a nau hoi ia a mau aku.

Ina pela, ua hana naaupo ia oe e kuu aloha e kela mau honi hauoli a kaua, ne ka mea ke hoopale aku noi oe ika honi ana i na pua ? wahi a ua kane epio la i ninau mai ai mahope ibe e kona hopu ana mai ia Senia a hoopili maikai aku la mamoa on a.  No'u iho, aole i pau ko'u makemake i ka honi ana, kabamaha e ia hoi e oe, nosila e ae mai ia'u e hookaa aku ia oe no kela mau honi au a'u i aie mai nei. O ka honi ana ia oe e ka ipo, ua like ia ia'u me ke komo ana iloko o ke aupuni o ka lani, nolaila e ne mai ama oe e loaa ia'u ia hanshano ?

Me ka nui kine i hoonaueue ia e ke kuko a me ka makemake, hoopili maikai aku la ua Senia nei i kona poo ma ka umauma mahalaha e kana ipo, me ke pale ole ae i na honi he nui e haluku ana ma o a maanei o kona mau paplina, kona mau maka, kona mau lehelehe, ka lae a pala aku, no ka mea he puuwai kona no ka nanahe, ka wawali a me ka waipahe.

I ka mao ana ae o ke kuakoko o ua kanaka opio la, hiolo mai la kona mau waimaka, no ka phia i ka hanoli, iaia i olelo mai ai.

E kuu aloha, ua oi aku ko'u nele ana i na mea a pau mamua o ko'o nele ana ia oe, no ka mea ke ole au e kuhihewa, ho anela oe i hoounaia mai mailiuna mai no ke a'o ana i ke aloha iloko o ka puuwai o kanaka.

Aole, aole, aole pela I wahi a ua Senia nei, me ka hoao pu ana e hoomamao aku iaia mai kaua ipo mai no ka mea, o kaua pu ilaila. O, ua aloha au ia oe, a in a ua aloha oe ia'u, mai kapa mai oe ia'u he anel a, oiai o ka anela aole on a ia io aole hoi he koko, aka o keia ma kou aoao, he io kona a he koko, e noke ai oe a luhi ko kino!

O ke kumu o keia papale ana mai o ua Senia nei i kana aloha a ku mamao aku la, mamuli no ia o na olele a ua kana opio la i kanaka opio la i kamailio mai ai maluna ae, na olelo hoi nana i hoihoi hou mai i na hoomanao ana o na la i hala, ka manawa hoi ana e hui liilii ana me Heneri ke kuewa, no ka mea e kapa mau mai ana ua Heneri nei iaia he anela, a he hoku haule mai luna mai.

Ua lilo nae keia ano oena o ua nohea nei i mea no kana ipo o ka malamalama kohaihai o na hoku e ano e ai, a me aa maka paha'oha'o nana pono mai la oia i ua Senia nei; a liuilu ninau mai la oia penei.

Heaha hoi keia e ka ipo aloha, heaha ka'u hewa i hana ai a i kamailio ai hoi, i hoehaia ai kou puuwai makamae ? Ina ua lawehala aku au ia oe, alaila e huikala mai ia'u o ka ipo, a e hoao hon au e palekana no'u ibo mai ka hono houana e hoohooha aku ia oe ma keka hi auo O e kala mai ia'u a maanao i hiki ia'u ke ku aku ia wa oe o ka ipo.

HE MOOLELO

:NO EE KEIKIALII:

AWAREDA!

a me KA UI LEILA O Noremadi.

(Kakonia no Ke Leo.)

MOKUNA XVII.

Ka LA Hooili Kaua Weliwei.

E na lani ahonui! wahi a Awareda, me ke aoo hunahuna e na mea a pau, me he mea la akahi no oia a lohe, ua lilo ka nohoalii o Noredi i ka mea okoa, he keu keia a ka hana an eo loa in a ua hooko io ia. Ma ka aewale ana aku la o ko'u mau makaainana i kekahi lapuwale e nono iluna o ka nohoalii, kupanaha, o na kupanaha.

E hoomalu ia oe iho! wah i a Tamahusa i kamailio mai ai me ka leo nui kalakala hea panini mahepe iho o ka hehi ana o kekahi wawae on a ilana o ka ilihoanua me ka ikaika e hoike ai ama hoi, ua pau a Tamahusa nei i ke ahi o ka huhu, mo ka mea ua hele kona, mau maka a okooko me ke kuakoko o ka inaina nui ia mana wa.

O na olelo hailiili o kuma ano, solaloa oi makenako o lohe,. Nolalila, ma ka imua o ka mei Morika o Norewadi o ma makaainana i apono ai ka mea hei o mobo mui i keia manawa mauluna o ka nohoalii au i haalele ai e hoe oe me aio i ke kulanakauhale, ma ke ano he pio.

E like me ka mea i pahu ia e kekahi poka nahu mamua, pono o kona alo, pela na hiona i halawai mai me Awareda i kela manawa, iaia i lohe ai i na olelo hope a ka oaita Tamahoss aka nae we ka manawa pekele wale no, hoi hoa ae la oa mai epio mei a kona kuiana imua, o ke koa a we ka maka'u ole.

No ka mea ua kau koke mai la imua o kona mau maka ua hiohiona lapuwale a ku ike hoowahawaha ia o kela kanaka kua puu poo nui e noho ana me ka haakei maluna o kona noho alii ka ae kuhihewa ana o kona mau makaainana e hanaia mai kekahi hana oia ano imua o kalou ka lilo ana o kela manawa a ke kahunapule hoopunipuni i mea nana e hoopouli ia la a pau kona huli hele ia me he mea, la ua hana i kekahi karaima o koia mau mea apau na mea i okuku mai iloko o kona maonoo a ma lakou hoi e pa la ae i kona koko me waiwela la e pipii ana.

E Tanahusa ua pono ole loa keia huakai a'u, no ka mea e hoi ana no au no ke kulanakauhale, aka nae aole i keia manawa, no kekahi wa aku, ka manawa hoi a'u e manao ai ua kupono no ia hana ana.

Nolaila, e hoi hoi ana oe me ka nele, aka nae mawaho ae o na mea apau, mai poina oe i ka hoike aku i kahi kuapuu a kakou, e hoi hou hou aku anaau, a e malama loa hoi oia iaia iho ke hiki aku au, o loaa aku oia ia'u pau kona ike ana i ka la i ka mea mehana.

Aoleloa pela e Awareda o Noremadi, aole e hiki ia'u ke hoi hon aku i hopeme ka nele, a ma ko a no elele hoi me kekahi kanoha e like me kona.  Ua poina anei oe ia oe iho? He okoa loa ke kauoha i haawi ia mai ai na'u e hooko, a he okoa loa hoi kau mea e kamailio nei.

I mea e pau ai kou kuhihewa, mamua a e o ka waiho ia ana mai e keia hana iloko o ko'u lima, a ma mua ae no hoi o ko'u haalelle ana aku i ke kulanekauhale o Wawela ua hoohiki moa ia au e hooko pono i ka hana ma na ano apau. Nelaila o ae oluolu mai ana awoi e lilo i pio eiai ko ola iloko ou!  Ala i puu.

OLELO HOOLAHUA.  Ke kauoha aku nei ka mea nena ka inoa maloko nei i ka poe a pau i aie ia ia e oluolu e hookaa mai i ko lakou aie, iloko o hookahi mahina mai keia manawa aku. E pono na hoaloha e hoolohe i keia leo, i lilo ai i mea pono no na aoao elua.  S. Au Fat.

Waikapu, August 31, 1891. Aug31 1md sept 2 liaw.

Heeleha a ka Malama Waiwai

Ka hoolaka aku nei ka mea nona ka inoa malalo, ua hookehu ia aku oia i Malama Waiwai o na Waiwai a pau o Lydia K. Kanaka ia a me Samuela Kamikale kanekane, ma kekahi palapale hookohu malama waiwai i hana ia i keia la.  Ke hoolaha ia aku nei ma keia e hookaa koke mai ka poo i aia ma ko'u lima.

Honolulu, Sept. 10, 1892. sept 14 1m.

Ko hoke aku nei ka mea nona ka inoa malalo nei, o na aie a pou i hoaie ia e Lydia K. Kamakaia a me Samuela Kamakaia home kane mare, mahome o ka pulua ama e ko ia hoolama sole ue elama la ono ka'i kakea imoa ole, a ko moaka pu ia aku nei ka peo he mau aie la lana ia lakou, e waiho koke mai i ka lakou mau koi ma ka la hope o na mahina a pau.

ABRAHAM FERNANDEZ (Aberahama.) Ma kahi o E. O. Hall & Son.

Malama Waiwai o Lydia K. Kamakaia me Samuela Kamakaia.

Honolulu. Sept. 14 1892. sept 15 1m.

Kauka Yog Kam Pung.   APANA

Helu 53, Alanui Maunaloa Ke Kauka Loea o ka Aina Pua!

Ua hiki ke hoola ia kela a me loa ?? ma'i, mai ko na kane, wahipo a mo ma keikiliihi. O ma mai hano ua hiki lea la kehoolaha me ka maalahi Aoma ma'i o pili ama iha maka pou pa ha i he ola ke ho ike ia aku mai, oa he ela ia mai me ka eluelu pa o ?? mahou.  Ka poo ??? huiki a hoio nui paha e ??? a pua o lohi poha ha ?? poha e he waiu e hale nui ??? o'a me ??? E KIPA mai o ha poo i ??? i ???? ??? me na ??? ??? a lo ??? a ??? ??? e hoo??? ???

 

??? YONG KAM???

??? Sept 2 ??? ???